Eksempler på brug af Design doit på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le design doit faire sens.
Pour pouvoir être protégé, un design doit être.
For at få beskyttelse skal et design være.Le design doit être intemporel.
Design skal være tidløst.Évitez les couleurs vives et accrocheuses: le design doit être relaxant!
Undgå lyse og iøjnefaldende farver: design skal være afslappende!Le design doit être attractif.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nouveau designdesign scandinave
design industriel
un nouveau designdesign classique
design compact
design intérieur
bon designdesign award
beau design
Mere
Ils doivent être durables et solides et leur design doit être fonctionnel et élégant.
De Le design doit rester cohérent.
Design skal skabe sammenhæng.Chez Cult Furniture, nous croyons que le beau design doit être accessible à tous ceux qui le souhaitent.
Hos Cult Furniture mener vi, at smukt design skal være tilgængeligt for alle, der ønsker det.Le design doit être visuel.
Visuelt design skal være stemningsfuldt.Telle que je la conçois, la simplicité est le résultat d'un processus complexe,et un bon design doit être à la fois fonctionnel et poétique.
Som jeg ser det, er enkelhed resultatet af en kompleks proces,og godt design skal både være funktionelt og poetisk.Votre design doit refléter ces éléments.
Designet skal afspejle dette.Les paliers lisses sont le contact avec la surface, de sorte quela surface de contact pour maintenir un certain film de sorte que le design doit prêter attention aux questions suivantes.
Sliding lejer er overfladekontakt, såkontaktfladen for at opretholde en vis film, så designet skal være opmærksom på følgende spørgsmål.Un design doit être fonctionnel.
Et design skal også være funktionelt….Pourquoi un design doit être Responsive?
Hvorfor skal designet være responsivt?Le design doit être parfaitement scellé.
Designet skal være perfekt forseglet.A mon sens, le design doit créer en nous l'émotion.
Jeg mener, at design skal vække følelser.Le design doit être cool et sans erreur.
Designet skal være køligt og uden fejl.Un bon design doit aussi être efficace.
Godt design skal også have en funktion.Le design doit être fait par les admin's?
Skal designet laves ud fra de medsendte billeder?Un bon design doit également être utile.
Godt design skal også have en funktion.Le design doit être en harmonie avec le reste de la pièce.
Deres design skal være i harmoni med resten af værelset.En outre, ce design doit également être pratique.
Men designet skal også være praktisk.Le Design doit être un plan et non un modèle; un prototype n'est pas nécessaire.
Designet skal være en tegning- en model eller prototype er ikke påkrævet.Excellent design doit compter sur une excellente capacité de fabrication.
Fremragende design skal stole på fremragende produktionskapacitet.Le design doit élégamment s'accorder avec le reste de la décoration de votre salle de bain et, bien sûr, bien s'adapter sur vos toilettes pour un confort optimal.
Designet skal på elegant vis passe til resten af din indretning på badeværelset og selvfølgelig sidde som støbt til toilettet for at opnå den bedste komfort.Lui- même explique que son design doit être comme un morceau de musique que l'on joue, il doit paraître simple et léger.
Selv siger han, at hans design skal være som et musikstykke, der bliver spillet- det Son design doit convenir au style de cette pièce.
Hendes design skal passe til stilen på rummet.Votre design doit être entièrement responsive.
Designet skal være absolut relevant.Un bon design doit prendre en compte tous ces utilisateurs.
Godt design skal tage hensyn til alle disse brugere.Un bon design doit prendre en compte tous ces utilisateurs.
Godt design skal tage alle disse brugere i betragtning.
