Hvad Betyder INCERTAINE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse S

Adjektiv
Navneord
usikker
incertain
sûr
dangereux
précaire
instable
insécurité
incertitude
anxieux
précarité
non sécurisé
uklar
trouble
opaque
vague
claire
floue
obscure
incertaine
imprécise
confuse
turbidité
ukendt
inconnu
inexploré
insu
connue
incertaine
indéterminée
usikkert
incertain
sûr
dangereux
précaire
instable
insécurité
incertitude
anxieux
précarité
non sécurisé
usikre
incertain
sûr
dangereux
précaire
instable
insécurité
incertitude
anxieux
précarité
non sécurisé
uklart
trouble
opaque
vague
claire
floue
obscure
incertaine
imprécise
confuse
turbidité
iffy
incertaine

Eksempler på brug af Incertaine på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Incertaine, pas sûre.
Uvis, ikke sikker.
Elle reste incertaine.
Men det forbliver uklart.
Aloe est le nom générique d'origine incertaine.
Aloe: generiske navn uvis oprindelse.
J'étais incertaine, sur tout.
Jeg var usikker på det hele.
La situation est très incertaine.
Situationen er meget usikker.
Folk også translate
Son origine est incertaine et controversée.
Dens oprindelse er uklar og omstridt.
La conséquence clinique est incertaine.
Den kliniske relevans er uklar.
C'est une chose incertaine, s'il en est.
Det er noget usikkert om den gør det.
Gable Nom anglais d'origine incertaine.
Engelsk navn af uvis oprindelse.
Forme incertaine du verbe: règles et exemples.
Usikker form af verben: regler og eksempler.
Sa voix était incertaine.
Hendes stemme var usikker.
Incertaine, Kim Clijsters annonce sa participation au tournoi.
Usikker, Kim Clijsters annoncerer deltagelse i turneringen.
L'issue serait incertaine.
Resultatet vil være usikkert.
Cette paternité incertaine préoccupera l'écrivain jusqu'à la fin de sa vie.
Denne usikre faderskab bekymret forfatteren hele sit liv.
La lecture de ce mot est incertaine.
Læsningen af dette ord er usikker.
L'espère est encore incertaine quant au fait de reprendre la piste vendredi.
Det er endnu uvist om banen bliver åbnet igen efter fredag.
La conséquence clinique est incertaine.
Den kliniske konsekvens er usikker.
La situation demeure incertaine, mais elle pourrait avoir été bien pire.
Situationen er fortsat uvis, men det kunne have været langt værre.
Oui, je crois, répondis- je incertaine.
Ja det tror jeg" Svarede jeg usikkert.
La situation politique incertaine a déjà des conséquences économiques dans le pays.
Politisk usikkerhed har økonomiske konsekvenser i Altinget.
L'origine du mot"beagle" est incertaine.
Oprindelsen af ordet“Beagle” er ukendt.
En cette période incertaine, nous vous conseillons de réserver une option avec annulation gratuite.
I disse usikre tider anbefaler vi at du booker en valgmulighed med gratis afbestilling.
Mais le leur origine est incertaine, mais ils.
Deres Oprindelse er uklar, men.
Lorsqu'ils en réalité première est apparu est incertaine.
Når de faktisk første optrådte er usikker.
Ma mère est très inquiète et incertaine quant à sa santé.
Min mor er meget bekymret og usikker på sit helbred.
Les données sur les effets de 5HTP pour l'anxiété est incertaine.
Dokumentation om virkningerne af 5htp for angst er uklar.
La situation est toujours incertaine avec le signal«sos».
Det stadig uklart, er situationen med signalet"Sos".
Cependant, la situation politique est incertaine.
Den politiske situation er dog uklar.
L'origine de la contamination reste incertaine et je trouve cela très inquiétant.
Forureningens oprindelse er stadig uklar, og det finder jeg yderst alarmerende.
La situation était très délicate et incertaine.
Det var en meget skrøbelig og usikker situation.
Resultater: 554, Tid: 0.075

Hvordan man bruger "incertaine" i en Fransk sætning

Et j'il escort gril est incertaine ce.
Lasse, d’humeur incertaine mais de carrure remarquable.
Son utilité est encore incertaine dans l’immédiat.
L’histoire est incertaine sur ce point, mais…
Seul l'information incertaine devrait être notée Incertain.
Cette date est incertaine selon d'autres historiens.
Elle était donc incertaine de son avenir.
La météo semble assez incertaine pour demain.
L'étendue des dommages restait incertaine jeudi matin.
Elle est relative, répétons-le, incertaine et tâtonnante.

Hvordan man bruger "uvis, uklar, usikker" i en Dansk sætning

Hvorvidt motoren finder vej til en kommende traktorserie fra Kubota er endnu uvis.
Hvem er en tv-station / ejer af kanalen er stadig uklar, t..
Malerierne blev fundet efter hans død, og historien bag deres tilblivelse er uklar.
Der kan selvfølgelig godt være tilfælde, hvor virksomhedsformen er uklar.
Redegørelsen for det overordnede energimæssige koncept er lidt uklar.
Musikken stopper på et split sekund, en usikker mumlen breder sig.
Men selv om hendes fremtid er uvis, er hun dog overbevist om, at Kongen af Engangsknald ikke figurerer i den.
Urin med uklar, udskilles i små portioner.
Og samtidig er det svært at holde på skuespillere og andre medarbejdere, når teatrets fremtid er uklar.
Marie Mørk & Maya Schønning Kjærulff Eva bliver usikker på sin efterskolekæreste Ville, da en ny pige, Kajsa, fanger Villes opmærksomhed.

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk