Eksempler på brug af Difficile d'arrêter på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est difficile d'arrêter?
Parce que ça va toujours être difficile d'arrêter.
Fordi det altid vil være så svært at stoppe.Est- ce difficile d'arrêter?
Er det svært at stoppe?Parce que ça aurait été tout aussi difficile d'arrêter que là.
Fordi det altid vil være så svært at stoppe.Difficile d'arrêter le train.
Vanskeligt at stoppe toget.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
conseil a arrêtécommission arrêtearrêter le traitement
conseil arrêtepolice a arrêtécommission a arrêtéarrêter le saignement
actes arrêtéspersonnes ont été arrêtéesarrêter le temps
Mere
An8}C'est difficile d'arrêter.
An8}Det er svært at stoppe.Difficile d'arrêter les escrocs.
C'est très difficile d'arrêter Messi''.
Det bliver meget svært at stoppe Messi.Une fois dépendant du tabac à chiquer,il est très difficile d'arrêter.
Når afhængige af tobak,er det meget svært at holde op.C'est difficile d'arrêter de fumer.
Det er svært at stoppe.Mais il est souvent difficile d'arrêter.
Imidlertid er det ofte svært at holde op.C'est difficile d'arrêter de penser à ses soucis.
Det kan være svært at stoppe med Une fois que vous obtenez un tatouage,il est difficile d'arrêter après cela.
Og har du først fået én tatovering,så er det svært at stoppe.Il est très difficile d'arrêter le travail d'Europol.
Det ville blive meget vanskeligt at afbryde Europols arbejde.Nous savons tous à quel point il est difficile d'arrêter de fumer.
Mais c'est difficile d'arrêter et de recommencer tout le temps.
Parce que si nous embarquons dehors,il est difficile d'arrêter le colis pour vous.
Hvis vi sender det ud,er det svært at stoppe pakken for dig.Il est difficile d'arrêter un véhicule lourd par rapport à un véhicule léger.
Det er svært at stoppe et tungt køretøj i forhold til et let køretøj.Pourquoi est- ce si difficile d'arrêter le sucre?
Hvorfor er det så svært at droppe sukkeret?Vous vous inquiétez probablement trop comment il pourrait être difficile d'arrêter de fumer.
Du har sikkert bekymre dig for om, hvor svært det kan være at stoppe med En fait, il n'est pas difficile d'arrêter cette infection mal.
Det er faktisk ikke svært at stoppe denne onde infektion.Faites une liste des raisons pour lesquelles il sera difficile d'arrêter de fumer.
Lav en liste over grunde til, Mais il est très difficile d'arrêter la vie volontairement.
Le choix des modèles est énorme dans les salons, parfois, très difficile d'arrêter de regarder une chose.
Valget af modeller er enorm i saloner til tider meget svært at stoppe kigge på en ting.Il peut être difficile d'arrêter ce que vous faites, aller à la cuisine et vous préparer un repas bien équilibré.
Det kan være svært at stoppe, hvad du laver, komme til køkkenet og lave dig selv et velafbalanceret måltid.Mais vous devez comprendre qu'après le premier fumage de Double Kamanja, il sera très difficile d'arrêter- le narguilé égyptien est trop agréable!
Men du skal forstå, Difficile d'arrêter de fumer, tout le monde sait qui a essayé de se engager avec cette dépendance.
Svært at stoppe med Au milieu des tâches quotidiennes, à la maison, au travail, les enfants,il est difficile d'arrêter et de donner de l'attention ou de l'affection au conjoint.
I de daglige hilsener, hjemme, arbejde, børn,er det svært at stoppe og give opmærksomhed eller hengivenhed til ægtefællen.Il est difficile d'arrêter le processus de vieillissement et les lignes apparaîtra sur votre visage, peu importe ce que vous faites.
Det er svært at stoppe den aldrende procedure og linjerne vil blive vist på dit ansigt, uanset hvad du gør.Bien sûr, ils essaient généralement de les éviter en cas de contact avec le client mais, comme vous le savez,il est difficile d'arrêter de l'utiliser.
Selvfølgelig forsøger de normalt 
