Exemples d'utilisation de As payé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu as payé pour ça?
Et tu les as payé.
Og du betalte dem for det.Tu as payé pour moi.
Du betalte for mig.Tu ne l'as pas payé?
Tu as payé les gringos?
Betalte du gringoerne?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
payer la rançon
payer le prix
obligation de payerpayer une rançon
payer une amende
payer des impôts
prix à payerlieu de payerinjonction de payer européenne
possibilité de payer
Plus
Utilisation avec des adverbes
payer plus
mieux payéspourquoi payercomment payerdéjà payéégalement payerbien payépayer beaucoup
payer moins
aussi payer
Plus
Le prix que tu as payé au comptant.
Tu as payé un lourd tribut.
Oui, je crois même que c'est toi qui as payé la voiture.
Det er stadig dig selv der betaler bilen.Ou tu as payé Leary?
Hvad betalte du til Leary?Mon pote, vraiment classe Je ne peux pas croire que tu as payé pour ça.
Jeg kan ikke tro, at du betaler for det.Et tu en as payé le prix.
Og du betalte prisen.Tu as payé pour une grève de deux semaines.
Du betalte for to ugers strejke.Combien tu as payé pour elle?
Hvor meget betalte du for hende?Tu as payé la rançon? Les enfoirés!
Røvhuller! Betalte du løsesummen?Pourquoi tu as payé son voyage?
Hvorfor betalte du for hans tur?Tu as payé pour ces balivernes?
Betalte du for at høre den slags fis?Pourquoi tu as payé ma caution?
Hvorfor betalte du kaution for mig?Tu as payé ton honneur de mon chagrin.
Oh, mon dieu.- Tu as payé pour ma désintox?
Jøsses, betalte du for min rehab?Tu as payé en partie ta dette à la France.
Du har betalt din gæld til Frankrig.Il paraît que tu as payé une voiture à ta copine.
Jeg Tu as payé ton pull et tu es au parc Sheldon.
Du har betalt for en sweater og er på Sheldon Nytorv.Mais tu as payé ma désintox.
Men du betalte for min rehab.Tu as payé cher pour cacher tes transgressions.
Du betalte i dyre domme for at skjule dine forseelser.Quoi? Tu as payé mes études.
Hvad? Du betalte for min uddannelse.Tu as payé ce type pour dire ces conneries à la presse.
Du betalte ham for at sværte mig til i pressen.Comment tu l'as payé, si les cartes sont bloquées?
Tu l'as payé avec la voiture de toute façon.
Du har købt bilen alligevel.Tu en as payé le prix. Oui.
Ja. Du betalte en pris.Tu l'as payé pour nous faire disparaitre.
Du betale for at få os af vejen.
