Eksempler på brug af Il a recommandé på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et il a recommandé tous ses copains.
En plus de changer ses habitudes, il a recommandé la détoxification du corps.
Udover ændrede vaner anbefalede han afgiftning af kroppen.Il a recommandé de détoxifier mon corps.
Han anbefalede at afgifte min krop.Pour rétablir la santé, il a recommandé le strict respect des règles d'hygiène.
Il a recommandé une procédure de fronde.
Han anbefalede en slynge procedure.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
médecins recommandentcommission recommandejeux recommandéscomité recommandeprudence est recommandéecour recommandefabricant recommanderecommande cet endroit
recommande à la commission
spécialistes recommandent
Mere
Il a recommandé l'utilisation de médicaments.
Han anbefalede brug af medicin.Il a recommandé un très bon restaurant.
Han anbefalede en fantastisk restaurant.Il a recommandé un établissement de cure à Philly.
Han anbefalede en afvænningsklink i Philadelphia.Il a recommandé des restaurants dans les villes voisines.
Han anbefalede restauranter i nærliggende byer.Il a recommandé aussi quelques bons restaurants à Sori.
Han anbefalede også nogle gode restauranter i Sori.Il a recommandé itinéraires de très bons endroits pour manger.
Han anbefalede ruter meget gode steder at spise.Il a recommandé endroits où manger et prendre le petit déjeuner.
Han anbefalede hvor at spise og have morgenmad.Il a recommandé qu'Actos reçoive une autorisation de mise sur le marché.
Il a recommandé l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché pour Inovelon.
Udvalget anbefalede, at Inovelon godkendes til markedsføring.Il a recommandé l'octroi de l'autorisation de mise sur le marché de Revasc.
Udvalget anbefalede udstedelse af en markedsføringstilladelse for Revasc.Il a recommandé que Daronrix reçoive une autorisation de mise sur le marché.
Udvalget anbefalede udste- delse af markedsføringstilladelse for Daronrix.Il a recommandé un grand restaurant et il a toujours été très utile.
Han anbefalede en stor restaurant og det har altid været meget hjælpsom.Il a recommandé la délivrance de l'autorisation de mise sur le marché de Pedea.
Udvalget anbefalede udstedelse af en markedsføringstilladelse for Pedea.Il a recommandé que Baraclude reçoive une autorisation de mise sur le marché.
Il a recommandé que Forcaltonin reçoive une autorisation de mise sur le marché.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Forcaltonin.Il a recommandé l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché pour Tritanrix HepB.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Tritanrix HepB.Il a recommandé la délivrance de l'autorisation de mise sur le marché pour Fevaxyn Pentofel.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Fevaxyn Pentofel.Il a recommandé l'octroi d'une autorisation de mise sur le marché pour Thalidomide Celgene.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Thalidomide Celgene.Il a recommandé que la zone euro continue de faire porter ses efforts sur les réformes structurelles, les investissements et les réformes du secteur financier.
Den henstillede, at euroområdet fortsat fokuserer på strukturreformer, investeringer og reformer af Il a recommandé à la zone euro de tirer parti des conditions de financement actuellement favorables et de continuer à mettre l'accent sur des politiques budgétaires saines, ainsi que sur les réformes structurelles et les réformes du secteur financier.
Den henstillede, at euroområdet udnytter Il a également recommandé l'introduction de la supplémentation- Aufelin Pure.
Han anbefalede også introduktion af tilskud- Aufelin Pure.Il a même recommandé que les saints d'invoquer pour s'y opposer.
Han anbefalede endda hvilke hellige at påberåbe sig for at modsætte sig dem.Il a également recommandé d'aider avec des remèdes naturels.
Han anbefalede også at hjælpe med naturlige lægemidler.Ceci est la raison pour laquelle il a également recommandé par de nombreux experts.
Il a également recommandé l'octroi d'une mise sur le marché d'Equilis StrepE.
Udvalget anbefalede udstedelse af markedsføringstilladelse for Equilis StrepE.
