Hvad Betyder INTÉGRER LES CONNAISSANCES på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• at integrere viden

Eksempler på brug af Intégrer les connaissances på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Intégrer les connaissances, gérer la complexité, et de formuler des jugements avec des informations limitées.
Integrere viden, håndtere kompleksitet, og formulere domme med begrænsede oplysninger.

Peut créative appliquer, élargir, approfondir et intégrer les connaissances des différents domaines de l'ingénierie électrique.
Kan kreativt anvende, udvide, uddybe og integrere viden om forskellige områder af elektroteknik.

CA05 intégrer les connaissances, gérer la complexité, et de formuler des jugements avec des informations limitées.
CA05 Integrere viden, ansigtskompleksitet og formulere vurderinger med begrænset information.

Ce type d'activité permet une compréhension profonde grâce au fait qu'elle oblige les élèves à intégrer les connaissances.
Denne form for aktivitet hjælper med dyb forståelse takket være det faktum, at det tvinger eleverne til at integrere viden.

Les élèves incorporer et intégrer les connaissances et les compétences acquises à des cours dans des situations appliquées.
Studerende vil inkorporere og integrere viden og færdigheder opnået i kursusaktiviteter i anvendte situationer.

Cela permet un peu de temps supplémentaire qui pourrait être utilisé pour rafraîchir et intégrer les connaissances et les compétences acquises à ce jour.-.
Dette giver mulighed for lidt ekstra tid, der kan bruges til at opdatere og integrere viden og færdigheder, der er lært til dato.-.

Démontrer sa capacité à intégrer les connaissances et d'analyser, d'évaluer et de faire face à des phénomènes complexes, les questions et les situations, même avec des informations limitées.
Demonstrere evnen til at integrere viden og analysere, vurdere og håndtere komplekse fænomener, problemstillinger og situationer, selv med begrænsede oplysninger.

Les cours obligatoires dans l'analyse quantitative, la prise de décision et de négociation seront aiguiser la capacité des élèves à appliquer des modèles et des compétences, et intégrer les connaissances dans des domaines disciplinaires.
Krævede kurser i kvantitativ analyse, beslutningstagning og forhandling vil skærpe evne studerende til at anvende modeller og færdigheder, og integrere viden på tværs fagområder.

La concentration des ressources humaines permet à l'étudiant d'intégrer les connaissances et les compétences acquises dans le cours de base dans le programme de MBA pour répondre aux questions.
Koncentrationen af Human Resource gør det muligt for studerende at integrere viden og færdigheder opnået fra kernen kursusaktiviteter i MBA-program med henblik på at løse de problemer,-.

En tant que programme interdisciplinaire d'arts libéraux et de sciences, le baccalauréat en études environnementales fournira aux étudiants l'occasion d'intégrer les connaissances dans les facultés des arts, des sciences et des affaires…[-].
Som tværfaglig liberal arts og naturvidenskabsprogram giver Bachelor of Environmental Studies studerende mulighed for at integrere viden på tværs af fakulteter for Arts, Science og Business…[-].

Créer, diffuser et intégrer les connaissances en matière d'ingénierie, de science et de technologie qui élargissent la base de connaissances en génie civil et environnemental, ce qui permet d'améliorer la société humaine;
At skabe, formidle og integrere viden om teknik, videnskab og teknologi, der udvider den civile og miljømæssige tekniske videnbase, hvilket igen muliggør forbedring af det menneskelige samfund;

De manière réfléchie et analytique, être capable de démontrer sa capacité à intégrer les connaissances issues de pratiques éprouvées, de domaines et de domaines scientifiques pertinents pour le traitement de problèmes de planification complexes.
På en reflekterende og analytisk måde kunne demonstrere evnen til at integrere viden fra testet praksis, fagområder og videnskabsområder, der er relevante for behandling af komplekse planlægningsproblemer.

Avoir la capacité d'intégrer les connaissances, gérer la complexité et formuler des jugements avec des informations incomplètes ou incomplètes, y compris une réflexion sur les responsabilités sociales et éthiques liées à l'application de leurs connaissances et de leurs jugements.
Studerende er i stand til at integrere viden og håndtere kompleksitet, og formulere domme på grundlag af oplysninger, der var ufuldstændige eller begrænset, inkluderer overvejelser om sociale og etiske ansvar i forbindelse med anvendelsen af deres viden og domme.

De manière réfléchie et analytique, être capable de démontrer sa capacité à intégrer les connaissances issues de pratiques éprouvées, de domaines et de domaines scientifiques pertinents pour le traitement de problèmes de planification complexes.
På en reflekterende og analytisk måde være i stand til at demonstrere evnen til at integrere viden fra testet praksis, fagområder og videnskabelige felter, der er relevante for behandlingen af komplekse planlægningsproblemer.

L'étudiant doit être en mesure d'intégrer les connaissances et gérer la complexité, et de formuler des jugements fondés sur l'information qui est incomplète ou limitée, comprend des réflexions sur les responsabilités sociales et éthiques liées à l'application de leurs connaissances et jugements.
Studerende er i stand til at integrere viden og håndtere kompleksitet, og formulere domme på grundlag af oplysninger, der var ufuldstændige eller begrænset, inkluderer overvejelser om sociale og etiske ansvar i forbindelse med anvendelsen af deres viden og domme.

La grande entreprise internationale amène les élèves à intégrer les connaissances de la finance internationale, la gestion, le marketing, à la compréhension des processus d'affaires, telle qu'elle est menée dans le domaine complexe du commerce international.
International Business større fører eleverne til at integrere viden om international finansiering, ledelse, markedsføring, til en forståelse af forretningsprocesser, som foregår i det komplekse domæne international business.

Les élèves sont en mesure d'intégrer les connaissances et gérer la complexité, et de formuler des jugements sur la base de renseignements qui étaient incomplètes ou limitées, comprennent une réflexion sur les responsabilités sociales et éthiques liées à l'application de leurs connaissances et jugements.
Studerende er i stand til at integrere viden og håndtere kompleksitet, og formulere domme på grundlag af oplysninger, der var ufuldstændige eller begrænset, inkluderer overvejelser om sociale og etiske ansvar i forbindelse med anvendelsen af deres viden og domme.

La concentration des ressources humaines permet à l'étudiant d'intégrer les connaissances et les compétences acquises dans le cours de base dans le programme de MBA afin d'aborder les enjeux et les défis auxquels sont confrontés les professionnels de la gestion des ressources humaines d'aujourd'hui.
Koncentrationen af Human Resource gør det muligt for studerende at integrere viden og færdigheder opnået fra kernen kursusaktiviteter i MBA-program med henblik på at løse de problemer og udfordringer, som nutidens human resource management professionelle står over for.

Les élèves sont en mesure d'intégrer les connaissances et gérer la complexité, et de formuler des jugements sur la base de renseignements qui étaient incomplètes ou limitées, comprennent une réflexion sur les responsabilités sociales et éthiques liées à l'application de leurs connaissances et jugements.
Disse studerende er i stand til at integrere viden og overholde kompleksiteten af formulering af domme baseret på oplysninger, der som ufuldstændige eller begrænsede omfatter refleksioner om sociale og etiske ansvar i forbindelse med anvendelsen af deres viden og vurderinger.

CB8 que les étudiants sont en mesure d'intégrer les connaissances et gérer la complexité, et de formuler des jugements fondés sur des informations qui étaient incomplètes ou limitées, comprend des réflexions sur les responsabilités sociales et éthiques liées à l'application de leurs connaissances et jugements.
CB8 at eleverne er i stand til at integrere viden og håndtere kompleksitet, og formulere domme på grundlag af oplysninger, der var ufuldstændige eller begrænset, inkluderer overvejelser om sociale og etiske ansvar i forbindelse med anvendelsen af deres viden og domme.

Ceci est un programme qui intègre les connaissances et compétences de gestion nécessaires à la gestion de projet.
Dette er et program, der inkorporerer den viden og ledelsesmæssige færdigheder er nødvendige for projektledelse.

Programme du Baccalauréat en écotechnologie combine et intègre les connaissances des sciences naturelles, sociales et de l'ingénierie.
Bacheloruddannelsen i miljøteknologi kombinerer og integrerer viden fra naturlige, sociale og tekniske videnskaber.

Le programme intègre les connaissances des sciences naturelles et sociales comme une réponse aux besoins émergents dans le domaine.
Programmet integrerer viden fra naturlige og samfundsvidenskab som reaktion på nye behov på området.

Le programme interdisciplinaire de master de deux ans à temps plein intègre les connaissances et les méthodes de deux disciplines: les relations internationales dans le corpus des sciences politiques et des médias et les études en communication.
Det tværfaglige toårige program for fuldtidsuddannelser integrerer viden og metoder inden for to discipliner: internationale relationer inden for politisk-videnskabelig og medie- og kommunikationsstudier.

EMerald intègre la connaissance des ressources minérales/ métalliques et des technologies d'ingénierie modernes pour relever ce défi.
EMerald integrerer viden om mineral/ metalressourcer og moderne teknikteknologier for at imødegå denne udfordring.

L'ingénieur de gestion acquerra, par conséquent, une formation de base qui intègre les connaissances physico- mathématiques communes à toutes les licences en ingénierie et les contenus fondamentaux des disciplines qui qualifient le secteur industriel avec la compréhension des éléments fondamentaux de l'analyse économique et d'organisation et des techniques décisionnelles.
Ledelsesingeniøren får en grundlæggende uddannelse, der integrerer viden om de fysisk-matematiske videnskaber, der er fælles for alle ingeniørgrader og de grundlæggende indhold af disciplinerne, der definerer industrisektoren, med forståelse af de grundlæggende elementer i økonomisk analyse og organisatorisk og teknisk beslutningsprocessen.

L'ingénieur de gestion obtient une formation de base qui intègre la connaissance des sciences physiques et mathématiques, communs à tous les diplômes d'ingénieur, et les contenus de base des disciplines qui définissent le secteur industriel, avec la compréhension des éléments fondamentaux de l'analyse économique et organisationnelle et technique la prise de décision.
Ledelsesingeniøren får en grundlæggende uddannelse, der integrerer viden om de fysisk-matematiske videnskaber, der er fælles for alle ingeniørgrader og de grundlæggende indhold af disciplinerne, der definerer industrisektoren, med forståelse af de grundlæggende elementer i økonomisk analyse og organisatorisk og teknisk beslutningsprocessen.

Master en génie chimique Génie chimique- une discipline complète pour le 21e siècle Le génie chimique intègre la connaissance des mathématiques, la physique, la chimie et la biologie dans un cadre d'ingénierie polyvalente, une étude véritablement interdisciplinaire qui offrira aux étudiants une base pour des carrières dans diverses professions au 21e siècle.
Master i Kemiteknik Kemiteknik- en omfattende disciplin i det 21. århundrede Den kemiteknik integrerer viden om matematik, fysik, kemi og biologi i en alsidig ingeniør ramme, en virkelig tværfaglig undersøgelse, der vil give de studerende et fundament for en karriere i forskellige erhverv i det 21. århundrede.

Docteur en Philosophia est un spécialiste du plus haut niveau académique, avec le sens éthique et l'engagement social, qui possède et intègre les connaissances, les compétences et les attitudes pour effectuer efficacement et efficacement dans la recherche scientifique, l'application, la diffusion et le transfert des connaissances la solution globale des problèmes les plus complexes de l'industrie de l'élevage national et des ressources naturelles.
Læge i Philosophia er specialist af højeste faglige niveau, med etisk sans og sociale engagement, som ejer og integrerer viden, færdigheder og holdninger til at udføre effektivt i videnskabelig forskning, anvendelse, formidling og overførsel af viden til den omfattende løsning af de mest komplekse problemer i den nationale husdyr industri og naturressourcer.

Hvordan man bruger "intégrer les connaissances" i en Fransk sætning

Intégrer les connaissances acquises pour distinguer les interactions nécessaires lors de la réponse immunitaire.

Ils doivent intégrer les connaissances spécifiques possédées par les membres de l’organisation pour réussir.

Les stages vous permettent de mieux intégrer les connaissances académiques avec des applications pratiques.

- Intégrer les connaissances scientifiques et techniques appliquées aux domaines de l’audiovisuel et du cinéma.

Intégrer les connaissances de ces procédés dans leurs projets d’optimisation de production de protéines recombinantes.

Sécheresses et inondations: Comment intégrer les connaissances pour gérer les phénomènes météorologiques extrêmes à l’avenir

Impact sanitaire des perturbateurs endocriniens : intégrer les connaissances en vue d’agir pour réduire l’exposition humaine

Elle nécessite une connaissance transdisciplinaire, capable d’extraire, assimiler et intégrer les connaissances encore séparées, compartimentées, cloisonnées.

intégrer les connaissances et les habilités nécessaires pour la gestion stratégique, fonctionnelle et culturelle de l’organisation;

Hvordan man bruger "at integrere viden" i en Dansk sætning

Kun ved at integrere viden og erfaring fra alle de involverede områder er det muligt at nå frem til de mest effektive løsninger af højeste kvalitet.

Vores CSR-strategi er at integrere viden, integritet og ansvar i alle dele af organisationen.

Vi arbejder kontinuerligt på at integrere viden i de operationelle dele af planlægnings- og produktionsprocesserne, så brugerne kan træffe realtidsbeslutninger, baseret på information der leveres i kontekst af den rolle de har.

DESIGN SAMMEN Samarbejdsformen har stor betydning for at integrere viden om lys på tværs af fag i design processen.

Nogle mennesker har brug for tid alene, ikke mindst for at integrere viden uden at være styret af udefra kommende normer og krav.

Han kommer ind med faglighed, som giver vores projekter en ny dimension". "Jeg arbejder med at integrere viden og æstetik.

Projektet PANaMa ønsker at integrere viden om regionale karriere- og uddannelsesmuligheder i matematik og naturfagsundervisningen.

Projektudviklingsforløbet tager sigte på at give de studerende mulighed for at integrere viden, erfaringer og resultater fra 5.

Selvom vidensdeling er særdeles relevant for den samlede strategiformationsproces, tænker jeg, at vidensdeling især er relevant i forhold til at integrere viden og information om omverdensforandringer.

På Danmarks Meteorologiske Institut er forskere allerede i færd med at undersøge, hvorvidt det kan lade sig gøre at integrere viden om atmosfærens bakterier i meteorologiske modeller.