Hvad Betyder C'EST PROBABLEMENT LA RAISON på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det er nok derfor
• dette er sandsynligvis grunden
• det er formentlig grunden

Eksempler på brug af C'est probablement la raison på Fransk og deres oversættelser til Dansk

C'est probablement la raison.
Det er nok derfor.

J'admets que c'est pas mes affaires, mais c'est probablement la raison pour laquelle tu n'es pas mariée.
Nej, det vedrører ikke mig men derfor er du ikke gift.

C'est probablement la raison dans ton cas.
Det er måske årsagen i dit tilfælde.

Mon préféré est Dancing Fish et c'est probablement la raison principale de ma visite.
Min favorit er Dancing Fish, og det er nok den vigtigste grund, jeg besøger.

C'est probablement la raison pour laquelle il a créé le groupe.
Hvilket nok er grunden til, han dannede gruppen.

J'oublie des choses aussi, donc si tu me vois et que j'ai oublié des choses depuis la dernière fois, c'est probablement la raison.
Jeg glemmer ting. Så hvis jeg har glemt alt næste gang, er det derfor.

C'est probablement la raison pour laquelle je suis toujours vierge.
Det er nok derfor, jeg stadig er jomfru.

Si vous avez récemment installé des freeware, c'est probablement la raison pourquoi vous avez besoin pour prendre soin de l'enlèvement de Browser Shop Ads.
Hvis du fornyligt har installeret freeware, er dette sandsynligvis grunden til hvorfor du skal tage sig af Browser Shop Ads fjernelse.

C'est probablement la raison de l'ouverture de cette description.
Der er formentlig grunden til at du åbnede denne beskrivelse.

Réfléchir est la chose la plus difficile qui soit, c'est probablement la raison pour laquelle si peu s'y risquent» Henri Ford.
Tænkning er det hårdeste arbejde, der er, hvilket sandsynligvis er grunden til, at så få engagerer sig i det”- Henry Ford.

C'est probablement la raison pour laquelle les gens derrière Euro- search.
Dette er sandsynligvis grunden til, at folkene bag Euro-search.

Vous mettez tous ces efforts, seulement pour voir des progrès lents, c'est probablement la raison pour laquelle vous êtes à la recherche d'un supplément ici pour changer tout cela.
Du lægger i alt af denne indsats, blot for at se langsomme fremskridt, det er nok derfor, du er på udkig efter et supplement her for at ændre alt dette.

C'est probablement la raison pour laquelle elle a reculé, hein? À cause de ce bébé.
Det var nok derfor, hun trak sig ud… for barnets skyld.

Bien sûr, les choses se passent différemment avec les bitcoins et c'est probablement la raison pour laquelle vous trouverez quelques différences entre ces casinos et les casinos réguliers.
Det sker selvfølgelig anderledes med Bitcoins, og det er nok derfor, du finder nogle få forskelle mellem disse kasinoer og de almindelige.

C'est probablement la raison pour laquelle je me sens si bien chez ENERCON.
Det er nok en af årsagerne til, at jeg føler mig rigtig godt hjemme i Mærsk.

Les virus Ransomware sont différents de la plupart des autres formes de cybermenaces et c'est probablement la raison pour laquelle ils sont devenus un problème aussi important.
Ransomware vira, der er forskellig fra de fleste andre former for cyber-trusler, og det er sandsynligvis grunden til, at de er vokset ind i sådan et stort problem.

C'est probablement la raison pour laquelle si peu de gens le font vraiment.».
Måske er det grunden til, at så få mennesker praktiserer det.".

Si les installations ont été réalisées au mépris des normes techniques ou si des matériaux et des équipements inadéquats ont été utilisés, c'est probablement la raison de l'augmentation de la consommation d'énergie.
Hvis installationer blev foretaget i strid med tekniske standarder eller utilstrækkelige materialer og udstyr blev brugt, er dette sandsynligvis årsagen til stigningen i energiforbruget.

C'est probablement la raison la plus simple pour démarrer un nouveau site Web.
Dette er sandsynligvis den mest grund til at starte et nyt websted.

Cela pourrait être dû au fait que l'utilisateur nommé« Cehceny» a été étiqueté comme un escroc sur au moins un piratage du forum, et c'est probablement la raison pour laquelle il est détesté par sa propre nature.
Dette kan skyldes det faktum, at de bruger ved navn‘Cehceny' er blevet mærket som en con kunstner på mindst én hacking forum, og dette er sandsynligvis grunden til, at han er hadet af sin egen slags.

C'est probablement la raison pour laquelle les enfants reçoivent si souvent un mauvais diagnostic.
Dette er muligvis forklaringen på, at børn ofte får en fejldiagnose.

Les auteurs de l'Oled Ransomware êtes probablement familier avec le fait que ransomware auteurs ne sont pas considérés comme dignes de confiance, et c'est probablement la raison pour laquelle ils offrent à déchiffrer les trois de la victime fichiers gratuitement.
Forfatterne af Oled Ransomware er sandsynligvis bekendt med det faktum, at ransomware forfattere er ikke anses for at være troværdig, og dette er sandsynligvis grunden til, at de tilbyder at dekryptere tre af ofrets filer gratis.

C'est probablement la raison pour laquelle ils ont l'option"lien de rapport" sur tous les clips.
Det er nok grunden til, at de har"report link”-muligheden på alle klip.

À l'inverse, les caméras ne seront jamais capables de capter ce qui se passe dans la tête d'un joueur, et c'est probablement la raison pour laquelle même les casinos les mieux équipés ont encore du mal à attraper les compteurs les plus doués.
Hvis du derimod spiller alene, så vil kameraet aldrig kunne opfange, hvad der sker i spillerens hjerne, hvilket nok er den største grund til, at selv de mest teknologiske casinoer endnu har svært ved at opdage de dygtigste korttællere.

C'est probablement la raison pour laquelle la divulgation a été retardée.
Dette var sandsynligvis årsagen til at offentliggørelsen af resultatet blev forsinket.

C'est une question cruciale et c'est probablement la raison pour laquelle les débats en la matière se poursuivent.
Det er et meget vigtigt spørgsmål, og det er formentlig grunden til, at drøftelserne af dette stadig pågår.

C'est probablement la raison pour laquelle le nombre de demandes d'allocation a considérablement augmenté.
Og dette er antagelig årsagen til det forøgede antal henvendelser.

C'est probablement la raison pour laquelle j'ai mis si longtemps à écrire ce livre.
Det er muligvis derfor det har taget mig så lang tid at skrive den her anmeldelse.

C'est probablement la raison pour laquelle tant de gens se jettent actuellement dans les sectes.
Det er måske derfor, så mange kendisser strømmer ind i de politiske partier i øjeblikket.

C'est probablement la raison pourquoi les personnes atteintes du syndrome du côlon irritable vont rarement à consulter un médecin.
Det er sandsynligvis grunden til hvorfor folk med irritabel bowel syndrom sjældent går til at konsultere en læge.