Hvad Betyder AS PAYÉ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• betalte
• har købt
• betaler
• betalt
• betale

Eksempler på brug af As payé på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Tu as payé pour ça?
Betalte du for den?

Et tu les as payé.
Og du betalte dem for det.

Tu as payé pour moi.
Du betalte for mig.

Tu ne l'as pas payé?
Har du ikke betalt ham?

Tu as payé les gringos?
Betalte du gringoerne?

Le prix que tu as payé au comptant.
Det er det, du betaler kontant.

Tu as payé un lourd tribut.
Du har betalt så dyrt.

Oui, je crois même que c'est toi qui as payé la voiture.
Det er stadig dig selv der betaler bilen.

Ou tu as payé Leary?
Hvad betalte du til Leary?

Mon pote, vraiment classe Je ne peux pas croire que tu as payé pour ça.
Jeg kan ikke tro, at du betaler for det.

Et tu en as payé le prix.
Og du betalte prisen.

Tu as payé pour une grève de deux semaines.
Du betalte for to ugers strejke.

Combien tu as payé pour elle?
Hvor meget betalte du for hende?

Tu as payé la rançon? Les enfoirés!
Røvhuller! Betalte du løsesummen?

Pourquoi tu as payé son voyage?
Hvorfor betalte du for hans tur?

Tu as payé pour ces balivernes?
Betalte du for at høre den slags fis?

Pourquoi tu as payé ma caution?
Hvorfor betalte du kaution for mig?

Tu as payé ton honneur de mon chagrin.
Du har købt din ære med min sorg.

Oh, mon dieu.- Tu as payé pour ma désintox?
Jøsses, betalte du for min rehab?

Tu as payé en partie ta dette à la France.
Du har betalt din gæld til Frankrig.

Il paraît que tu as payé une voiture à ta copine.
Jeg har hørt, du har købt en bil til din dame.

Tu as payé ton pull et tu es au parc Sheldon.
Du har betalt for en sweater og er på Sheldon Nytorv.

Mais tu as payé ma désintox.
Men du betalte for min rehab.

Tu as payé cher pour cacher tes transgressions.
Du betalte i dyre domme for at skjule dine forseelser.

Quoi? Tu as payé mes études.
Hvad? Du betalte for min uddannelse.

Tu as payé ce type pour dire ces conneries à la presse.
Du betalte ham for at sværte mig til i pressen.

Comment tu l'as payé, si les cartes sont bloquées?
Hvordan kunne du betale, hvis vores kort er lukkede?

Tu l'as payé avec la voiture de toute façon.
Du har købt bilen alligevel.

Tu en as payé le prix. Oui.
Ja. Du betalte en pris.

Tu l'as payé pour nous faire disparaitre.
Du betale for at få os af vejen.

Hvordan man bruger "as payé" i en Fransk sætning

Un renseignement STP : tu as payé combien (équivalent euros) à Prague?

Surtout que tu as payé pour recevoir des produits BIO quoi !!

dis donc, tu as payé tes droits d'auteur pour le : "HAHAHAHAHAHAHA".

Est-ce indiscret de savoir combien tu as payé pour la peinture ?

Petite question, tu as payé en Francs suisses ou en euros ?

Mais j’aimerai savoir combien tu as payé en tout vol/airbnb/entrée coachella ?!

toshiro a écrit: Bonsoir tu as payé combien pour ta greffe ?

si tu as payé pour avoir Whatsapp, tu t’es fait avoir !!

Selena_Demetria , tu as payé quelqu'un pour qu'il traine avec toi ?

« Comme ça, toi, tu as payé 20 euros pour l’aller-retour ?

Hvordan man bruger "betaler, betalte, har købt" i en Dansk sætning

Sidstnævnte er ansat i Parexel, et firma kosttilskudsindustrien og medicinalindustrien betaler for at markedsføre og fremme salget af deres produkter.

Denne udgift overtog vi så, og betalte for hende, da vi jo har hestene der.

Frisøren forklarede, at kvinden ville købe en creme, som hun betalte for med en 1.000-kroneseddel.

Jeg føler mig rigtig privilegeret over, at kommunen betaler for mit sygefravær.

Det er dyrt i anskaffelse, og man skal ikke glemme prisen for opgradering af alle de programmer man har købt.

Lige nu ER det forbrugerne, eller rettere alle borgere, som betaler for, at andre må smide gift i vores fælles natur! [quote]..

Hvis man bestiller til et land uden for EU, vil momsen ikke bliver trukket fra totalbeløbet man har købt for.

Nepenthes har købt en aktie i firmaet for at kunne deltage i de årlige generalforsamlinger i DLH og oplyse aktionærerne om tilstandene.

For ikke at nævne, at hvis du i øvrigt betalte et optionsgebyr, ville du sandsynligvis miste det i tilfælde af en afskærmning.

Begejstringen vil simpelthen ingen ende tage, for jeg har købt nyt keramik!