Hvad Betyder DOUCEUR DE LA PEAU på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• glatte huden
• glathed af huden
• glatheden af huden
• blødhed i huden

Eksempler på brug af Douceur de la peau på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Destiné à un nettoyage en douceur de la peau et à sa récupération rapide.
Designet til skånsom rensning af huden og hurtig genopretning.

La douceur de la peau ne dure que quelques jours, jusqu'à ce que les poils repoussent.
Glatheden af huden opretholdes kun i flere dage, indtil hårene vokser tilbage.

Il avait de l'eau, pas d'huile donne la douceur de la peau et l'élasticité!".
Det var vand, ikke olie giver huden glathed og elasticitet!".

La douceur de la peau n'est maintenue que plusieurs jours, jusqu'à ce que les poils repoussent.
Glatheden af huden opretholdes kun i flere dage, indtil hårene vokser tilbage.

Bardane aide à restaurer la douceur de la peau et a un léger effet antibiotique.
Burre hjælper med at genoprette hudens glathed og har en mild antibiotisk virkning.

Il contient de la riboflavine, qui contribue à l'élasticité et à la douceur de la peau.
Endelig indeholder det også riboflavin, som bidrager til hudens elasticitet og blødhed.

Ils peuvent également restaurer la douceur de la peau et prévenir certaines maladies de la peau..
De kan også genskabe hudens glathed og forhindre visse hudsygdomme.

Choisissez une valeur Pomelo se concentrant principalement sur parfum d'agrumes aromatique distincte et la douceur de la peau.
Vælg Pomelo værd primært fokusere på særskilte aromatiske citrus duft og blødhed i huden.

Très premier point que je remarquai était la douceur de la peau sur mes seins était devenu.
Allerførste punkt, jeg observerede var, hvordan glatte huden på mine bryster var blevet.

Nous devons la douceur de la peau externe à 3 contribution et l'implication 70 du collagène qui est normal.
Vi skylder vores skind glathed til 3 bidrag og 70 bidrag af organisk kollagen.

Très première chose que je vis était la douceur de la peau sur mes bustes était venu à être.
Meget første, jeg så, var, hvordan glatte huden på mine buster var kommet for at blive.

À l'heure actuelle, beaucoup de procédures ont été conçues pour aider à restaurer la douceur de la peau.
I øjeblikket er mange procedurer blevet udformet for at hjælpe med at genoprette glatheden i huden.

Très premier point que j'ai découvert était la douceur de la peau sur mes bustes était réellement devenu.
Initial ting jeg opdagede var bare hvordan glatte huden på mine buster var blevet.

Il contribue également à fournir une crème riche teint de la peau qui s'ajoute à la douceur de la peau.
Det hjælper også med til at give en rig, cremet teint på huden, som tilføjer op til glathed af huden.

Très première chose que je remarquai était la douceur de la peau sur mes seins était venu à être.
Første ting jeg så var præcis, hvordan glatte huden på mine buster havde endte med at blive.

En raison de la base(saindoux, le beurre, la lanoline, vaseline) est un adoucissement progressif et en douceur de la peau.
På grund af basis(svinefedt, smør, lanolin, vaseline) er en gradvis og blid blødgøring af huden.

L'avantage de la crème est sa disponibilité, la douceur de la peau est maintenue pendant une semaine.
Fordelen ved fløden- i sin tilgængelighed opretholdes hudens glathed i en uge.

Dans le cadre du crayon: l'extrait d'aloès, a un effet bactéricide et tonique, en préservant l'élasticité et la douceur de la peau;
Som en del af blyant: Aloe ekstrakt, har en bakteriedræbende og styrkende effekt, bevarer elasticiteten og glathed af huden;

Première chose que j'ai vu était exactement la douceur de la peau sur mes seins était venu à être.
Indledende ting jeg så, var præcis, hvordan glatte huden på mine bryster var kommet for at blive.

Les chercheurs ont découvert que les suppléments avaient des effets anti- âge, réduisaient les rides et les ridules de microrelief de la peau et amélioraient la douceur de la peau.
Forskere fandt, at tilskud havde anti-aging effekter og reduceret rynke og mikrorelief linjer i huden og forbedret hud glathed.

Très première chose que je remarquai était la douceur de la peau sur mes seins était venu à être.
Meget første ting jeg bemærkede var, hvordan glatte huden på mine bryster var kommet for at blive.

La prêle contient des niveaux élevés de saponines, de flavonoïdes et de silice, qui sont des ingrédients hydratants puissants pour aider à générer une nouvelle croissance de la peau et favoriser la douceur de la peau.
Padderok indeholder høje niveauer af saponiner, flavonoider, og silica, fugtighedscreme, der er potente ingredienser til at generere nye hud vækst og fremme hudens glathed.

Très première chose que je remarquai était la douceur de la peau sur mes seins avait réellement devenir.
Meget første ting jeg bemærkede var, hvordan glatte huden på mine bryster var faktisk blevet.

L'huile d'olive restaure la douceur de la peau, a des propriétés anti- âge et protège des rayons ultraviolets.
Olivenolie genopretter hudens glathed, har egenskaber som bekæmper aldring og beskytter mod ultraviolet lys.

Il y a beaucoup de gens qui ont la chance de pouvoir conserver la douceur de la peau doux, bien que la cellulite;
Der er en masse mennesker, der er heldig nok til at kunne bevare blød glat hud, selv om de har cellulite;

Nous ne parlons pas seulement de la douceur de la peau(ce qui est, bien sûr, aussi important), mais aussi à propos de la manucure.
Vi taler ikke kun om glathed af huden(som naturligvis også vigtigt), men også om en manicure.

De plus, les propriétés utiles du henné en termes de préservation de la douceur de la peau sont connues depuis longtemps.
Derudover har de nyttige egenskaber af henna med hensyn til bevarelse af blødhed i huden længe været kendt.

La jeunesse, la fraîcheur du visage, la douceur de la peau et la brillance naturelle des yeux- voilà de quoi une jeune fille peut se vanter.
Ungdom, friskhed i ansigtet, glathed i huden og naturlig glans i øjnene- det er det, en ung pige kan prale af.

De plus, les propriétés utiles du henné en termes de maintien de la douceur de la peau sont connues depuis longtemps.
Derudover har de nyttige egenskaber hos henna med hensyn til opretholdelse af hudens blødhed længe været kendt.

Point de départ j'ai observé était la douceur de la peau sur mes bustes avait réellement fini par être.
Indledende punkt, jeg observerede var bare hvordan glatte huden på mine buster havde faktisk endte med at blive.