Hvad Betyder C'EST PRESQUE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er næsten
• det er snart
• den er nærmest
• det er stort set
• det lyder næsten
• det er jo
• det er tæt
• det bliver nærmest
• det er lidt
• det var næsten
• det næsten var

Eksempler på brug af C'est presque på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est presque noël.
Det er snart jul.

Pourquoi? C'est presque fini.
Hvorfor? Det er næsten slut.

C'est presque chaud.
Det er snart varmt.

C'est si beau que c'est presque dommage de le manger.
Den var så fin, at det næsten var synd at spise den.

C'est presque sacré.
Den er nærmest hellig.

C'est si beau que c'est presque dommage de le manger.
Det var så flot at det næsten var en skam at spise det.

C'est presque parfait.
Det er tæt på perfekt.

Whit. C'est presque ça.
Whit. Det er tæt nok på.

C'est presque la fin.
Det er stort set forbi.

Bo-ra, c'est presque fini.
Bo-ra, det er næsten forbi.

C'est presque mon nom.
Det er næsten mit navn.

Charlie, c'est presque l'heure.
Charlie, det er snart tid.

C'est presque de l'art».
Det er tæt på kunst”.

An8}Oui, c'est presque confirmé.
An8}Ja, det er næsten bekræftet.

C'est presque égoïste.
Det lyder næsten egoistisk.

Oui. C'est presque impossible.
Ja. Det er næsten umuligt.

C'est presque impossible.
Det er stort set umuligt.

Mais c'est presque mainstream, aujourd'hui.
Men det er jo mainstream i dag.

C'est presque comme moi….
Det lyder næsten som mig….

Ici, c'est presque impossible d'échouer.
Det er stort set umuligt at fejle her i landet.

C'est presque ton anniv.
Det er næsten din fødselsdag.

C'est presque trop parfait.
Det er næsten for perfekt.

C'est presque un labyrinthe!».
Det er jo en labyrint!”.

C'est presque le moment, Darius.
Det er snart tid, Darius.

C'est presque ton anniversaire.
Det er snart din fødselsdag.

C'est presque une tempête de ZAPs!
Det er jo helt Storm P'sk!

C'est presque deux fois plus.
Det er næsten dobbelt så langt.

C'est presque comme si les rats.
Det er næsten, som om rotterne.

C'est presque la vitesse du son.
Det er næsten lydens hastighed.

C'est presque certain.- Quoi?
Det er næsten helt sikkert. -Hvad?

Hvordan man bruger "c'est presque" i en Fransk sætning

C est presque mon meilleur souvenir de cette soirée tant il était heureux!

La trouille des hommes mais il s en remet c est presque fini.

c est presque le plus long cycle que je n ai jamais eu!

C est presque 2 personnages différents tellement il me paraît immature en vo.

Bouton lui succède en En 1982, c est presque par accident que M.

J entends des personnes dire que c est presque eux qui ont raison.

Avec la collection des teintes ROMA, c est presque un jeu d enfant!

Tres bien informe, c est presque un documentaire, Le Zodiac c<est a voir!

Alors que c est presque l hiver à Paris, il fait chaud à Rio.

C est presque le pire cauchemar avec seulement le 4K d une parité souhaitable!

Hvordan man bruger "det er snart, den er nærmest, det er næsten" i en Dansk sætning

Min søn er klar til en uges praktik iført army wear Det er snart tid til at sende en masse skoleelever ud i praktik.

Blomkålstærte opskriften kan du se lige her – den er nærmest udelukkende lavet af blomkål og ost.

Men det er snart efterår og snart er det vinter og julen står for døren.

Vildt Meget af det er næsten sikkert vores glade vedblive ad eje.

Det er næsten en forpligtelse at sætte mindst en blomsterkrukke for at gøre dette miljø lettere og mere relateret til naturen.

Nogle gange benævnes denne størrelse også 42x60 cm, men det er næsten altid 42x59,4, der egentlig henvises til.

Fastelavnsboller med lemoncurd - Mad Mille Det er snart fastelavn!

Romanen er på mange måder en litterær pendant til tv-serien klovn, den er nærmest grotesk i sin humor, og Peter minder ufattelig meget om Frank Hvam.

Intel Core i9-9900K [TEST]: Den er nærmest overkill Core i9-9900K er Intels hurtigste mainstream-cpu.

Den her model er mindre end nogle af de beskyttelsesfilm, intelliGlass ellers har lavet, så den er nærmest usynlig, når du har sat den på telefonen.