Eksempler på brug af Entièrement consacré på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qui est entièrement consacré à tout ce qui est de Noël.
Der er helt helliget til alt, er jul.Ils ont passé tellement de temps ensemble Mick était entièrement consacré à L'Wren.
De har brugt så meget tid sammen Mick var fuldstændig hengiven overfor L'Wren.Heures entièrement consacrées au concept de nouvelles technologies.
Poisson lui-même a été entièrement consacré aux mathématiques.
Exposition CES entièrement consacré à l'électronique et des technologies de l'information, et il est organisé chaque année depuis 1967.
CES udstilling helt helliget elektronik og IT-teknologier, og det er holdt årligt siden 1967.Combinations with other parts of speech
Sa vie etla pensée de Marcus Garvey ont été entièrement consacrées à l'émancipation du peuple noir.».
Hans liv ogtanken om Marcus Garvey var helt dedikeret til frigørelsen af det sorte folk.".Le jeu est entièrement consacré à la situation sociale et de la mode.
Spillet er helt helliget til social status og mode.L'an 1999, avent du grand jubilé du Troisième Millénaire qui s'en vient,est entièrement consacré à Dieu le Père.
Året 1999, vigiliet for det store jubelår for det tredje milleniums komme,er helt helliget Gud Faderen.Le sixième semestre est entièrement consacré à la formation pratique…[-].
Det sjette semester er helt dedikeret til praktisk træning…[-].De Corpore contient une grande quantité de matériel mathématique, en fait chapitres 12 à 20 sont entièrement consacré au sujet.
De Corpore indeholdt en stor mængde af matematiske materiale i øvrigt kapitel 12 til 20 er helliget helt til emnet.Réserver deux est entièrement consacré à trouver le centre de gravité d'un segment d'une parabole.
Bestil to er helliget helt at finde tyngdepunktet i et segment af et parabola.Miron est devenu le principal rédacteur professionnel de cette maison d'édition,le premier entièrement consacré à la poésie québécoise.
Miron ville blive den vigtigste redaktør for denne forlag,den første udelukkende dedikeret til Quebec poesi.L'événement a été entièrement consacrée à l'innovation dans le domaine des appareils mo… Menu.
Arrangementet var helt dedikeret til innovativ udvikling inden for mobile enhede… Menu.Inauguré au mois de mars 2013,DS World Shanghai est un espace inédit, entièrement consacré à la Marque DS et à son univers.
DS World Shanghai,der blev indviet i marts 2013, Chapitre 6 sera entièrement consacrée à l'éthique, mais je également intégrer l'éthique dans les autres chapitres ainsi.
Kapitel 6 vil være helt helliget etik, men jeg integrerer også etik i de øvrige kapitler også.Valérie Damidot présentera son émission phare“D&CO” entièrement consacrée au jardin, sur M6 dimanche 6 juin 2010 à 18h50.
Valérie Damidot præsenterer sin flagskibshow"D& CO" helt dedikeret til haven, på M6 søndag den 6. juni 2010 kl. 18h50.Le Chapitre III est entièrement consacré aux aspects structurels de l'élargissement de la Communauté à trois nouveaux Etats membres.
Kapitel III er udelukkende helliget strukturaspekterne af Fællesskabets udvidelse med de tre nye medlemsstater.Jouer Wargame 1942, comme vous pouvez le voir dans le titre,est entièrement consacré aux événements de la Seconde Guerre mondiale.
Afspilning Wargame 1942, daman kan se fra titlen, er udelukkende helliget begivenhederne i Anden Verdenskrig.Assise, ville fantastique, entièrement consacré aux Franziskus sacrés et son homologue vrouwelijkie, le Saint Klara sur env. 35 minutes en voiture.
Assisi, fantastiske by, helliget helt til den hellige Franziskus og hans vrouwelijkie modstykke, den hellige Klara på ca. 35 minutter med bil.Arcadia Club ne vise pas déclencher la panique le traitement de ces questions,cette section est entièrement consacrée aux amateurs d'OVNI!
Arcadia Club ikke tog sigte udløse panik behandler disse spørgsmål,dette afsnit er udelukkende helliget UFO entusiaster!Mis en scène sur 500m², le Manoir est entièrement consacré à Charlie Chaplin et à sa vie quotidienne en Suisse.
Den 500 m² store villa er dedikeret udelukkende til Charlie Chaplin og hans daglige liv.En 2009, la Flanders Taste foundation organisa un symposium gastronomique,The Flemish Primitives, entièrement consacré au food pairing[4].
I 2009 organiserede Fonden en gastronomisk Flandern Smag symposium,de flamske primitiver, fuldstændig dedikeret til dette koncept.La mise en scène de 500 m² du Manoir est entièrement consacrée à Charlie Chaplin, l'homme, et à sa vie quotidienne.
Den 500 m² store villa er dedikeret udelukkende til Charlie Chaplin og hans daglige liv.Sont également inclus des variations distinctes pour Concert, Pop et Jazz jouant,ainsi qu'une sous- catégorie séparée entièrement consacrée aux pianos dressées et mono.
Også inkluderet er separate variationer til koncert, Pop ogJazz spiller samt en separat sub-kategori helt helliget oprejst og mono klaverer.Jeux en ligne› Sport Cette catégorie est entièrement consacré à la question de savoir si jouer à des jeux de sport en ligne.
Online Spil› Sport Denne kategori er udelukkende helliget emnet, hvorvidt spille sports spil online.Si vous êtes majeur au sujet de votre santé et de remise en forme et votre corps,vous avez probablement une routine d'exercice de routine que vous êtes entièrement consacré à.
Hvis du er stor med hensyn til din sundhed og fitness og din krop,du højst sandsynligt har en rutinemæssig øvelse rutine, som du er helt helliget.Assise, ville fantastique, entièrement consacré aux Franziskus sacrés et son homologue vrouwelijkie, le Saint Klara sur env.
Assisi, fantastiske by, helliget helt til den hellige Franziskus og hans vrouwelijkie modstykke, den hellige Klara på ca.D&CO spécial jardin le 6 juin 2010 sur M6 Valérie Damidot présentera son émission phare“D&CO” entièrement consacrée au jardin, sur M6 dimanche 6 juin 2010 à 18h50.
Valérie Damidot præsenterer sin flagskibshow"D& CO" helt dedikeret til haven, på M6 søndag den 6. juni 2010 kl. 18h50.Bimboland vous propose un site entièrement consacré aux femmes bimbos et aux hommes qui souhaitent des relations sérieuses ou éphémères avec ce style de femme.
Bimboland tilbyder en hjemmeside udelukkende dedikeret til kvinder og mænd Bimbos der ønsker alvorlige forhold eller flygtig stil med denne kvinde.Leaders dans l'enseignement supérieur et les affaires du gouvernement se sont réunis pour former The College for Public Leadership, etla seule institution de la première nation avec un programme entièrement consacré à l'affaire du gouvernement.
Ledere på de videregående uddannelser og erhvervslivet af regeringens er gået sammen for at danne The College for offentligt lederskab,landets første og eneste institution med en curriculum dedikeret udelukkende til udøvelse af regeringen.
