Hvad Betyder DOIT CESSER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• skal stoppe
• må stoppe
• skal ophøre
• må ophøre
• må slutte
• må standses
• bør ophøre
• skal standses
• må holde op
• må ende
• skal holde op med
• bør stoppe
• skal afsluttes
• skal ikke længere
• skal slutte
• er nødt til at stoppe

Eksempler på brug af Doit cesser på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ça doit cesser.
De må stoppe.

L'indifférence doit cesser.
Ligegyldighed skal ophøre.

Ça doit cesser.
Det må stoppe.

Jérusalem- Est, doit cesser.
Østjerusalem skal ophøre og.

Ça doit cesser.
Den må ophøre.

Cette immigration doit cesser.
Den indvandring må standses.

Il doit cesser.
Det må stoppe.

Cette guerre doit cesser.
Krigen må ende.

On doit cesser ça.
Vi må stoppe dette.

La violence doit cesser.
Volden skal stoppe.

Ça doit cesser de suite.
Det må stoppe nu.

La violence doit cesser.
Volden må standses.

Elle doit cesser au plus tôt.
Den må ophøre øjeblikkeligt.

Le massacre doit cesser.
Drabene skal stoppe.

Cela doit cesser et être dénoncé partout.
Det skal standses og bekæmpes overalt.

Tout ça doit cesser.
Det må slutte.

Ça se passe tous les jours, et ça doit cesser.
Det er hverdag, og det skal stoppe.

Cela doit cesser.
Det må stoppe.

Oui. Cette sécheresse doit cesser.
Ja. Denne tørke må ende.

Ça doit cesser.
Det her må stoppe.

Les garçons, cela doit cesser!
Gutter, det er nødt til at stoppe.

Cela doit cesser.
Det skal stoppe.

Voilà pourquoi cette guerre doit cesser.
Det er derfor, denne krig må slutte.

Cela doit cesser.
Det skal ophøre.

L'agression par Israël doit cesser.».
Den israelske aggression er nødt til at stoppe«.

Cela doit cesser.
Dette må ophøre.

La politique de l'Emploi"stop and go" doit cesser.
Den førte stop&go-politik bør ophøre.

Cela doit cesser.
Dette må stoppe.

Mais ce que je sais, c'est que ce merdier doit cesser.
Men jeg ved, det her skal afsluttes.

Ceci doit cesser.
Det må standses.