Hvad Betyder GREIPEL på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• greipel

Eksempler på brug af Greipel på Fransk og deres oversættelser til Dansk

André Greipel remporte l'étape.
André Greipel vinder den sidste fase.

Je reste confiant en André Greipel.
I stedet tror vi på André Greipel.

Andre Greipel remporte la dernière étape.
André Greipel vinder den sidste fase.

Il s'impose devant André Greipel.
Det gør det til gengæld for André Greipel.

Andre Greipel:« Je savais que j'étais capable de gagner».
André Greipel: Jeg vidste, at jeg havde vundet.

On attendait plutôt André Greipel.
I stedet tror vi på André Greipel.

Et de deux pour André Greipel(Lotto- Soudal).
Endelig kom sejren til André Greipel(Lotto Soudal).

Elle a été remportée par l'Allemand André Greipel.
Etapen blev vundet af Tyske André Grei….

Pas de chance pour André Greipel(Lotto- Soudal).
Endelig kom sejren til André Greipel(Lotto Soudal).

Son plus dangereux rival pourrait être son compatriote André Greipel.
Hans største rival kunne meget vel være André Greipel.

Je m'attends à ce qu'André Greipel soit l'homme à battre.
Under alle omstændigheder vil vi anse André Greipel som manden, der skal slås.

André Greipel, qui ne veut plus subir la concurrence de Mark Cavendish, rejoint l'équipe Omega Pharma- Lotto.
André Greipel, der ikke ønsker at konkurrere med Mark Cavendish, sluttede sig til Omega Pharma-Lotto holdet.

Dylan Groenewegen, André Greipel et Fernando Gaviria ont abandonné.
Sprinterne Dylan Groenewegen, André Greipel og Fernando Gaviria er udgået af Tour de France.

La preuve en sont les performances mondiales telles que la victoire au maillot vert de Robbie McEwen et les succès d'André Greipel sur les Champs- Élysées.
Beviset er blandt andet verdensklasse præstationer som da Robbie McEwen tog den grønne trøje i Tour de France og André Greipels sejre på den berømte Champs-Elysées er andre eksempler.

L'Allemand Andre Greipel a remporté la 2e étape du Paris- Nice.
Den tyske sprinter André Greipel vandt anden etape af Paris-Nice løbet.

Elle compte pour cela sur l'arrivée du sprinteur allemand André Greipel, coureur ayant le plus gagné en 2010.
Det har for det på ankomsten af den tyske sprinter André Greipel, rytteren, der vandt i 2010.

Cyclisme L'Allemand André Greipel a remporté l'ultime étape sur les Champs- Élysées à Paris.
Tyske André Greipel vandt for andet år i træk på Champs-Élysées i Paris.

André Greipel obtient huit victoires dans la saison dont une étape du Tour de France, ce qui est quantitativement moins bon que ses résultats durant les trois saisons précédentes où il avait eu au minimum 15 victoires[45].
André Greipel får otte sejre i sæsonen, herunder Tour de France, som er kvantitativt værre end dens resultater i de foregående tre sæsoner, hvor han havde mindst 15 vinder.

Aujourd'hui, j'ai un profond respect pour André Greipel en tant qu'homme et pour ce qu'il a accompli en tant que coureur.
Mere aktuelt kan jeg kun sige, at jeg har enorm respekt for André Greipel og alt, hvad han har opnået og står for som menneske.

Le sprinter allemand André Greipel( Team High Road) remporte le Tour Down Under, première course ProTour de la saison, en s'adjugeant quatre des six étapes.
Den tyske sprinter André Greipel vinder Tour Down Under, den første ProTour løb i sæsonen, ved at vinde fire af de seks etaper.

Plus récemment, j'accorde un énorme respect à André Greipel pour ce qu'il a accompli en tant que coureur et ce qu'il représente en tant qu'homme.
Mere aktuelt kan jeg kun sige, at jeg har enorm respekt for André Greipel og alt, hvad han har opnået og står for som menneske.

L'Allemand André Greipel remporte le Tour Down Under, la première épreuve ProTour de la saison, après avoir remporté les première, deuxième et quatrième étapes.
Den tyske André Greipel vinder Tour Down Under, den første ProTour løb i sæsonen efter at have vundet det første, andet og fjerde trin.

L'expertise de 2 champions hors normes à la fois très différents et parfaitement complémentaires(André Greipel le sprinteur aux 156 victoires professionnelles et Warren Barguil le talentueux grimpeur qui a marqué le Tour de France 2017 de son empreinte avec le maillot à pois et ses 2 victoires d'étape) constitue une aide précieuse pour parvenir à notre objectif qui est de proposer à nos clients la plus belle et la meilleure gamme textile au monde à un tarif raisonnable.
Ekspertisen hos 2 ekstraordinære mestre(André Greipel sprinteren med 156 professionelle sejre og Warren Barguil den talentfulde klatrer, der i Tour de France 2017 scorede den polkafarvede trøje og vandt 2 etaper) er en stor hjælp til at nå vores mål om at tilbyde vores kunder det fineste og bedste tekstil i verden til en meget rimelig pris. Sortering--Det billigsteDet dyresteFra A til ZFra Z til AProdukter på lager Vælg din størrelse.

A présent, avec André Greipel(recruté d'Arkea Samsic, ndlr) et tous les autres coureurs forts de l'équipe, je pense que nous pouvons obtenir d'excellents résultats dans les classiques printanières.".
Nu har jeg André Greipel og alle de andre stærke ryttere på holdet, hvorfor jeg tror, at vi kan opnå fantastiske resultater i forårsklassikerne.”.

A présent, avec André Greipel et tous les autres coureurs forts de l'équipe, je pense que nous pouvons obtenir d'excellents résultats sur les classiques printanières.» a- t- il déclaré.
Nu har jeg André Greipel og alle de andre stærke ryttere på holdet, hvorfor jeg tror, at vi kan opnå fantastiske resultater i forårsklassikerne.”.