Eksempler på brug af Espère avoir på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'espère avoir raison.
Eh bien les gars, je espère avoir de nombreux fans.
J'espère avoir votre avis sur une chose.
La jeune épouse d'Awiyao, avec qui il espère avoir des enfants.
Awiyos nye, yngre kone, med hvem han håber at have børn.Rongier espère avoir sa chance.
Rømer håber at få chancen.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
espère que la commission
commission espèreespère que le parlement
espère que le conseil
espère que le commissaire
espère que les gens
conseil espèreespère que les députés
groupe espèreespère que le vote
Mere
Brug med adverb
espère sincèrement
espère vraiment
espère donc
espère également
espère aussi
espère seulement
espère vivement
espère simplement
espère toujours
espère néanmoins
Mere
Brug med verb
Pensez que je suis tout aussi bien préparé et j'espère avoir les mêmes options.
Tror jeg er lige så godt forberedt, og forhåbentlig har jeg de samme muligheder.J'espère avoir une réponse bientôt.
Jeg håber at have et svar til ham snart.Cela s'applique à la fois à une grande entreprise qui a un site Web,qui espère traduire les visiteurs en ventes, comme pour un blog qui espère avoir de nouveaux adeptes et fidéliser ceux existants.
Dette gælder både for et stort firma, der J'espère avoir plus de chance avec ça.
Jeg håber at have bedre held med dette.Mais elle espère avoir une autre occasion plus tard.
Hun håber at få en chance senere.J'espère avoir résolu mon problème.
D'ici la fin de l'année, Spotify espère avoir entre 222 et 228 millions d'utilisateurs mensuels, dont 107 à 110 millions d'abonnés payants.
Spotify forventer at have mellem 222 og 228 mio. brugere inden årets udgang, og mellem 107 og 110 mio. betalende kunder.J'espère avoir couvert la plupart des remarques.
Jeg håber at have dækket de fleste bemærkninger.Il espère avoir une autre chance avec Kate….
J'espère avoir été un bon père.
J'espère avoir le temps d'ici la fin du mois!
Jeg vil have tid sidst i denne måned!Il espère avoir un rêve prophétique.
Han håber at få en profetisk drøm om fremtiden.J'espère avoir répondu à vos questions.
Jeg håber at have svaret på jeres spørgsmål.J'espère avoir hérité de leurs gènes.
J'espère avoir une réponse à ces questions.
Jeg håber at få et svar på disse spørgsmål.J'espère avoir ce qu'ils ont un jour.
J'espère avoir été suffisamment claire.
Jeg håber at have udtrykt mig tilstrækkeligt klart.J'espère avoir effacé vos doutes, A bientôt.
Jeg håber at have ryddet din tvivl, Vi ses snart.J'espère avoir apporté ma modeste contribution.
Jeg håber at have givet mit beskedne bidrag hertil.J'espère avoir présenté une bonne vue d'ensemble.?
Jeg håber at have præsenteret et godt overblik.?J'espère avoir le temps de lire cette semaine.
Forhåbentlig får jeg mere tid til at læse i denne uge.J'espère avoir pu apporter ma modeste contribution.
Jeg håber at have givet mit beskedne bidrag hertil.J'espère avoir le temps d'en écrire d'autres.
Jeg håber at få tid til J'espère avoir le temps de faire ça avant le week- end.
J'espère avoir eu une bonne influence.
