Eksempler på brug af Déployée på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Capsule déployée.
Déployée en Irak et en Afghanistan.
Une technologie déployée dans quelques années.
Où m'avez-vous dit quevous aviez été déployée?
Elle a notamment été déployée en Afghanistan.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Qui devrait décider de la manière dont elle est conçue et déployée?
La police militaire russe déployée à Douma.
Russisk militærpoliti er indsat i Douma.La technique déployée dans la position des zones пrpk.
Appartenant à la 14e division déployée sur le Piave.
Division, der var udstationeret ved Piave-floden.La solution a été déployée dans plusieurs secteurs d'activité importants.
La solution a été développée et déployée en seulement 6 mois.
Indsatsen er udviklet og implementeret på kun seks måneder.La société l'a déployée par étapes aux utilisateurs du monde entier.
Elle a une maison à la base maisa été déployée à Yokohama*.
Hun har hus på basen, menhar været udstationeret i Yokohama.Taliaferro, qui est déployée derrière l'Armée du Tennessee.
Taliaferro, som blev indsat bag Army of Tennessee.Une chose que j'ai presque faite avant d'être déployée en Irak;
En ting, som jeg næsten gjorde før jeg blev indsat til Irak;Au Royaume- Uni, l'armée déployée contre les inondations.
Le temps approche pour quecette nouvelle façon soit formellement déployée.
En 91, mon unité a été déployée en Arabie Saoudite.
Les temps sont proches pour quecette nouvelle voie soit formellement déployée.
Tiden nærmer Une bonne solution sera déployée et les rideaux de bambou.
En god løsning vil blive rullet og bambus gardiner.Ws peut lancer une série de modules dangereux lorsquel'infection a été déployée.
Ws ransomware kan iværksætte en række farlige moduler, nårinfektionen er blevet indsat.La fonctionnalité a été déployée aux États- Unis et au Canada l'année dernière.
Habituellement, dans les environs de la base aérienne déployée de 2 à 6 complexes.
Normalt i nærheden af luftbasen indsat mellem 2 og 6 komplekser.L'application devrait être déployée et le débogueur lldb s'attachera après~ 10s.
Puis j'ai fini par recevoir des ordres quemon unité de la Garde nationale était déployée en Irak.
Toute modification doit être compilée et déployée avant d'être disponible à l'usage.
Elle sera déployée aux États- Unis d'ici la fin de 2019 et dans plusieurs autres pays en 20201.
L'infanterie de l'Empire des Habsbourg a été déployée lors de nombreuses batailles.
Habsburgerrigets infanteri blev indsat i mange kampe.La version 1.0 a été déployée en production et est utilisée pour les opérations quotidiennes.
Événements fondamentaux guerre Dune ligne déployée sur la planète Arrakis.
Grundlæggende begivenheder Dune War online indsat på planeten Arrakis.
