Hvad Betyder J'AI RECOMMANDÉ på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• jeg anbefalede
• jeg har anbefalet
• jeg anbefaler

Eksempler på brug af J'ai recommandé på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'ai recommandé un restaurant.
Jeg anbefalede et sted.

Bon produit que j'ai recommandé à ma mère.
En god feature- som jeg vil anbefale til min mor.

J'ai recommandé votre service.
Jeg anbefalede din tjeneste.

Je suis fier de dire que vous êtes la première que j'ai recommandé pour l'unité active.
Du er den første… jeg har anbefalet til aktiv tjeneste.

J'ai recommandé de parler ici.
Jeg anbefalede at snakke her.

J'ai beaucoup appris de vous et j'ai recommandé votre site à mes amis.
Jeg har lært en masse fra dig og jeg har anbefalet dit websted til mine venner.

J'ai recommandé cette entreprise.
Jeg anbefalede dette firma.

J'ai scanné quelques antivirusuri PC qui j'ai recommandé divers amis… et rien….
Jeg scannet et par antivirusuri PC, som jeg anbefalede forskellige prieteni… si….

J'ai recommandé ce système à de nombreuses personnes.».
Jeg har anbefalet den til mange.".

C'est pourquoi je crois que les produits que j'ai recommandé ce que mon corps a besoin.
Det er derfor, jeg mener, at de produkter, jeg har anbefalet, at min krop har brug for.

J'ai recommandé ce produit à toutes mes amies.
Jeg har anbefalet dette produkt til alle mine venner.

Vous pouvez les acheter dans les magasins en ligne, j'ai recommandé ici dans mon site ou vous pouvez les acheter dans d'autres sites comme aliexpress.
Du kan købe dem på online butikker, jeg anbefalede her i min hjemmeside, eller du kan købe dem i andre sites som aliexpress.

J'ai recommandé trois fois qu'il ne parte pas en déploiement.
Jeg anbefalede tre gange, at han ikke lod sig udsende.

La preuve j'ai recommandé un porte clé!!
Beviserne jeg har anbefalet en nøglering!!

J'ai recommandé au juge de vous faire transférer en psychiatrie.
Jeg har anbefalet, du skal indlægges på psykiatrisk.

Voilà pourquoi j'ai recommandé hier soir de ne pas soutenir ce rapport en l' état.
Derfor anbefalede jeg i går aftes ikke at støtte denne betænkning, som den foreligger.

J'ai recommandé ce voyage à plusieurs personnes qui allaient à Paris. plus.
Jeg anbefaler dette til nogen på en tur til Paris. Mere.

Sur la base de commentaires précédents J'ai recommandé cet hôtel à ma société comme l'endroit où séjourner, contrairement à l'hôtel précédent.
Baseret på tidligere anmeldelser jeg anbefaler dette hotel til mit firma som det sted at bo i modsætning til de tidligere hotel.

J'ai recommandé votre produit à tous ceux que je connais!
Jeg har anbefalet jeres produkter til ALLE jeg kender!

En préparant la liste de vote du PPE, j'ai recommandé un vote positif, parce que je pensais que l'amendement ne concernait que le texte.
Jeg anbefalede et ja ved udarbejdelsen af PPE-DE's afstemningsliste, da jeg troede, at ændringsforslaget udelukkende vedrørte teksten.

J'ai recommandé une opération du nez, du front, des implants aux joues, la totale.
Jeg anbefalede næseoperation, øjenløftning kindimpantater. Og så videre.

Bon nombre de mes patients, pour lesquels j'ai recommandé Flex Plus New Plus, me reviennent et me disent que cela les a vraiment aidés et que c'était extrêmement rapide.
Mange af mine patienter, som jeg anbefalede Flex Plus New, vender tilbage til mig og oplyser, at det virkelig hjalp dem, og det var ekstremt hurtigt.

J'ai recommandé cette excellente application à mes collègues et ils l'adorent tous.
Jeg har anbefalet denne store ansøgning til mine kolleger, og de elsker alle det.

Plus tard, j'ai recommandé votre magasin à ma cousine et elle était ravie aussi.
Jeg anbefalede senere din butik til min kusine, og hun var også glad for det.

J'ai recommandé de bons ordinateurs portables pour les agents immobiliers sur HuntLaptop.
Jeg har anbefalet nogle gode bærbare computere til ejendomsmæglere på HuntL laptop.

Étant donné que j'ai recommandé OutstandingPoker à vous les gars parce que j'ai pensé que c'est un excellent programme.
Da jeg anbefalede OutstandingPoker til jer fordi jeg troede, er det et stort program.

J'ai recommandé aux gens de découvrir Melbourne de cette façon abordable et très agréable.".
Jeg anbefalede folk at opleve Melbourne i denne overkommelige og meget underholdende måde.".

Vous le feriez J'ai recommandé après que le chien puisse s'asseoir tranquillement pendant une demi- minute(j'ai marqué l'heure), ajouter"Place".
Jeg anbefalede, at hunden kan sidde stille i et halvt minut(jeg markerede tiden) tilføje"sted".

J'ai recommandé à mon groupe de votre"oui" après que ces tentatives de dilution ont été écartées.
Jeg har anbefalet min gruppe at stemme for, efter at disse forsøg på udvanding er forkastet.

J'ai recommandé cette propriété pour 2 autres amis qui ont séjourné ici aussi et j'ai adoré!
Jeg anbefalede denne egenskab til 2 andre venner, som her har opholdt sig også og elskede det!