Eksempler på brug af Fermentation på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fermentation entre 13 et 14ºC.
Microorganismes fermentation Équipement.
Mikroorganismer Fermentation Udstyr.Fermentation entre 13º et 14ºC.
Fermentering mellem 13º og 14ºC.Ce mélange est laissé à la fermentation.
Blandingen skal så lov til at fermentere.Fermentation(levures ou bactéries).
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med substantiver
C'est ici que la deuxième fermentation commence.
Det er her at 2. fermentering starter.Fermentation du thé- oxydation biologique.
Gæring af te- biologisk oxidation.Différence entre la fermentation et la respiration.
Forskellen mellem fermentering og respiration.Fermentation du moût ca. 4- 10 semaines;
Fermentering af mosten ca. 4-10 uger;La poêle peut empêcher la fermentation du thé(oxydation).
Stegepande kan forhindre te fra gæring(oxidation).Sans fermentation, sans médicaments et sans machines.
Uden gæring, uden medicin og uden maskiner.L'un des sous- produits de cette fermentation est le gaz.
La fermentation nécessite une température de 20 degrés.
Gæring kræver en temperatur på 20 grader.Le sel n'est pas indispensable à la fermentation.
Fermentation dans une crème avec de la levure et de jus.
Fermentering i en creme med gær og juice.Différence entre la respiration cellulaire et la fermentation.
Forskellen mellem cellulær respiration og fermentering.Fermentation dans un verre avec de la levure et de jus de fruits.
Gæring i et glas med gær og frugtsaft.Jours après le déchiquetage et la fermentation, elle se tenait au chaud.
Dage efter makulering og gæring stod hun varm.Lorsque la fermentation est terminée, la solution est prête.
Yaourt: on l'obtient au travers de la fermentation bactérienne du lait.
Yoghurt: opnået gennem bakteriel fermentering af mælk.La fermentation du mélange a duré de 8 à 12 heures.
Fermentering af blandingen varede fra 8 til 12 timer.Il commence avec une pré- fermentation à froid macération de 1 semaine.
Gæringen starter med kold maceration i en uges tid.La fermentation est utilisée pour la conservation des aliments.
Fermenteringsprocessen blev brugt til at konservere fødevarerne.On y ajoute de l'eau etdes levures pour démarrer la fermentation.
Herefter tilføjer man vand og gær,for at starte fermenteringsprocessen.Pendant la fermentation, l'eau est enrichie en nutriments.
Under gæring er vand beriget med næringsstoffer.Shandong Université Lumière Industrie Design Institute Fermentation Shandong.
Shandong Light Industry University Shandong Fermentation Design Institute.Après la fermentation alcoolique, saignements et pressurage.
Efter alkoholholdig gæring, blødning og presning.Par destination: réutilisation,recyclage externe, fermentation, don, etc.
Pr. destination: genbrug,ekstern genanvendelse, fermentering, fødevaredonation osv.Après la fermentation, nous mettons les bocaux au réfrigérateur.
Efter gæring sætter vi krukkerne i køleskabet.Les gens utilisent le soja pour la fabrication de la fermentation, le grain probiotique riche appelé tempeh.
