Hvad Betyder CAELYX på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• caelyx
• elmiron

Eksempler på brug af Caelyx på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Qu'est -ce que Caelyx?
Hvad er Caelyx?

Caelyx santé.
Caelyx Sundhedseksperter.

Que contient Caelyx.
Caelyx indeholder.

Caelyx est indiqué.
Caelyx er indiceret.

N'utilisez jamais Caelyx.
Brug ikke Caelyx.

Comment Caelyx agit -il?
Hvordan virker Caelyx?

Comment utiliser Caelyx?
Hvordan anvendes Caelyx?

Comment Caelyx est -il utilisé?
Hvordan anvendes Caelyx?

Comment conserver Caelyx 6.
Sådan opbevarer De Caelyx 6.

Caelyx etiquette 20 mg/ 10 ml.
Caelyx etiket 20 mg/ 10 ml.

Comment utiliser Caelyx 4.
Sådan skal De bruge Caelyx 4.

Pourquoi Caelyx a-t-il été approuvé?
Hvorfor blev Caelyx godkendt?

Autres informations relatives à Caelyx.
Andre oplysninger om Caelyx.

Pourquoi Caelyx a -t-il été approuvé?
Hvorfor blev Caelyx godkendt?

Autres informations relatives à Caelyx.
Andre oplysninger om Elmiron.

Caelyx est une formulation particulière.
Caelyx er en unik formulering.

Dans le cas de cette maladie, Caelyx est utilisé seul.
Til denne sygdom anvendes Caelyx alene.

Caelyx est un agent antitumoral.
Caelyx er et lægemiddel mod tumorer/svulster.

Recommandations pour la modification de dose de Caelyx.
Retningslinjer for dosisjustering af Caelyx.

Caelyx 2 mg/ml solution à diluer pour perfusion.
Caelyx 2 mg/ml koncentrat til infusionsvæske.

Pour avoir le détail de tous les effets indésirables observés lors de l'utilisation de Caelyx, voir la notice.
Den fuldstændige liste over bivirkninger og begrænsninger ved Elmiron fremgår af indlægssedlen.

Caelyx est aussi utilisé pour traiter le cancer de l'ovaire.
Caelyx anvendes også til at behandle cancer i æggestokkene.

Pour des doses< 90 mg, diluer Caelyx dans 250 ml, et pour des doses ≥ 90 mg, diluer Caelyx dans 500 ml.
For doser< 90 mg, fortyndes Caelyx i 250 ml, og for doser ≥ 90 mg, fortyndes Caelyx i 500 ml.

Caelyx ne doit pas être administré par voie intramusculaire ou sous-cutanée.
Caelyx må ikke indgives intramuskulært eller subkutant.

Il est recommandé de brancher en Y la perfusion de Caelyx sur une perfusion intraveineuse de glucose à 5%(50 mg/ ml).
Det anbefales at sætte Caelyx- infusionsslangen som sidedrop til en intravenøs infusion med 5%(50 mg/ ml) glukose.

Caelyx est utilisé pour traiter les types de cancers suivants chez les adultes.
Caelyx anvendes til behandling af følgende kræftformer hos voksne.

Respecter strictement les consignes d'asepsie car Caelyx ne contient aucun agent conservateur ou bactériostatique.
Det er særdeles vigtigt at anvende aseptisk teknik, da der ikke er konserverende eller bakteriostatiske stoffer i Caelyx.

Caelyx ne doit pas être administré par voie sous- cutanée ou intramusculaire(voir rubrique 6.6).
Caelyx må ikke indgives intramuskulært eller subkutant(se pkt. 6.6).

Respecter strictement les consignes d'asepsie car le Caelyx ne contient aucun agent conservateur ou bactériostatique.
Det er særdeles vigtigt at iagttage aseptisk teknik, da der ikke i Caelyx findes konserverende eller bakteriostatiske stoffer.

Caelyx est une formulation liposomale pégylée de chlorhydrate de doxorubicine.
Caelyx er en langtidscirkulerende pegyleret liposomal formulering af doxorubicin hydrochlorid.