Eksempler på brug af Assure på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je vous assure, c'est la mienne.
C'est plus facile, je vous assure.
Det bliver lettere, jeg lover dig.Qui assure cette sécurité?
L'établissement assure le transport.
Assure une protection maximale.
Sørger for maksimal beskyttelse.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
assurer la sécurité
assurer le respect
mesures nécessaires pour assurerassurer la qualité
assurer la protection
assurer la cohérence
commission assureassurer la continuité
états membres assurentassurer la stabilité
Mere
Aymeric Chovaux assure la technique.
De gule mejetærskere garanterer teknikken.Elle assure qu'elle va porter plainte.
Hun garanterer, at hun vil klage.La L- arginine étend également des vaisseaux sanguins et assure une circulation optimale du sang.
Je vous assure que c'est vrai.
Jeg lover dig, at det er sandt.Les sections suivantes décrivent la manière dont l'EU- OSHA assure la bonne gouvernance.
CleanLease assure elle- même le transport.
Grethe sørger selv for transport.La Commission assistée par un comité consultatif assure la mise en œuvre du programme. 6.
Trump assure qu'il est en train de gagner.
Football Ticket Net vous assure une garantie de 100% pour vos billets!
Football Ticket Net giver dig 100% garanti for dine billetter!Assure un séchage rapide sans ajouter de poids.
La Commission assure l'exécution du projet.
Assure que vos données ne peuvent pas être récupérées.
Sikrer, at dine data ikke kan inddrives.La Commission assure l'exécution des projets.
Kommissionen forestår udførelsen af projekterne.Assure un traitement ininterrompu même en cas de panne de courant.
La République assure la séparation des pouvoirs.
Forfatningen garanterer adskillelse af magter.Assure la formation de racines actives dans les plantules;
Tilvejebringer aktiv roddannelse i kimplanter; foder med mikroelementer;La Commission assure le secrétariat du groupe.
Kommissionen varetager gruppens sekretariatsopgaver.Assure- toi simplement que la glace est assez solide auprès de l'aubergiste!
Men du skal bare lige være helt sikker på, at isen er tyk nok!La Commission assure l'exécution du programme.
Kommissionen varetager gennemførelsen af programmet.Assure durablement le chauffage, le refroidissement et de l'eau chaude pour votre maison.
Giver bæredygtig opvarmning, køling og varmt brugsvand til din bolig.La Commission assure l'exécution des projets.
Kommissionen varetager gennemførelsen af projekterne.Qui assure la solidarité entre les générations?
Hvem sikrer solidariteten mellem generationerne?Écoutez, je vous assure que le Dr Martin est excellente.
Hør, jeg lover dig at dr. Martin er fantastisk.Et il assure que ça se sera dissipé dans les 48 heures.
Og han er sikker på, at det hele er stilnet af om 48 timer.Le professionnalisme assure des performances et de la qualité.
Professionalisme sikrer ydeevne og kvalitet.
