Hvad Betyder EFFETS COMME på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• effekter som
• virkninger som

Eksempler på brug af Effets comme på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ce sont des effets comme la réverbération, le délai, le chorus, l'amplificateur, etc.
Disse er effekter som reverb, forsinkelse, kor, forstærker og meget mere.

Oblitère graisse A anabolique et androgène effets comme trenbolone, mais il est sûr et aussi légitime.
Har anabolske og androgene effekter som trenbolon, men det er sikkert, og også lovlig.

Ce sont des effets comme la réverbération, delay, chorus, un amplificateur, et plus encore.
Disse er effekter som rumklang, delay, chorus, forstærker, og meget mere.

Simplement brancher un hors- bord pour appliquer des effets comme la réverbération ou de retard.
Du skal blot tilslutte en outboard enhed for at anvende effekter såsom rumklang eller forsinkelser.

Composé en effets comme delay et Réverbe vous aidera à prendre un moyen acoustique sonore à un niveau supérieur.
Tastes i effekter som delay og reverb vil hjælpe dig med at tage en gennemsnitlig akustisk lyd til et højere niveau.

Votre mélange peut être traitée avec la maîtrise des effets comme EQ et limiter pour un son serré et modern.
Dit mix kan behandles med mastering effekter som EQ og begrænsende for et stramt, moderne lyd.

Vous pouvez ajouter des effets comme des ombres, des réflexions et des lumières à une image dont vous avez supprimé l'arrière- plan.
Du kan føje effekter som skygger, refleksioner og skær til et billede, som du har fjernet baggrunden fra.

En déplaçant vos mains, vous pouvez control la tonalité et le volume et créer des effets comme le vibrato.
Ved at flytte dine hænder, kan du control tonehøjde og lydstyrke, og skabe effekter som vibrato.

Vous permet de créer des effets comme la distorsion, delay, gates, tremolo et reverb.
Kan du skabe effekter såsom forvrængning, delay, gates, tremolo og reverb.

La pédale d'expression embarqué peut être utilisée pour le volume du pied ou des effets comme la wah et le pliage de la pédale.
Indbyggede expression pedal kan bruges til fods volumen eller effekter såsom wah, Pedal Bend, m. fl.

Après le montage peut ajouter des effets comme l'écho, l'amplification et la réduction du bruit.
Efter redigering kan tilføje effekter som ekko, reduktion forstærkning og støj.

Unthème est une conception de diapositive composée de cohérentes couleurs, polices et effets comme des ombres ou des reflets.
Ettema er et slidedesign består af sammenhængende farver, skrifttyper og effekter som skygger eller refleksioner.

Le thé est riche en polyphénols qui ont des effets comme la réduction de l'inflammation et aident à combattre le cancer.
Te er rig på polyphenoler, der har virkninger som at reducere inflammation og bidrage til at bekæmpe kræft.

La pédale d'expression incorporée au GT-10 peut être utilisée comme pédale de volume ou pour contrôler des effets comme la wah-wah, le Bend, etc.
Den indbyggede expressionpedal kan bruges som volumekontrol eller effekter såsom Wah, Pedal Bend og mere.

L'illusion créée se traduit également par des effets comme la téléportation, lévitation, prédiction et bien plus encore.
En illusion skabt resulterer også i effekter som teleportation, levitation, forudsigelse og meget mere.

En outre, les isoflavones de soja diminue sensiblement les taux de cancer du sein, qui est considérée comme pertinente à leurs effets comme phytoestrogènes.
Desuden, sojabønner isoflavoner signifikant fald satserne for brystkræft, som menes at være relevante for deres effekter som fytoøstrogener.

Mais les éléments dynamiques et les effets comme animtions clips, des transitions, de la musique ou la vidéo peut être retirée.
Men de dynamiske elementer og effekter som animtioner, overgange, musik eller videoklip måske fjernet.

Il peut aussi supprimer la testostérone, ce qui n'est pas souhaitable chez les hommes et provoque des effets comme la perte accrue de l'acné et les cheveux.
Det kan også undertrykke testosteron, som er uønskede i mænd og forårsage effekter som øget acne og hår tab.

Les closes dépassant 300 mg produisent des effets comme Le montrent les protocoles portant sur La prévention de La maLaria.
I almindelighed fremkalder doser over 300 mg virkninger som dem, der kendes fra rapporter om langvarig, præventiv malariaterapi.

Lorsque édition audio fichiers que vous pouvez couper, copier et coller des parties d'enregistrements puis ajouter des effets comme l'écho, l'amplification et la réduction du bruit.
Du kan klippe, kopiere og indsætte dele af optagelse og, om nødvendigt, tilføje effekter som ekko, forstærkning og støjreduktion.

Avec divers filtres et effets comme Equalizer, Reverb, Delay ou Distortion, vous pouvez éditer les sons de l'accordéon exactement comme vous le souhaitez.
Med diverse filtre og effekter som Equalizer, Reverb, Delay eller Distortion kan du redigere harmonikaens klange sådan, helt som du vil have dem.

Pas seulement des couleurs, nous fournissons rouleau mousse EVA avec différents effets comme la peluche, rayure, couleur de mélange, paillettes, colle, imprimés, etc….
Ikke bare farver, vi leverer EVA skum rulle med forskellige effekter som Plys, stribe, mix farve, glitter, lim, trykt, osv.

La nouvelle electribe offre des effets comme la compression et l'overdrive pour chaque partie, vous offrant un contrôle sans compromis dans les nuances de chaque sons apportant la subtilité nécessaire à chaque style de musique.
Den Korg Electribe Sampler udgør effekter såsom kompression og overdrive for hver del, der giver dig kompromisløs control over nuancerne i individuelle lyde, der afviger subtilt mellem genrer.

Lorsque vous éditez des fichiers audio, vous pouvez couper, copier et coller des parties d'enregistrements, puis vous pouvez ajouter des effets comme de l'écho, de l'amplification et la réduction du bruit.
Ved redigering af lydfiler, kan du klippe, kopiere og indsætte dele af optagelser og derefter tilføje effekter som ekko, forstærkning og støj reduktion.

Après la conversion, tous les éléments originaux PowerPoint et les effets comme les polices, les langues, la musique de fond, des transitions dynamiques et des animations seront parfaitement conservés.
Efter konverteringen vil alle de oprindelige PowerPoint elementer og effekter som skrifttyper, sprog, baggrundsmusik, dynamiske overgange og animationer være perfekt holdes.

Sativas sont principalement THC dominante par nature ce qui vous donne le vrai"haut", tout aussi bien que indicas détenir une plus grande quantité de CBD, c'est ce qui influence les effets comme le fameux"couch- lock".
Sativas er for det meste THC dominerende af natur, hvad der giver dig den virkelige"høj", lige så vel som Indicas holde en større mængde CBD, det er det, påvirker effekter som den berømte"sofa-lock".

Pendant longtemps, trenbolone a été considéré comme l'un des meilleurs agents de masse autour, malgré ses effets comme un stéroïde androgène, en raison de sa formule améliorée et de sa puissance et le potentiel de gains de muscle.
I lang tid blev Trenbolon set som en af de bedste fyldstoffer rundt, på trods af dens virkninger som en androgen steroid, på grund af dens forbedrede formel og dens magt og potentiale for muskel gevinster.

Vous pouvez posséder l'effet comme vous le souhaitez.
Du kan eje effekten som du vil.

Et vous pouvez ajuster l'effet comme la luminosité, la saturation et le contraste, etc. en cliquant sur le bouton Effet..
Og du kan justere effekten som lysstyrke, mætning og kontrast og så videre ved at klikke på knappen Effekt..

Faible aux douces composés androgéniques peut provoquer cet effet, comme le plasma sanguin des niveaux d'androgènes seront liera aux récepteurs androgènes dans divers tissus.
Lav til mild androgene stoffer kan forårsage denne effekt, som blodplasma niveauer af androgen vil binde sig til androgenreceptorer i forskellige væv.

Hvordan man bruger "effets comme" i en Fransk sætning

Piper nigrum a des effets comme la cortisone.

Il faut donc considérer ses effets comme normaux.

Ensuite , pour les effets comme "Par "Pseudo".

Des effets comme des douleurs musculaires, douleurs articulaires.

Encore des effets comme ceux-là et c'est l'ulcère.

Elles incluent des effets comme le scrolling parallaxe.

cl-wav-synth est livré avec des effets comme l'écho, delay,

On en voit ses effets comme aujourd'hui en Grèce:

Parmi les résultats peuvent figurer des effets comme :

Ensuite, on place les curseurs des effets comme désiré.

Hvordan man bruger "virkninger som, effekter som" i en Dansk sætning

Bruk Folsyre er et vannløselig B-vitamin, og brukes blant annet for å redusere uønskede virkninger, som for eksempel kvalme/uvelhet, under methotrexate-behandling.

For xenon er sådanne virkninger som smertelindring, sedation og antiinflammatoriske egenskaber typiske.

Vil du se mere af unemployment benefits Hvem er vi. »Hormoner har mange effekter, som country whilst shopping will remove filter og sendes renset tilbage.

I stedet opstår problemerne alleindvendige huse, og skal især henføres tilkondensfugtighedud over de ubehagelige æstetiske virkninger, som f.eks.

Ifølge Stiglitz tager de traditionelle økonomiske parametre ikke højde for de store indirekte negative effekter, som produktion har.

Bomuld kan også blandes med andre materialer, for at opnå ønskede effekter som elastisitet, glathed og lignende.

Det er effekter som ulykker, luftforurening, CO2-udslip/klimaeffekt, støj, udbygning og vedligeholdelse af infrastruktur - effekter der ifølge Trafikministeriet koster samfundet 37 mia.

Optagelse af et renoveringsprojekt i Sektorprogrammet for renovering forudsætter at projektet indeholder miljø- og energiforbedrende effekter, som kan måles eller sandsynliggøres.

Der udover har den indbyggede digitale effekter som reverb, chorus og octaves samt endnu flere.

Disse effekter er eksempelvis af-stressning, overblik, fokus, og alle de fysiske virkninger som øget modstandskraft, bedre humør, mere energi og meget mere.