Hvad Betyder COLLER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• indsætte
• holde
• stikning
• paste
• klæbe
• stikke
• limning
• indsætning
• lim
• klistrer

Eksempler på brug af Coller på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ouaip, coller avec HMA.
Yup, stikning med HMA.

Quel dosage vous devriez coller avec?
Hvilke doser bør du holde med?

Coller le tissu pour banc.
Lim stoffet til bænk.

Cependant, coller à la norme H.
Men stikning med standard H.

Coller une tâche planifiée.
Indsætning af skemalagte opgaver.

Copier et coller du texte.
Kopiering og indsætning af tekst.

Coller toutes les parties avec de l'eau.
Lim alle delene med vand.

Aucun vinyle plus coller au tapis.
Ingen mere vinyl stikning til måtter.

Le coller sur votre frigo.
Holde den på dit køleskab.

En utilisant la commande couper et coller.
Ved at bruge cut and paste kommando.

MQL4: Coller des fichiers tick.
MQL4: Limning af tick-filer.

Ceci évite de tomber ou de coller. 1.
Dette eliminerer at slukke eller stikke over. 1.

Pour coller les fenêtres/ portes.
Til stikning vinduer/ døre.

Après cela, passez à coller similicuir.
Efter dette, gå videre til limning kunstlæder.

Copier coller de l'URL est appliqué.
Copy paste af URL er anvendt.

Vous pouvez facilement copier et coller partout.
Du kan nemt kopiere og indsætte til overalt.

Coller une variable d'environnement.
Indsætning af miljøvariabler.

Faites- les coller avec un adhésif ou.
Gør det holde dem med et klæbemiddel eller.

Coller avec la puissance par la pression.
Stikning med magt ved tryk.

En bas, vous pouvez coller du texte et de l'image….
Nederst kan du indsætte tekst og billede….

Coller cette feuille sera impossible.
Lim dette ark vil være umuligt.

Soutien pour les commandes copier/ coller dans MSHTML.
Støtte til copy/ paste kommandoer i MSHTML.

Coller le contenu copié ou coupé.
Indsætte kopieret eller klippet indhold.

Le meilleur remède pour les pellicules- coller»Soultz".
Det bedste middel mod skæl- paste"Soultz".

Puis coller le masque sur un carton épais.
Derefter holde masken på tykt pap.

Mouvements de la langue- y compris coller votre langue.
Tungen bevægelser- herunder stikke tungen.

La peau à coller est préparée à l'avance.
Huden til limning udarbejdes på forhånd.

Le reste de la journée, tu vas te coller aux murs.
Resten af dagen skal du klæbe dig op ad væggen.

Je t'ai vu coller ta langue au fond de sa gorge.
Jeg så dig stikke tungen ned i halsen på ham.

Vous pouvez maintenant dessiner ou coller un bec et des yeux.
Nu kan du tegne eller indsætte en tud og øjne.

Hvordan man bruger "coller" i en Fransk sætning

elle hydrate bien sans coller longtemps.

Elle était toujours coller contre lui.

Laisser sécher puis coller les paillettes.

J'ai ensuite coller une languette d'erable.

Les coller ensuite aux places prédéterminées.

Idéale pour coller les supports de...

Edition, coller comme nouvelle image. 57.

Les coller sur une carte blanche.

Vous pouvez même coller des images.

J’ai commencé par coller les courbes.

Hvordan man bruger "stikning, indsætte, holde" i en Dansk sætning

Den skal passe præcist til den syning, der allerede er lavet, Sy kantbåndets bagside fast ved at sy en stikning fra forsiden.

Markér cellen øverst til venstre i indsætningsområdet eller cellen, hvor du vil indsætte værdien, celleformatet eller formlen.

Jeg skal op til min kusine i aften og holde nytår med hende og hendes kæreste, min moster og onkel, både min mor og far og drengene.

Hvis du kun kender en del af søgeteksten, skal du indsætte tegnet * til sidst.

Sy lagene sammen på det korte lige stykke med en stikning.

Det betyder, at vi kan holde hvad vi lover.

Der er afsluttet med en enkelt stikning rundt i halskanten. Ærmerne har et opsmøg på 2 cm som er hæftet 3 steder.

Det betyder, at hvis du vælger at indsætte 1.000 kroner på din konto og derfor også får en bonus på samme beløb, så skal du omsætte for 6.000 kr.

Alligevel kan hver femte dansker, som streamer, ikke holde nallerne fra serierne og lade være med at smugkigge.

Jo blødere overfladen er, jo mere jævnt kan du påføre din foundation, og den vil derfor holde meget længere.