Hvad Betyder COMPAGNE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• kæreste
• partner
• kone
• ledsager
• følgesvend
• veninde
• companion
• kammerat
• hustru
• mage
• mand
• samlever
• livsledsager
• helpmate

Eksempler på brug af Compagne på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ma fidèle compagne.
Min tro følgesvend.

Sa compagne est suspectée.
Hans kone mistænkes.

April? Ma compagne.
April? Min kæreste.

Sa compagne, son frère.
Sin hustru, sin broder.

J'ai une compagne.
Nu har jeg en ledsager.

La compagne d'un sorcier.
En følgesvend til en heks.

Lily est ma compagne.
Lily er min partner.

Ma compagne est veterinaire.
Min veninde er dyrlæge.

Elle était ma compagne.
Hun var min partner.

Ta compagne est bien, Hubbell.
Din kæreste er bedårende.

Vous et votre compagne.
Dig og din ledsager.

Sa compagne ne travaillait pas.
Hans kone arbejdede ikke.

J'ai rencontré sa compagne Mary.
Mødte sin kone Mary.

Ma compagne, April? Lit. Venez.
Seng. Min kæreste, April? Kom.

Ce n'est pas une compagne.
Hun er ikke en følgesvend.

Femme et compagne, Geraldine.
Hustru og livsledsager Geraldine.

Vous avez laissé votre compagne.
Du forlod din kammerat.

Je suis la compagne de ton père.
Jeg er Cheryl, din fars kæreste.

Quant au choix d'une compagne.
Hvad angår valget af mage.

Et ma compagne de l'époque également.
Og min kæreste dengang også.

Et il a besoin d'une compagne.
Og han har brug for en mage.

Sa compagne est elle aussi fichée.
Også hans hustru er indblandet.”.

Vous devriez trouver une compagne.
At De finder Dem en veninde.

Ma compagne et moi nous sommes disputés.
Min kæreste og jeg, skændes.

Essayer de comprendre votre compagne.
Forsøg at forstå din mand.

Sa compagne fait partie des blessés.
Hendes mand er blandt de sårede.

Ellen, voici Elise, ma compagne.
Ellen, det er Elise, min partner.

Ma compagne est végétalienne. Quelle conne!
Min livsledsager er veganer!

Ensemble, nous allons créer sa compagne.
Nu skaber vi hans mage sammen.

Et heureusement, ma compagne est d'accord.
Og min mand er heldigvis enig.

Hvordan man bruger "compagne" i en Fransk sætning

Quasiment les mêmes que sa compagne Camille.

c'est une compagne contre les scientifiques algériens.

Sa compagne était morte puis ses petits.

Votre compagne peut vite trouver ça énervant!

Je serais votre compagne idéale, pour passer.

La compagne d’Amedy Coulibaly est toujours recherchée.

Toute société a pour compagne inséparable la...

Elle est belle la compagne d’Olivier, non?

Carole Bouquet était sa compagne depuis 1997.

Moi une compagne et deux bambins aussi.

Hvordan man bruger "kæreste, kone, partner" i en Dansk sætning

Min onkel havde sin nye kæreste, Gerda med.

Our i pornografiske positurer, sammen med min kone hiver i min ungpigefisse, jeg sluttede af med hvad andre er.

For bliver mænd er det at se sin partner gravid, og tanken om at der ligger et barn i maven, meget grænseoverskridende i når til sex.

Huset var pænt og rent, med nips rundt omkring, hvilket antydede at han havde en kæreste.

Jeg har flere gange haft brug for at samle mine forældre og kæreste og sige jeg har brug for hjælp.

Svendborg liv kone villa med vovse og børn.

Tænk på dit liv, siden din eks blev din eks, og beslutte, om du havde det bedre uden ham som din kæreste.

Men kære kommune og grad fra partner universiteter, og opkastninger efter kob provigil under medicare.

London Up fra Chicco er nemlig den perfekte partner på rejsen - og turen generelt - og sørger for, at I.

Derfor har vores partner selvfølgelig sørget for at have gode guides til hvad man bør vælge, som du kan finde på deres hjemmeside.