Eksempler på brug af Conditions de croissance på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les conditions de croissance sont bonnes.
Tout dépend des conditions de croissance.
Alt afhænger af vækstbetingelserne.Conditions de croissance saisonnières- table.
Sæsonbetingede dyrkningsforhold- bord.Ce ratio est influencé par les conditions de croissance.
Les conditions de croissance ne sont pas très importantes pour cette variété.
Voksende forhold er ikke særlig vigtige for denne sort.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
présentes conditionsmêmes conditionsconditions prévues
les présentes conditionscondition préalable
autres conditionsune condition préalable
meilleures conditionsconditions économiques
conditions spéciales
Mere
Bien sûr, beaucoup dépend des conditions de croissance.
Selvfølgelig afhænger meget af vækstbetingelserne.Crée des conditions de croissance parfaites pour les graines et les boutures.
Le climat doux procurent des conditions de croissance optimales.
Det milde klima giver optimale vækstbetingelser.Les plantes doivent être combinées en couleurs et exigences pour les conditions de croissance.
Pour toutes les autres conditions de croissance, les plantes ne sont pas exigeantes.
Til alle andre vækstbetingelser kræver planter ikke planter.D'où les différentes exigences pour les conditions de croissance.
Dermed de forskellige krav til vækstbetingelser.Cela dépend des conditions de croissance et du nombre de jours ensoleillés.
Det afhænger af vækstbetingelserne og antallet af solrige dage.Vous pourriez dire$ dt$, qui satisfait les conditions de croissance.
Du kan sige$ dt$, der opfylder vækstbetingelserne.Peu sollicités pour les conditions de croissance, mais très belles fleurs printanières.
Undemanding til vækstbetingelser, men meget smukke forårsbloer.La fréquence d'irrigation dépend des conditions de croissance.
Hyppigheden af kunstvanding afhænger af vækstbetingelserne.Conviennent que les conditions de croissance telles que le sol drainé, le soleil et le vent.
Enige om, at vækstbetingelser såsom drænet jord, sol og vind.Mais chaque hybride est élevé pour certaines conditions de croissance.
Men hver hybrid er opdrættet for visse vækstbetingelser.Si les conditions de croissance sont normales, la plante peut résister aux dommages.
Hvis vækstbetingelserne er normale, kan planten være resistent over for skader.Plante robuste, elle supporte de très variables conditions de croissance.
Planten er hårdfør og tolererer meget forskellige vækstforhold.Cependant, dans des conditions de croissance défavorables, ce moment peut arriver dans 100- 105 jours.
Men under ugunstige vækstforhold kan dette øjeblik komme i 100-105 dage.L'azote n'est libéré que lorsque les conditions de croissance sont favorables.
Skimmelsvamp kan kun vokse, såfremt betingelserne for vækst er tilstede.Dans des conditions de croissance naturelles, les colibris sont pollinisés par les étamines spectaculaires des zigokaktus.
Under naturlige vækstbetingelser er spektakulære stammer af zigokaktus bestøvet af kolibrier.Le plus souvent, la raison réside dans le non- respect des conditions de croissance.
Oftest er årsagen til manglende overholdelse af vækstbetingelserne.Absolument sans prétention aux conditions de croissance et ne nécessite pas de soins constants.
Helt uhøjtidelig for vækstbetingelserne og kræver ikke konstant pleje.La souche située autour de 80- 150 cm,en fonction des conditions de croissance.
Stammen liggende omkring 80-150 cm,afhængig af vækstbetingelserne.Exigences pour les conditions de croissance de ces couleursdifférentes espèces- différentes.
Krav til vækstbetingelserne for disse farverforskellige arter- forskellige.Fairy Beauty Orchid, comme une princesse,exige des soins et des conditions de croissance.
Fairy beauty orchid, som en prinsesse,kræver krævende og voksende forhold.Ils caractérisent principalement les conditions de croissance et la résistance aux maladies les plus courantes.
De karakteriserer primært vækstbetingelser og modstand mod de mest almindelige sygdomme.Le développement de la tomate etsa fructification dépendent des conditions de croissance.
Udviklingen af tomat ogdens frugt afhænger af vækstbetingelserne.Sans prétention aux conditions de croissance, la verge d'or est précieuse comme plante de miel tardive.
Uhensigtsmæssigt for vækstbetingelserne er Goldenrod værdifuld som en sen honning plante.
