Eksempler på brug af Classifiée på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Notre technologie est classifiée.
Non classifiée par État.
Cette technologie n'est pas classifiée.
Elle fut classifiée comme une forme d'impuissance.
Det blev klassificeret som en form for afmagt.Je crains que cette mission soit classifiée.
Denne mission er klassificeret.Combinations with other parts of speech
L'arthrite est classifiée comme une des maladies rhumatismales.
Gigt er klassificeret som en af de reumatiske sygdomme.Sous couverture ou non, vous avez laissé filtrer une information classifiée.
Under dække eller ej, du lækkede fortrolig information.Fornell est en réunion classifiée.- J'ai pas laissé de message.
Fornell er til en hemmelig briefing jeg efterlod ikke en besked.Le nombre de personnes est J'y travaille est une information classifiée.
Antallet af mennesker er arbejder der er klassificeret information.Une URI peut être de plus, classifiée comme localisatrice, nom, ou les deux.
Le nombre de personnes est J'y travaille est une information classifiée.
Antallet af personer, der arbejder for CIA, er klassificerede oplysninger.L'extension est propulsée par Stepitapp et est classifiée comme potentiellement indésirables.
Udvidelse er drevet af Stepitapp og er klassificeret som potentielt uønskede.L'unité est dirigée par un brigadier-général dont l'identité reste classifiée.
Enheden ledes af en brigadegeneral, hvis identitet forbliver klassificeret.Langues nationales reconnues de l'Inde(liste classifiée pour usage officiel).
Anerkendte, nationale sprog i Indien(foreskreven liste til officielt brug).DE BONS PETITS SOLDATS DAVID FINKEL L'armée a plus tard confirmé quel'information n'était pas classifiée.
Langues nationales reconnues de l'Inde(liste classifiée pour usage officiel).
Anerkendte, nationale sprog i Indien(foreskreven liste til officielt brug)Rediger.L'armée a arrêté un soldat américain relativement à la divulgation de cette vidéo classifiée.
Hæren har tilbageholdt en amerikansk soldat i forbindelse med lækagen af den fortrolige video.À la surveillance. Même si je suis parfaitement classifiée, cela ouvre la voie.
Selvom jeg er korrekt klassificeret, medfører det bare overvågning.L'agence de presse a demandé la vidéo, mais l'armée la lui a refusée en prétextant qu'elle était classifiée.
Nyhedsbureauet bad om videoen, men hæren nægtede og hævdede, at den var fortrolig.Com est une infection difficile qui est généralement classifiée comme un pirate de navigateur.
Com er en tricky infektion, der er normalt klassificeret som en browser hijacker.Aucune exception, et Irina Agalarova, dont la date de naissance est classée comme information classifiée.
Ingen undtagelse, og Irina Agalarova, hvis fødselsdato er klassificeret som klassificerede oplysninger.D'un côté, un jeune homme divulguait de l'information classifiée qui pouvait coûter des vies.
På den ene side var der en knægt med en masse fortrolig information, der potentielt kunne koste liv.Elle est classifiée comme un“adaptogène”, ce qui signifie qu'elle aide votre corps à gérer le stress.
Det er klassificeret som et"adaptogen", hvilket betyder, at det kan hjælpe din krop til at håndtere stress.Le nombre de personnes qui travaillent pour la CIA est une information classifiée.
Antallet af personer, der arbejder for CIA, er klassificerede oplysninger.Zéolite est classifiée par une formule stricte qui définit la relation entre les oxydes(voir référence 1).
Zeolit er klassificeret af en streng formel, der definerer forholdet mellem dens oxider(Se Reference 1).Locker Virus est une infection de l'ordinateur malveillants classifiée comme ransomware.
Locker Virus er en ondsindet computer infektion klassificeret som ransomware.Lorsque vous publiez sur Oodle,votre annonce classifiée peut également être diffusée sur des centaines d'autres sites.
Når du sender til Oodle,kan din klassificerede annonce også blive sendt til hundredvis af andre websteder.Il n'est pas une infection grave,n'est généralement pas encore classifiée comme malware.
Det er ikke en alvorlig infektion,normalt ikke selv er klassificeret som malware.Stream TV maintenant est extension de navigateur, classifiée comme un browser hijacker en raison de son comportement douteux.
TV Stream nu er browserudvidelse, klassificeret som en browser hijacker på grund af dens tvivlsomme adfærd.Une substance doit posséder cinq caractéristiques de base pour être classifiée de vitamine.
Substanser må have fem basale karakteristika for at blive klassificeret som vitaminer.
