Eksempler på brug af Est plus difficile på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le refroidissement est plus difficile.
Køl er mere besværlig.Il est plus difficile d'expliquer….
Det er sværere at forklare….Chaque niveau est plus difficile.
Hvert niveau er vanskeligere.C'est plus difficile à accepter.».
Det er hårdere at acceptere.«.Cette méthode est plus difficile.
Denne metode er mere besværlig.Combinations with other parts of speech
Il est plus difficile de comprendre pourquoi.
Det er sværere at forstå hvorfor.Mais chaque niveau est plus difficile.
Hvert niveau er vanskeligere.Il est plus difficile de faire rire et pleurer.
Det er nemmere at grine og græde.En ligne, Cependant, Il est plus difficile.
Online, men, Det er sværere.C'est plus difficile quand on connait les gens.
Det er lettere, når man kender folk.L'aspect logiciel est plus difficile.
Il est plus difficile à traiter et agressif.
Det er sværere at behandle og aggressive.Cette fois, le niveau est plus difficile.
Denne gang niveauet er hårdere.Il est plus difficile si vous êtes stupide!
Det er sværere, hvis du Véhicule d'entretien est plus difficile.
Køretøj vedligeholdelse er vanskeligere.C'est plus difficile à comprendre pour un petit enfant.
Tror det er lettere at forstå for en lille dreng.Le capital social est plus difficile à mesurer.
Den sociale kapital er sværere at måle.Il est plus difficile d'effacer l'infection manuellement;
Det er vanskeligere at slette infektionen manuelt;Mais demander pardon est plus difficile que pardonner;
At spørge om tilgivelse er nemmere end tilgivende.Il est plus difficile de se relever d'un fauteuil bas.
Det bliver vanskeligere at rejse sig fra en dyb stol.Pourquoi arrêter de fumer est plus difficile pour les femmes.
Hvorfor stoppe rygning er hårdere for kvinder.Le trail est plus difficile pour le corps que la course sur route.
Vandring er hårdere for min krop end løb.Une vessie neurogène hypoactive est plus difficile à traiter.
En hypoaktiv neurogen blære er vanskeligere at behandle.La tâche est plus difficile, mais le plus saisissant.
Opgaven er vanskeligere, men mere gribende.Acheminer les produits vers les clients est plus difficile que jamais.
Sælger produkter til Mexico er nemmere end nogensinde.Une toux sèche est plus difficile à tolérer par le patient.
En tør host er hårdere tolereret af patienten.Chaque mission- ceci est votre nouvel emploi est plus difficile.
Hver mission- dette er dit nye job bliver sværere.Le riz brun est plus difficile à manger.
Brun ris er sværere at spise.Le câblage du cerveau explique pourquoi la perte de poids est plus difficile pour les femmes.
Hjernekabler forklarer hvorfor vægttab er mere udfordrende for kvinder.La vérité est plus difficile à trouver.
Sandheden bliver sværere at finde.
