Hvad Betyder ÊTRE FRUSTRANT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• være frustrerende
• være overvældende

Eksempler på brug af Être frustrant på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Facebook peut être frustrant.
Facebook kan være frustrerende.

Ça doit être frustrant, Grady récoltant toute la gloire.
Det må være frustrerende, at Grady fik al æren.

Et cela doit aussi être frustrant.
Det må også være frustrerende.

Ce doit être frustrant, ma chérie.
Det må være frustrerende, skat.

C'est un fier Parisien, qui peut parfois être frustrant.
Han er en stolt pariser, hvilket kan være frustrerende.

Ca doit être frustrant:/.
Det må godt nok være frustrerende:-/.

Il est temporaire, mais le sentiment peut être frustrant.
Det er midlertidig, men den følelse kan være frustrerende.

Ça doit être frustrant d'avoir tort.
Det må være frustrerende at tage fejl.

Ces questions ne sont pas malveillants, mais ils peuvent être frustrant.
De er ikke ondsindede, men de kan være frustrerende.

Ce doit être frustrant, vu ton niveau?
Det må være frustrerende med dit talent?

Les fissures dans le pare- brise de la voiture peut être frustrant dangers et la sécurité.
Car forruden revner kan være frustrerende og en sikkerhedsrisiko.

Ça doit être frustrant pour elle.- Oui.
Det må være frustrerende for hende. -Ja.

Ces menaces ne sont pas malveillants, mais ils pourraient être frustrant.
Disse trusler er ikke ondsindede, men de kan være frustrerende.

Cela peut être frustrant pour les parents.
Det kan være frustrerende for forælderne.

Oui, la peau grasse non seulement affecte votre beauté, mais peut être frustrant aussi.
Ja, fedtet hud ikke kun påvirker din skønhed, men kan være frustrerende også.

Celà peut être frustrant pour le joueur.
At dette kan være frustrerende for spilleren.

Même si ça peut être agréable et réconfortant de rester à la maison avec son enfant, cela peut aussi être frustrant.
Selvom det kan være hyggeligt at være hjemme med sit elskede barn, kan det også være meget frustrerende.

Le temps peut être frustrant, mais il change toujours.
Vejret kan være frustrerende, men det skifter altid.

Toutefois, si vous décidez de le faire tout seul, sachez que la procédure pour trouver un endroit idéal peut- être frustrant et fastidieux.
Hvis du beslutter at gøre dette på egen hånd, skal du dog huske, at processen med at finde det rigtige sted kan være meget frustrerende og tidskrævende.

Je sais que voyager peut être frustrant et accablant.
Jeg ved, at rejse kan være frustrerende og overvældende.

Cela peut être frustrant pour les visiteurs de votre site Web.
Det kan være frustrerende for besøgende på webstedet.

Il y a tellement de sites offrant des stéroïdes, une certaine excellente qualité, une qualité faible, ainsi que une imitation pure et simple, qu'il peut être frustrant pour rechercher une zone d'acquérir le produit qui fournira d'excellents résultats.
Der er så mange hjemmesider marketing steroider, nogle første klasse, nogle lav kvalitet, samt nogle decideret falsk, at det kan være overvældende at kigge efter et område til at købe varen, der vil tilbyde store resultater.

Cela peut être frustrant, mais c'est le prix du progrès.
Det kan være frustrerende, men det er prisen på fremskridt.

Il y a tant de sites Web qui vendent des stéroïdes, certains de première classe, une qualité faible, et certains faux pur et simple, qu'il peut être frustrant d'essayer de trouver un endroit pour acheter l'article qui va certainement offrir de bons résultats.
Der er så mange internetsider marketing steroider, nogle første klasses, nogle dårlige kvalitet, og nogle decideret falsk, at det kan være overvældende at kigge efter et område til at købe varen, der vil tilbyde gode resultater.

Cela peut être frustrant pour la personne présentant des symptômes.
Dette kan være frustrerende for den person, der viser symptomer.

Il y a beaucoup de sites Internet offrant des stéroïdes, une certaine excellente qualité, un peu de mauvaise qualité, et quelques- uns de contrefaçon droite- out, qu'il peut être frustrant de chercher un endroit pour acquérir un objet qui va certainement offrir d'excellents résultats.
Der er mange websteder, der sælger steroider, nogle høj kvalitet, nogle lav kvalitet, og nogle decideret forfalskning, at det kan være overvældende at forsøge at finde et sted at få produkt, der vil give gode resultater.

Il peut être frustrant gérer votre tourisme ou les affaires courantes avec les transports publics.
Det kan være frustrerende at administrere din turisme eller daglige forretninger med offentlig transport.

Babysitting est certainement un travail qui peut être frustrant parfois en fonction de l'âge des enfants que vous regardez.
Babysitter er bestemt et job, der kan være frustrerende til tider afhængigt af aldre af de børn, du ser.

Ceci peut être frustrant pour les parents qui souhaitent avoir autant d'information que possible sur l'avenir de leur enfant.
Det kan være meget frustrerende for forældrene, der har et ønske om størst mulig information om deres barns udvikling og prognose.

Il y a beaucoup de sites Internet offrant des stéroïdes, une certaine excellente qualité, un peu de mauvaise qualité, et quelques- uns de contrefaçon droite- out, qu'il peut être frustrant de chercher un endroit pour acquérir un objet qui va certainement offrir d'excellents résultats.
Der er så mange hjemmesider marketing steroider, nogle første klasse, nogle lav kvalitet, samt nogle decideret falsk, at det kan være overvældende at kigge efter et område til at købe varen, der vil tilbyde store resultater.

Hvordan man bruger "être frustrant" i en Fransk sætning

J'imagine que ça devait être frustrant pour elle.

Cela peut être frustrant pour les deux partenaires.

S'applique également être frustrant pour les clubs peut.

Ce qui peut être frustrant financièrement et psychologiquement.

comme ce sport peut être frustrant par moments!

Bien sûr, cela peut être frustrant et irritant.

De Windows 8.1 peut être frustrant à utiliser.

Devrait pas être frustrant pour attirer les hommes.

Apprendre à programmer peut être frustrant par moment.

Peine devrait être frustrant pour avoir des hommes.

Hvordan man bruger "være overvældende, være frustrerende" i en Dansk sætning

Der er flere måder at streame medier til dit tv og bestemme hvilken vej der passer du kan være overvældende.

Det kan være frustrerende en gang imellem, vil jeg sige, eller det har været frustrerende.

Men det kan også være frustrerende og ineffektivt.

Det at vågne op sommerdag efter sommerdag og stå mellem at iklæde sig badeshorts, joggingshorts eller cowboy-shorts kan mildest talt være frustrerende.

For eksempel kan det være frustrerende for partnere altid at få nye mennesker på besøg fra GA.

Det kan være frustrerende og besværlig at arbejde langsomt, fordi du er bange for at skære dig selv.

For barnet kan det være frustrerende, når stemmen ikke fungerer optimalt.

At håndtere varme stress kan være frustrerende for gartnere, så det er vigtigt at finde måder til beskyttelse af planter i brændende temps.

Med andre ord bør andelen af ​​fuldt tilfredse kunder være overvældende, at de ikke vil have nogen problemer beløb tilbagebetales dig fuldt ud.

Det kan både være frustrerende, og potentielt give dig lyst til at klage over forsikringsselskabet.