Hvad Betyder CES SERVICES COMPRENNENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• disse tjenester omfatter
• disse tjenester inkluderer

Eksempler på brug af Ces services comprennent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ces services comprennent.
Sådanne tjenester omfatter.

En savoir plus de services pour faire et recevoir des appels ou envoyer et recevoir des messages Des exemples de ces services comprennent.
Lær flere tjenester til at foretage og modtage opkald eller sende og modtage beskeder Eksempler på disse tjenester omfatter.

Ces services comprennent principalement les suivants.
Disse services omfatter hovedsagelig følgende.

Site en tant que vitrine: Les services sont vendus(et livrés) en ligne: des exemples de ces services comprennent le marketing Web, les voyages et les divertissements.
Webstedet som en butiksfacade: Services sælges(og leveret) online: Eksempler på disse tjenester omfatter web-marketing, rejser og underholdning.

Ces services comprennent, sans y être limités.
Disse tjenester inkluderer, men er ikke begrænset til.

Ces services comprennent(i) le ménage et l'entretien;
Disse tjenester omfatter(i) husholdning og vedligeholdelse;

Ces services comprennent(i) l'entretien ménager et la maintenance;
Disse tjenester omfatter(i) husholdning og vedligeholdelse;

Ces services comprennent également la fourniture d'un conseil juridique.
Disse tjenester omfatter også at stille en rådgivende advokat til rådighed.

Ces services comprennent non seulement les réservations en ligne, mais la commercialisation et des paiements ainsi.
Disse tjenester omfatter ikke kun online forbehold, men også markedsføring og betalinger.

Ces services comprennent non seulement les réservations en ligne, mais la commercialisation et des paiements ainsi.
Disse tjenester omfatter ikke kun online-reservationer, men markedsføring og betalinger samt.

Ces services comprennent l'offre, la surveillance, le financement et la rénovation de solutions informatiques et de matériel de télécommunications.
Denne type service inkluderer indkøb af hardware, overvågning, financiering, renovering samt mange andre IT og telecom løsninger.

Ces services comprennent l'enregistrement des utilisateurs, gérer votre panier, définir les préférences de langue et de la protection de la sécurité.
Disse tjenester omfatter bruger-login, forvaltning af tingene i din indkøbsvogn, indstilling af foretrukket sprog og sikkerhedsbeskyttelse.

Ces services comprennent soit la fourniture du seul emplacement, soit la fourniture de l'emplacement et de la tente ou de la caravane qui s'y trouve installée.
Sådanne tjenesteydelser kan omfatte den plads, der stilles til rådighed, eller pladsen inklusive telt eller campingvogn.

Ces services comprennent les activités bancaires et de crédit, les assurances et les services relatifs aux activités boursières et de courtage.
Disse tjenesteydelser omfatter bankog kreditvirksomhed, forsikring og tjenesteydelser i forbindelse med børs- og mæglervirksomhed.

Ces services comprennent l'enregistrement des utilisateurs, la gestion de votre panier, la définition des préférences de langue et la protection de la securité.
Disse tjenester omfatter bruger-login, forvaltning af tingene i din indkøbsvogn, indstilling af foretrukket sprog og sikkerhedsbeskyttelse.

Ces services comprennent iCloud, iTunes U et Pour l'école. Vous pouvez également collaborer dans Pages, Numbers et Keynote avec d'autres utilisateurs de votre organisation.
Disse tjenester omfatter iCloud, iTunes U og Schoolwork, og du kan samarbejde i Pages, Numbers og Keynote med andre brugere i din organisation.

Ces services comprennent la connexion de l'utilisateur, la gestion d'articles dans nos paniers de courses, le paramétrage des préférences de langues et la protection de sécurité.
Disse tjenester omfatter bruger-login, forvaltning af tingene i din indkøbsvogn, indstilling af foretrukket sprog og sikkerhedsbeskyttelse.

Ces services comprennent la collecte et le suivi de certaines données et informations concernant les caractéristiques et les activités des visiteurs de ce site.
Disse tjenester inkluderer indsamling og sporing af visse data og oplysninger vedr. egenskaber og aktivitet for besøgende på dette websted.

Ces services comprennent le transport, une logistique souple, le traitement de l'équipement et des rapports détaillés sur la sécurité des données et sur l'environnement, le tout à un prix abordable.
Denne service omfatter transport, fleksibel logistik, håndtering af udstyr og detaljerede sikkerheds- og miljørapporter- alt sammen til en fornuftig pris.

Ces services comprennent la direction generale du credit et des investissements ainsi que le service charge de la perception du prelevement et les services comptables annexes.
Disse afdelinger omfatter Generaldirektoratet for Udlaan og Investering saavel som den afdeling, der har til opgave at opkraeve afgiften, samt de dertil hoerende regnskabsafdelinger.

Ces services comprennent la télémédecine, des diagnostics à distance, des prescriptions de médicaments à distance et autres. Ensuite, il y a la mobilité des patients au sens conventionnel du terme, qui nous occupe principalement.
Sådanne tjenester omfatter telemedicin, fjerndiagnoser, fjernskrivning af recepter mv. For det andet er der patientmobilitet i traditionel forstand, hvilket vi oftest taler om.

Ces services comprennent notamment le secteur européen de la téléphonie mobile, qui représente 3,5 millions d'emplois, génère environ 130 milliards d'euros de recettes fiscales par an et apporte au PIB européen une contribution directe de 140 milliards d'euros.
Det omfatter bl.a. også EU's mobiltelefonindustri, som giver beskæftigelse til 3,5 mio. arbejdstagere, genererer ca. 130 mia. EUR i skatteindtægter årligt og bidrager 140 mia.

Ces services comprennent, par exemple, une attention particulière accordée au développement du langage chez les enfants, un soutien psychologique et affectif, des compétences de prévention du harcèlement une aide aux familles marginalisées et une aide au renforcement des compétences parentales.
Det omfatter f. eks. fokus på børns sproglige udvikling, støtte til mentalt helbred, færdigheder til forebyggelse af mobning, opsøgende aktiviteter over for marginaliserede familier og støtte til udvikling af forældrefærdigheder.

Ces services comprennent les services qui donnent accès à des programmes de télévision et de radio de manière strictement linéaire, en même temps qu'elles sont diffusées, et les services qui donnent accès, pendant une période de temps définie après la diffusion, à des programmes de télévision et de radio qui ont été précédemment diffusées par l'organisme de radiodiffusion(services dits de rattrapage).
Disse tjenester omfatter tjenester, der giver adgang til tv- og radioprogrammer på strengt lineær vis samtidig med udsendelsen, og tjenester, der inden for et defineret tidsrum efter udsendelsen giver adgang til tv- og radioprogrammer, der tidligere er blevet udsendt af tv- og radioselskabet, såkaldte"catch-up-tjenester".

Ce service comprend également les réservations de ferry pour la station.
Denne service omfatter også færgereservationer til resortet.

Ce service comprend deux autres types de documents cartographiques.
Denne service omfatter to andre typer kartografiske dokumenter.

Ce service comprend l'accueil à l'aéroport par un représentant de l'école et le transfert de l'aéroport jusqu'à l'hébergement.
Denne service omfatter at blive mødt i lufthavnen af en skole repræsentant og transport fra lufthavnen til indkvarteringen.

Ce service comprend des rapports sur l'état du réseau, des recommandations sur les actions à prendre, un support technique pour les analyses et les rapports et enfin, une mise à niveau continue du système.
Denne service inkluderer efterfølgende rapportering om nettets tilstand, anbefalinger om nødvendige handlinger, understøttelse af analyser og rapportering samt løbende opgradering af systemet.

Ce service comprend la délivrance d'un visa à l'arrivée ainsi qu'un salon spécial où vous pourrez vous reposer avant le départ sur le chemin du retour.
Denne service inkluderer visumudstedelse ved ankomst samt en speciel lounge, hvor du kan hvile inden afgang på vej tilbage.

Hvordan man bruger "ces services comprennent" i en Fransk sætning

Ces services comprennent les soins spécialisés de restauration orale et cosmétique par le biais des :

Ces services comprennent la mise en place et la gestion de parcs informatiques et leur s...

Ces services comprennent des aides aux écoles locales, des programmes entrepreneuriaux, d’agriculture biologique et des organisations non-gouvernementales.

Ces services comprennent par exemple les grands cycles biogéochimiques (de l'eau, du carbone…) ou la production primaire.

Ces services comprennent des conseils stratégiques, la gestion de l’intégration, l’habilitation des fournisseurs et l’analyse de rapports.

Ces services comprennent la vérification à la source, la traduction de documents et l’évaluation des diplômes d’études.

Ces services comprennent le lavage extérieur et l’aspiration intérieure, l’hygiène, mais aussi l’amélioration du confort du client.

Ces services comprennent la définition des itérateurs, de quelques types complémentaires, des opérateurs et de fonctions standards.

Ces services comprennent des soins personnels, ainsi que des services sociaux et en santé mentale et physique.

Ces services comprennent la fourniture du moniteur avec didacticiels vidéo pour mieux comprendre comment utiliser les produits.

Hvordan man bruger "disse tjenester omfatter, disse tjenester inkluderer" i en Dansk sætning

Disse tjenester omfatter kørende diligence på investorer, bookbuilding, imødegå bekymringerne compliance og håndtering af juridiske proces.

Disse tjenester inkluderer, men er ikke begrænset til, sikre identifikationsløsninger og kreditbureauer i det relevante land og mellem parterne i det finansielle system så som banker.

Disse tjenester omfatter checkkonti, opsparingskonti, investeringskøretøjer og lån.

Disse tjenester inkluderer indsamling og sporing af visse data og oplysninger vedr.

Disse tjenester omfatter Caching, Certifikat, Disk, Firewall, Mail, Netværkskonfiguration, Profile Manager, Softwareopdateringer og Time Machine.

De største besparelser vil højst sandsynlig være på webmødeområdet (deling af computere, præsentationer og programmer) og på videomødeområdet, da disse tjenester omfatter en højere omkostning pr.

Disse tjenester inkluderer rådgivning, hospitalsbehandlinger og hjælp til hjemløse og handicappede dyrlæger.

Disse tjenester omfatter undertekster, undertekster og transskription-funktioner, der er tilgængelige på tværs af Office 365-produkter som Microsoft teams, PowerPoint, stream og andre.

Disse tjenester omfatter informationskontorer, telefoner, ATM, komfort værelser, førstehjælp, barer og restauranter, butikker og en kiosk.

Disse tjenester omfatter lige nu kun Spotify og Deezer, hvilket er temmelig begrænset i forhold til eksempelvis Sonos, som byder på en væsentligt bedre integration af streamingtjenester.