Hvad Betyder CODE PEUT på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• koden kan
• kodeks kan
• kodeks kan der
• kode kan
• code kan

Eksempler på brug af Code peut på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Le code peut être trouvé le dernier.
Koden kan findes den sidste.

Une fois le problème réparé, le code peut être réinitialisé avec un scanner OBD2.
Når problemet er repareret, kan koden nulstilles med en OBD2-scanner.

Le code peut être envoyé au webmaster.
Koden kan sendes til webmasteren.

Je pense que le Conseil aura un esprit ouvert sur la manière dont le code peut être amélioré.
Jeg tror, at Rådet vil være lydhør over for, hvordan kodeksen kan forbedres.

Ce code peut être vu avec d'autres codes de….
Denne kode kan ses med forskellige….

Le non- respect de l'éthique figurant dans le code peut entraîner le retrait immédiat par l'Académie.
Manglende overholdelse af etik vist i koden kan resultere i øjeblikkelig fjernelse af Akademiet.

Ce code peut ensuite piloter des prix et des promotions spéciaux.
Denne kode kan derefter udløse specialpriser og kampagner.

Dans certains cas, le code peut prendre 10 jours sur Internet.
I nogle tilfælde kan koden tage 10 dage på internettet.

Ce code peut être lu par un lecteur de code QR depuis un appareil mobile.
Denne kode kan læses af en QR-kodelæser fra en mobilenhed.

Les sandboxs habituels qui restreignent ce que ce code peut faire ne protégeront pas complètement votre ordinateur.
De sædvanlige sandkasser, der begrænser, hvad denne kode kan gøre, beskytter ikke din computer fuldt ud.

Le Code peut prévoir des pénalités pour infraction à ces normes, par ex.
Dette kodeks kan indeholde straffe for overtrædelse af dets standarder, f. eks.

Chaque coupon peut avoir plusieurs codes, et chaque code peut avoir ses propres dates d'effet.
Hver kupon kan have flere koder, og hver kode kan have sine egne ikrafttrædelsesdatoer.

Mettre trop de code peut rendre votre site fortement modifié.
At sætte for meget kode kan gøre dit websted stærkt ændret.

Dans le cas de l'escompte n'a pas montré de ne pas définir l'ordre, le code peut être expiré ou vous avez besoin de retaper.
I tilfælde af, at den rabat, der ikke viser ikke indstille den rækkefølge,, koden kan være udløbet eller du er muligvis nødt til at indtaste det igen.

Un Walmart coupon code peut être utilisé pour chaque magasin séparément.
En Walmart kupon kode kan anvendes for hver butik separat.

La Commission peut, conformément à la procédure visée à l'article 196, paragraphe 2, arrêter des mesures établissant les cas et conditions dans lesquels l'application du présent code peut être simplifiée.
Kommissionen kan efter den procedure, der henvises til i artikel 196, stk. 2, vedtage bestemmelser om, i hvilke tilfælde og under hvilke betingelser anvendelsen af denne kodeks kan forenkles.

Le code peut être expiré, ont donc un coup d'oeil à la date de l'utiliser.
Koden kan være udløbet, så har et kig på den dato, der er til at udnytte det.

Ce fait android encore plus populaire depuis le code peut être personnalisé par les développeurs pour attirer les utilisateurs.
Dette gjorde android endnu mere populær, da koden kan tilpasses af udviklere til at tiltrække brugere.

Le code peut se trouver dans de diverses endroits en fonction du type d'une marchandise.
Koden kan være på forskellige pladser, det kommer an på varenstype.

Malheureusement, la gamme de produits proposés pour les actions coupon est limitée, de sorte que le code peut ne plus fonctionner, expirer ou le prix du produit ne va pas baisser, mais va augmenter lorsque vous le tapez.
Desværre er den række produkter, der tilbydes til kuponhandlinger, begrænset, så koden kan ikke længere fungere, udløbe, eller prisen på produktet vil ikke falde, men vil stige, når du skriver den.

Le code peut être configuré avec n'importe quel mot de 5 lettres(environ 11 millions de possibilités).
Koden kan indholde ord på 5 bogstaver(ca. 11 Million muligheder).

Tout manquement d'une institution ou d'un fonctionnaire à se conformer aux principes énoncés dans le présent Code peut faire l'objet d'une plainte auprès du Médiateur européen conformément à l'article 195 du traité instituant la Communauté européenne et au Statut du Médiateur européen3.
I ethvert tilfælde, hvor en institution eller en tjenestemand undlader at overholde principperne i denne kodeks, kan der indgives klage herover til Den Europæiske Ombudsmand e er artikel 195 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og Den Europæiske Ombudsmands statut3.

Le code peut être trouvé en appuyant sur l'icône des options dans l'application du périphérique.
Koden kan findes ved at trykke på ikonet for indstillinger i enhedsprogrammet.

Un seul caractère de code peut concaténer avec plusieurs"codes de caractères de combinaison".
Enkelt tegn af kode kan sammenkædes med flere"combining characters code".

Le code peut établir d'autres règles que celles prévues dans l'acte juridique considéré.
Kodeksen kan fastsætte andre regler end dem, der er omhandlet i den pågældende retsakt.

Tout Minecraft Virus liées code peut également être placé en travers de divers fichier des transporteurs.
Enhver Minecraft Virus tilhørende kode kan også være placeret på tværs af forskellige fil luftfartsselskaber.

Ce code peut être utilisé pour rechercher tous les carnets de notes d'un groupe ou un service donné.
Koden kan bruges til at søge efter alle notesbøger, som en bestemt gruppe eller afdeling ejer.

Ils peuvent provenir de documents joints à des e- mails, ou le code peut être téléchargé dès lors que l'utilisateur clique sur des liens de phishing dans des bannières publicitaires ou à partir d'URL.
De kan komme fra dokumenter, der er vedhæftet e-mails, eller koden kan downloades, når du har klikket på"phishing"-links i bannerreklamer eller URL-adresser.

Ce code peut atteindre votre téléphone comme un message texte ou un appel vocal(en fonction de vos préférences).
Denne kode kan nå telefonen som en tekstbesked eller et taleopkald(afhængigt af dine præferencer).

Tout manquement d'un fonctionnaire aux principes énoncés dans le présent code peut faire l'objet d'une plainte auprès du Médiateur européen conformément à l'article 195 du traité instituant la Communauté européenne et au statut du Médiateur européen(6).
I ethvert tilfælde, hvor en tjenestemand undlader at overholde principperne i denne kodeks, kan der indgives klage herover til Den Europæiske Ombudsmand efter artikel 195 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab og Den Europæiske Ombudsmands statut(6).