Hvad Betyder EST UNE ACCUMULATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Est une accumulation på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est une accumulation je pense.
Det er en akkumulator, tænker jeg.
Le pus présent dans les tissus enflammés est une accumulation de globules blancs détruits.
Den pus, der er til stede i de betændte væv, er en ophobning af ødelagte hvide blodlegemer.
C'est une accumulation du liquide.
Det er en ophobning af hjernevæske i hjernen.
Souvent, le développement d'un cancer accompagné d'ascite est une accumulation de- transsudat(liquide) dans la cavité abdominale.
Ofte udviklingen af kræft er ledsaget af ascites- en ophobning af transudate(flydende) i bughulen.
C'est une accumulation des objets que vous aimez et des aventures que vous avez vécues.
Det er en samling af det, du elsker og minder om de eventyr, du har været på.
L'effet peau d'orange est une accumulation de graisses sous la peau.
Appelsinhud er en ophobning af fedt under huden.
Les petits vaisseaux sont généralement les premières zones touchées par la maladie des vaisseaux sanguins,y compris le développement de l'athérosclérose qui est une accumulation de plaque qui peut mener à la course.
De små skibe er som regel de første områder, der er berørt af blodkar sygdom,herunder udvikling af aterosklerose, som er en opbygning af plaque, som kan føre til slagtilfælde.
La plaque est une accumulation de bactéries sur les dents.
Plak er dannelsen af bakterier på tænderne.
Par exemple, je mange équilibré en ce moment, maisma diététique actuelle est une accumulation de petites modifications que j'ai faites au fil du temps.
For eksempel, jeg spiser temmelig sundt lige nu, menmin nuværende kost er en akkumulering af små ændringer, jeg har foretaget i tidens løb.
Un cal est une accumulation de peau dure.
En ligtorn er en ophobning af hård hud.
L'hydrocéphalie chez le chien(parfois appelée"hydropisie") est une maladie dont la cause principale est une accumulation excessive de liquide céphalo- rachidien dans le cerveau.
Hydrocephalus hos hunde(nogle gange kaldet"dropsy") er en sygdom, hvis hovedårsag er for stor ophobning af cerebrospinalvæske i hjernen.
La cristallurie est une accumulation de sels qui précipitent dans l'urine.
Crystalluria er en ophobning af salte der falder i urinen.
Merci Ouais le métal crée un problème est une accumulation de poussière laisser quelque chose partiellement réparé?
Tak Ja metal skaber problem er en opbygning af støv forlade noget delvis fast?
Smegma est une accumulation pâteuse et blanchâtre de sécrétions produites par les organes génitaux masculins ou féminins.
Smegma er en pasty og hvidlig ophobning af sekreter produceret af mandlige eller kvindelige kønsorganer.
La connaissance est une accumulation d'informations.
Viden er et udtryk for en akkumulering af information.
Une tumeur est une accumulation anormale de cellules qui forment une masse(National Institute of Neurological Disorders and Stroke, 2016).
En tumor er en abnorm akkumulering af celler, der danner en masse(National Institute of Neurological Disorders and Stroke, 2016).
Un épanchement pleural est une accumulation anormale de liquide entre les membranes.
Væskeudsivning i pleurarummet er en unormal ophobning af væske mellem de to hinder.
L'amyloïdose est une accumulation dans le tissu surrénalien d'un type de protéine anormal, qui se forme en raison de la présence prolongée d'une pathologie chronique.
Amyloidose er en ophobning i binyrens væv af en unormal type protein, som dannes på grund af den langvarige tilstedeværelse af kronisk patologi.
Une base de données Oracle est une accumulation d'informations considérée comme une unité.
En Oracle-database er en ophobning af oplysninger betragtes som en enhed.
Le mucus est une accumulation de cellules qui sont représentées par les produits finaux du métabolisme sous la forme de bactéries mortes, de virus et de cellules immunitaires.
Slim er en ophobning af celler, der er repræsenteret af metabolismeens slutprodukter i form af døde bakterier, vira og immunceller.
PATools XL Toolbox est une accumulation de 20 ans de création de logiciels.
PATools XL Toolbox er en ophobning af 20 års softwareoprettelse.
L'ascite est une accumulation de liquide dans la cavité abdominale, se traduisant par une augmentation de l'abdomen, qui est déterminée par un examen physique, méthode par percussion.
Ascites er en ophobning af væske i bukhulen, manifesteret som en stigning i underlivet, bestemmes ved fysisk undersøgelse, percussionsmetode.
La rétention d'eau est une accumulation anormale de liquides dans le corps.
Vandretention er en anormal ophobning af vand i kroppen.
Chaque objet est une accumulation d'histoires différentes, anciennes et modernes, allant de la production, l'utilisation, la déposition, la découverte, jusqu'à l'acquisition, la conservation et l'exposition.
Hvert objekt er en ophobning af forskellige historier, både gamle og moderne, lige fra produktion, brug, deponering, opdagelse, op til erhvervelse, bevarelse og visning.
La distension abdominale est une accumulation de grandes quantités de gaz dans les intestins.
Abdominal afstand er en ophobning af store mængder gas i tarmene. De vigtigste tegn på flatulens.
Chaque objet est une accumulation d'histoires différentes, à la fois anciennes et modernes, allant de sa production à son utilisation, en passant par son dépôt, sa découverte, jusqu'à son acquisition, sa conservation et son affichage.
Hvert objekt er en ophobning af forskellige historier, både gamle og moderne, lige fra produktion, brug, deponering, opdagelse, op til erhvervelse, bevarelse og visning.
Un abcès du cerveau est une accumulation limitée de pus dans la substance du cerveau.
Hjernabscess er en begrænset ophobning af pus i hjernens substans.
Un hémangiome est une accumulation anormale de vaisseaux sanguins de la peau ou des organes internes.
Kutane hemangiomas- er en unormal ophobning af blodkar i huden eller indre organer.
(La noirceur des cas est une accumulation des mensonges du cas ou des mensonges d'un autre.).
(Det sorte i cases er en ophobning af casens egne eller en andens løgne).
Oedème pulmonaire est une accumulation de fuite hors des vaisseaux sanguins dans les tissus de liquide pulmonaire.
Lungeødem er en ophobning af lækket ud af blodkarrene i lungerne væske tekstiler.
Resultater: 3420, Tid: 0.033

Hvordan man bruger "est une accumulation" i en Fransk sætning

La graisse corporelle est une accumulation d'excès caloriques.
L’abstraction de Mordac est une accumulation de signes.
Le poker est une accumulation de petits edge.
Le résultat final est une accumulation de sulfures massifs.
L’arthrose est une accumulation de calcium sur les articulations.
Le résultat est une accumulation d’anandamide dans le cerveau.
L’âge est une accumulation de vie et de perte.
Le film est une accumulation de “plans de seins”.
L’hydrocèle est une accumulation de liquide autour du testicule.

Hvordan man bruger "er en ophobning, er en opbygning" i en Dansk sætning

Når vandet går kan en vandig sæd gravid en kvinde En ovariecyst er en ophobning af væske inden for en æggestok, der er omgivet af en meget tynd væg.
Blå mærker under neglen, blå negle, behandling En hæmatom under neglen er en ophobning af blod mellem neglen og neglelejet.
Hvilket er en opbygning, som man kender, men med et højere end normalt antal linjer.
Man kan ved en røntgenundersøgelse tydeligt se, om der er en ophobning af blod i lungerne.
En af de mest almindelige årsager til dårlig udskriftskvalitet på LaserJet 1100 er en ophobning af papir støv og toner.
Selvforgiftningen er en ophobning af organiske affaldsstoffer som er absorberet på ny af blodstrømmen.
Forskellen er en opbygning i rustfrit stål med over-øret øre-kopper og et udskiftelig batteri.
Anden sats, stykkets længste, er en opbygning af inciterende, motorisk bevægelse.
Løs hud under hagen er en ophobning af fedtvæv under hagen, hvilket medfører et meget irriterende æstetisk problem for den person, som lider af det.
Boilesen om comeback: Alt er en opbygning til næste sæson | Tipsbladet.dk Superliga Mads Bye Marboe 12.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk