Eksempler på brug af Carnets de notes på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Carnets de notes se remplissent.
Notesbøger blev fyldt.Flyt noter og notesbøger.En savoir plus sur l'organisation des carnets de notes.
Få mere at vide om at organisere notesbøger.Rechercher des carnets de notes et des notes manuscrites.
Søg i notesbøger og håndskrevne noter.Utilisez des signes visuels pour nommer vos notes et carnets de notes.
Brug visuelle tegn når du navngiver noter og notesbøger.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
Ces carnets de notes sont synchronisés et sauvegardés dans votre compte Evernote.
Disse notesbøger synkroniseres og gemmes i din Evernote-konto.En savoir plus sur la différence entre les carnets de notes personnels et Business.
Få mere at vide om forskellen mellem personlige notesbøger og Business-notesbøger.Les notes et carnets de notes de la pile ne seront pas supprimés.
Dine noter og notesbøger i stakken vil ikke blive slettet.Faites participer vos collègues au processus de recherche en partageant des notes et des carnets de notes.
Inddrag andre i researchprocessen ved at dele noter og notesbøger.Ce code peut être utilisé pour rechercher tous les carnets de notes d'un groupe ou un service donné.
Koden kan bruges til at søge efter alle notesbøger, som en bestemt gruppe eller afdeling ejer.Utilisez des carnets de notes, des étiquettes ou notre fonctionnalité de recherche puissante pour trouver rapidement ce dont vous avez besoin.
Brug notesbøger, mærker eller vores kraftfulde søgning for hurtigt at finde alt hvad du har brug for.Utilisez les Espaces pour partager des notes et des carnets de notes avec les personnes de votre choix.
Brug projektområder til at dele noter og notesbøger med den eller dem, du vælger.Penultimate affiche tous les carnets de notes qui correspondent à votre recherche,ainsi que les notes des carnets de notes qui contiennent les termes recherchés.
Penultimate viser alle Evernote vous permet de partager rapidement et aisément vos carnets de notes avec d'autres personnes, si vous le souhaitez.
Evernote giver dig mulighed for hurtigt og nemt at dele dine notesbøger med andre, hvis du ønsker det.Les carnets de notes imprimés avec couverture rigide sont des produits durables et utiles qui peuvent être utilisés comme cadeaux d'entreprise de haute qualité pour des clients d'affaires importants.
Notesbøger med tryk i hardcover er langtidsholdbare, praktiske produkter, som kan bruges som reklamegaver af høj kvalitet til vigtige forretningskunder.Ils ont confisqué leurs ouvrages religieux, des carnets de notes personnels, un ordinateur et un téléphone portable.
De konfiskerede deres religiøse publikationer, personlige notesbøger, en computer og en mobiltelefon.Il reconnaît automatiquement les stickers intelligents sur une page etles associe aux étiquettes et carnets de notes spécifiés dans Evernote.
Kameraet genkender automatisk Smart Stickers på siden ogtilknytter dem de mærker og notesbøger, der er specificeret i Evernote.Penultimate organise toutes vos notes en carnets de notes afin que vous puissiez les retrouver plus facilement par la suite.
Penultimate organiserer alle dine noter i notesbøger, så du nemmere kan finde dem senere.Étiquettes personnelles: vous pouvez créer, supprimer etmodifier des étiquettes dans les carnets de notes personnels que vous avez créés.
Personlige mærker: Du kan oprette, fjerne ogredigere mærker i alle personlige notesbøger, du har oprettet.Dans le panneau de gauche, sélectionnez Carnets de notes pour ouvrir la liste de carnets à droite.
I venstre panel skal du vælge Notesbøger for at åbne listevisningen for Créez une structure organisationnelle ou des conventions de nommage etune structure organisationnelle pour les notes, carnets de notes et étiquettes.
Opret en virksomhedsstruktur: Lav aftaler om regler for navngivning ogskab en virksomhedsstruktur for noter, notesbøger og mærker.N'oubliez pas que lorsquevous copiez des notes Business dans des carnets de notes personnels, seul le contenu des notes est dupliqué.
Husk på, at nårdu kopierer Business-noter til personlige notesbøger, er det kun noternes indhold, der kopieres.Vous pouvez, par exemple, regrouper les notes similaires dans des carnets de notes basés sur un thème, un projet, un événement ou des personnes.
Du kan for eksempel gruppere relaterede notetyper i notesbøger, der er baseret på emne, projekt, begivenhed eller personer.Faites votre propre carnet de notes.
Lav dine egne notesbøger.C'est pour remplacer le carnet de notes.
Det kan erstatte notesbøger.Ceci est le carnet de notes du Révérend Bayes.
Limite de carnet de notes partagé.
Grænse for delt notesbog.Vous avez vu mon carnet de notes ou avez-vous jeté ça aussi?
Har I set min notesbog, eller har du smidt den væk også,?Instruments, consommables, carnets de note et spatules!
Instrumenter, forbrugsvarer, registreringsbøger og spatler!Carnet de notes: sélectionnez le carnet de notes dans lequel vous voulez enregistrer votre capture Web.
Notesbog: Vælg en notesbog hvor du ønsker at gemme dit webklip.
