Hvad Betyder ANALOGUES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• analoger
• lignende
• tilsvarende
• svarende
• samme
• analogerne
• svarer
• lign
• ligner
• lignede

Eksempler på brug af Analogues på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Odeston et ses analogues.
Odeston og dets analoger.

Titan Gel": analogues et critiques.
Titan Gel": analoger og anmeldelser.

Gels et onguents- analogues.
Geler og salver- analoger.

Les analogues ont à peu près le même coût.
Analogerne har omtrent samme pris.

Ou de matériaux analogues.
Eller tilsvarende materiale.

Ses analogues sont la L- thyroxine et l'eutirox.
Dets analoger er L-thyroxin og Eutirox.

Mais pour des raisons analogues.
Men af lignende grunde.

Pour des raisons analogues, ils conservent le.
Af samme årsager er der bevaret.

Appliquées dans des cas analogues.
Pålægges i tilsvarende sager.

Des règles analogues s'appliquent dans d'autres pays.
Tilsvarende regler gælder i andre lande.

D'autres produits analogues.
Og andre lignende produkter.

Analogues, des critiques et composition« Elevita».
Analoger, anmeldelser og komposition"Elevita".

Ou des mesures analogues.
Eller lignende foranstaltninger.

Quels sont les analogues du spray"Avamys" moins cher?
Hvad er analogerne af sprayen"Avamys" billigere?

Antibiotiques aux effets analogues.
Antibiotika med tilsvarende virkning.

Des manifestations analogues ont eu lieu dans tout le pays.
Lignende demonstrationer fandt sted i hele landet.

Le thiophène contient un atome de soufre et analogues.
Tiophen indeholder et svovlatom og lignende.

Analogues et instructions"Respibron". Avis des clients.
Analoger og instruktioner"Respibron". Kundeanmeldelser.

Il peut apparaître des procédés analogues à des orages.
Der kan forekomme processer svarende til tordenvejr.

Les analogues, des lectures et de la composition"Novopassita".
Analoger, oplæsninger og komposition"Novopassita".

Ils sont remplacés par du xylitol, du sorbitol et analogues.
De erstattes med xylitol, sorbitol og lignende.

Analogues de"Symbicort", leur comparaison et leurs avis.
Analoger af"Symbicort", deres sammenligning og anmeldelser.

Et aussi déterminer s'il existe des analogues de ce médicament.
Og også afgøre, om der er analoger af dette stof.

Des initiatives analogues existent aussi dans d'autres secteurs.
Tilsvarende initiativer findes også i andre sektorer.

Sur le site, nous utilisons des cookies et technologies analogues.
På hjemmesiden bruger vi cookies og lignende teknologier.

(et des expressions analogues dans d'autres langues communautaires).
(og tilsvarende udtryk paa andre faellesskabssprog).

Les antibiotiques, synthétisés chimiquement- nitrofuranes et analogues.
Antibiotika, kemisk syntetiserede- nitrofuraner og lignende.

Les contraintes sont analogues pour les deux autres scénarios.
Der gælder tilsvarende restriktioner i de to andre scenarier.

Analogues du protargol: leurs propriétés et leur utilisation chez l'enfant.
Analoger af protargol: deres egenskaber og anvendelse hos børn.

Drug Venolayf: des avis, des analogues, des instructions d'utilisation.
Drug Venolayf: anmeldelser, analoger, brugsanvisninger.

Hvordan man bruger "analogues" i en Fransk sætning

Les options étaient analogues dans l’enseignement privé.

Recherche des chaines TNT et analogues Image.

Des dispositions analogues protègent des incapables majeurs

Des vœux analogues sont attendus en 2017.

J’ai déjà signalé des cas analogues !

les démonstrations sont analogues aux deux .

Des formes féminines analogues [at, atœ], etc.

glycérique, analogues PLA et Bon Marché Risperdal.

très analogues à ceux des dieux polythéistes.

instructions fiziotenz pour lutilisation de ses analogues

Hvordan man bruger "tilsvarende, analoger, lignende" i en Dansk sætning

Tilsvarende tages der heller ikke hensyn til den meget store usikkerhed, som der altid er, når der laves langsigtede klimaprognoser.

Hvis det er nødvendigt, kan lægen afhente analoger af sirup med samme aktive ingrediens.

Nogle Ambroxol-analoger (for eksempel Lasolvan) kan bruges til indånding og intern brug.

Ventilfejl elimineres ved installation af kunstige analoger eller homotransplantater.

Min hustru har et tilsvarende abonnement, men med familierabat betales der 109 kr./md.

På Purdue University arbejder dining court supervisor og ernæringsekspert Carrie Anderson på at implementere et lignende system, og har været en drivkraft bag farvekonceptet på gymnasier.

Tilsvarende er det prisværdigt at man er påpasselig med de vigtigste retningslinjer der indvirker på bestillingen af trækvogn foldbar online, fx hvilken bytteret webbutikken tilsikrer.

Yderligere snit er lavet så de ramte tæer er ikke længere krøllede i en klo-lignende position .

Liposyre: brugsanvisninger, analoger og anmeldelser, priser på apoteker i Rusland Årsager til højt kolesteroltal, hvad skal man gøre, hvordan man behandler?

Elektricitet, der anvendes til lignende formål, behandles på samme måde.« 4.