Eksempler på brug af Dmitri medvedev på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dmitri Medvedev souhaite prolonger le mandat présidentiel.
Il a donc envoyé Dmitri Medvedev à sa place.
Dmitri Medvedev: Assad a commis une erreur peut- être fatale.
Medvedev: Assad har begået fatale fejl.C'est le président Dmitri Medvedev qui l'a annoncé aujourd'hui.
Det oplyste præsident Dmitrij Medvedev i går.Dmitri Medvedev souhaite réformer le système politique russe.
Medvedev vil reformere Ruslands politiske system.Serait pour moi un honneur de dire«bienvenue» à dmitri Medvedev.
Désigne Dmitri Medvedev pour lui succéder.
Men han udpegede Dmitrij Medvedev til sin efterfølger.Les opinions des répondants concernant dmitri Medvedev s'est divisée.
Udtalelser fra respondenterne om, dmitrij Medvedev blev opdelt.Dmitri Medvedev, biographie: d'autres relations avec Poutine.
Dmitry Medvedev, biografi: yderligere forbindelser med Putin.À 19h15, le président russe, Dmitri Medvedev, a quitté Copenhague.
Ved 07:15, russiske præsident, Dmitrij Medvedev, forlod København.Président du Conseil- Président du gouvernement russe Dmitri Medvedev.
Bestyrelsesformand- Formand for den russiske regering, Dmitrij Medvedev.Après les déclarations de dmitri Medvedev de nombreux experts des questions.
Efter udtalelser af Dmitry Medvedev, mange eksperter har spørgsmål.Aujourd'hui, nous avons«en présence» d'un ex- président de la russie dmitri Medvedev.
I dag har vi en"Lager" en tidligere ruslands præsident, dmitrij Medvedev.C'est le Premier ministre russe, Dmitri Medvedev, qui l'annonce aujourd'hui à l'agence officielle TASS.
Det siger Ruslands premierminister, Dmitrij Medvedev, til nyhedsbureauet Tass.Quelle est précisément le sport s'agit- il,comme la nature de la blessure, dmitri Medvedev n'est pas signalé.
Hvilken slags sport er det,som arten af den skade, dmitrij Medvedev, som ikke indberettes.Sur le pays de rumeurs que dmitri Medvedev remplacer immédiatement après les jeux olympiques à sotchi.
De rygter der er i omløb, at Dmitry Medvedev vil blive erstattet umiddelbart efter ol i Sochi.Au cours d'une manifestation de l'opposition le plus a reu le président du gouvernement de la fédération de russie dmitri Medvedev.
Under kampagnen oppositionen mere end nogen anden gik til formanden for rf-regeringen, dmitrij Medvedev.Le premier étranger pour la visite de dmitri Medvedev dans un nouveau poste a eu lieu au début de mars.
Første udenlandske besøg af Dmitry Medvedev til de nye stillinger, der fandt sted i begyndelsen af marts.Dmitri Medvedev a souligné que la russie et l'algérie sur la question de la lutte contre le terrorisme sont très proches de la position.
Dmitry Medvedev bemærkes, at rusland og algeriet på spørgsmålet om bekæmpelse af terrorisme er meget tæt positioner.Le 2 août 2010, le président russe Dmitri Medvedev a déclaré l'état d'urgence dans sept des régions russes.
Den 2. august, 2010, Ruslands præsident Dmitry Medvedev sagde undtagelsestilstanden i syv russiske regioner.Dmitri Medvedev a déclaré que, très heureux de cette visite, le roi saoudien en russie et conclu des arrangements, au cours de cette visite.
Dmitry Medvedev sagde, at han var meget glad for at besøge den saudiske konge til rusland og indgået aftaler under dette besøg.Avec une telle richesse de la négativité du cabinet dmitri Medvedev a duré toute la troisième cadence de Vladimir poutine.
Med den bagage af negativitet, kabinet af Dmitry Medvedev varede hele den tredje periode af Vladimir Putin.Le 2 Mars 2008, Dmitri Medvedev a été élu président de la Russie alors que Poutine est devenu Premier ministre.
Den 2. marts 2008 blev Dmitrij Medvedev valgt til præsident for Rusland, mens Putin blev premierminister.Dans le réseau tout à coup se sont inquiétées de ce que le long temps sur les écrans ne clignote pas,le président du gouvernement de la russie dmitri Medvedev.
I netværket pludselig bekymret for, at for lang tid på skærmene ikke flimmer,premierminister i rusland, dmitrij Medvedev.Le président russe, Dmitri Medvedev, a promis que les auteurs de ces assassinats seraient retrouvés et punis.
Den russiske præsident Dmitrij Medvedev har lovet, at gerningsmændene bag mordene vil blive fundet og straffet.Lors de la journée commémorant en Russie le souvenir des opprimés du régime soviétique, le président Dmitri Medvedev a fait les déclarations suivantes.
På den russiske mindedag til ære for ofrene for undertrykkelse under Sovjetstyret kom præsident Dmitrij Medvedev med følgende udtalelser.Le premier ministre de la russie dmitri Medvedev a déclaré le 14 juin, que la période de transition commence dans l'année 2019.
Premierminister Dmitry Medvedev sagde, at om 14 juni, at overgangsperioden, som vil begynde i 2019.Des dizaines de milliers de personnes se sont rassemblées à travers le pays pour dénoncer la corruption etréclamer la démission du Premier ministre, Dmitri Medvedev.
Søndagens demonstrationer er en protest modkorruptionen i landet og med kravet om, at premierminister Dimitri Medvedev trækker sig.Le président russe Dmitri Medvedev a promis que les coupables seraient retrouvés et punis, même s'il s'agissait de personnes influentes.
Den russiske præsident, Dmitrij Medvedev, siger, at de skyldige vil blive retsforfulgt og straffet.Avec le jour de la naissance du compositeur talentueux ont félicité le président de la Russie Vladimir Poutine et le premier ministre Dmitri Medvedev, transmet RIA novosti.
Tillykke til den dygtige komponist lykønskede Ruslands Præsident Vladimir Putin og Premierminister Dmitry Medvedev, rapporter RIA Novosti.
