Hvad Betyder COMPRENNENT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• omfatter
• forstår
• inkluderer
• indeholder
• består
• indbefatter
• herunder
• indser
• forstå
• omfatte
• forstod
• indeholde
• omfattede
• inkludere
• forstås
• inkluderet
• bestå

Eksempler på brug af Comprennent på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils me comprennent pas.
De kan ikke forstå mig.

Comprennent les comptes de Type.
Omfatte konti af typen.

Les gènes comprennent de l'ADN.
Gener omfatte DNA.

Ne comprennent pas l'amiante, résistance à l'érosion.
Ikke indeholde asbest, erosion modstand.

Mais tous les chiens comprennent.
Men alle hunde forstå.

Les hommes comprennent la violence.
Mænd forstår vold.

Je veux juste qu'ils comprennent.
De må bare forstå det.

Les Blancs comprennent rien au blues.
Hvide forstår ikke blues.

Les traitements alternatifs que vous pourriez trouver utiles comprennent.
Alternative behandlinger, du kan finde nyttige indeholde.

Les Seychelles comprennent 115 îles.
Seychellerne består af 115 øer.

Ils comprennent que c'est une urgence?
Forstår de, at det er en nødsituation?

Pour 2 semaines, 50 euros comprennent des draps.
I 2 uger er Euro 50, herunder lagner.

Car ils comprennent alors qu'ils n'en veulent pas.
For så indser de, at det ikke er det, de ønskede.

Les symptômes de la schizophrénie comprennent des hallucinations.
Symptomer på skizofreni indbefatter hallucinationer.

Et ils comprennent que votre adversaire veut sauver la face.
De forstår, at modstanderen skal redde ansigt.

Les gros éditeurs comprennent pas les jeunes.
Store forelæggere forstår ikke ungdommen.

Comprennent les pommades sont gel Lioton populaires, pommade et Héparine.
Indbefatter salver er populære Lioton gel, salve og Heparin.

Nos services comprennent ce qui suit.
Vores Tjenester består af følgende.

Ils comprennent des plats chinois, une cuisine internationale et des chaînes de restauration rapide.
De omfatter kinesiske retter samt internationale retter og fastfood-kæder.

Ces prévisions comprennent un élément de l'eau.
Disse fremskrivninger indeholde et element af vand.

Comprennent l'interaction médicamenteuse tadalafil, l'interaction médicamenteuse flibanserine, etc.
Inkludere tadalafil lægemiddelinteraktion, flibanserin lægemiddelinteraktion… osv.

Ces médicaments comprennent Urolesan, Uronefron.
Sådanne lægemidler indbefatter urolesan, uronefron.

Exemples comprennent le yoga, la méditation et la thérapie de massage.
Eksempler inkluderer yoga, meditation og massage terapi.

Les organismes municipaux qui comprennent les municipalités et leurs.
Organisering, herunder hvilke kommuner vi dækker.

Ceux- ci comprennent Norvask, Plendil, Nimotop, Lazipil, Clentiazem et d'autres.
Disse omfatter Norvask, Plendil, Nimotop, Lazipil, Clentiazem og andre.

Les rongeurs allignano partout, et comprennent 98 variété de lézards.
Gnavere vokse overalt, og inkludere 98 forskellige firben.

Ces gens ne comprennent pas qu'ils sont dans un cercueil volant.
Folk indser ikke, at de er inden i en stor, flydende kiste.

Titres d'annonces qui comprennent des symboles ou emojis.
Opslagstitler, der indeholder symboler eller emojis.

Les femmes comprennent le monde mieux que les hommes Cela signifie que.
Det betyder, at kvinder forstår verden, bedre end mænd.

Catalogues de machines comprennent des informations techniques.
Maskine kataloger omfatte tekniske oplysninger.

Hvordan man bruger "comprennent" i en Fransk sætning

Les produits commercialisés comprennent également d...

Certaines comprennent une connexion Wi-Fi gratuite.

Ces navettes comprennent environ 1500 utilisateurs.

Elles comprennent les trois domaines suivants:

Ces procédures comprennent l’utilisation des Données

Nos prix comprennent l’impression des panneaux.

Certaines chambres comprennent également une kitchenette.

Certains cottages comprennent également une cuisine.

Tous les PLU comprennent différentes pièces.

Les chambres climatisées comprennent une télévision...

Hvordan man bruger "omfatter, forstår" i en Dansk sætning

Under leveringszonen med din lokale leveringspris skal du notere de provinser eller stater, som leveringszonen omfatter.

Spændende, forstår ikke helt han vil væk, men fair nok.

Karantænezonen omkring hovedstaden strækker kaninsygdomme over et 30 kilometer stort område og omfatter også Køge, Roskilde og Taastrup.

Deres udvalg omfatter omkring 1000 produkter fra forskellige brands.

Hvad omfatter dækningen Hvilke skader er dækket Hvordan beregnes erstatningen 19 Afsnit 310.

I stedet har man fokuseret på skabe et univers, som taler til børnene i et sprog og en tone, som de både forstår og kan identificere sig med.

Der er heller ikke meget i vejen for tilslutning, enten som HP w2007 omfatter kun DVI og VGA forbindelser.

Sådan forstår Læs mere Alsmøde side 3.

Det spil forstår jeg intet af.

I det ene tilfælde er det fordi, vi ikke altid forstår hvad det handler om – og i det andet tilfælde fordi vi forarges.