Hvad Betyder J'INVITE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• jeg opfordrer
• jeg inviterer
• jeg beder
• jeg anmoder
• jeg appellerer
• jeg henstiller
• jeg giver
• anbefaler jeg
• jeg kalder
• jeg inviterede
• jeg invitere
• jeg opfordre
• jeg opfordrede

Eksempler på brug af J'invite på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Non, j'invite.
Nej, jeg giver.

J'invite les gens à.
Jeg opfordrer folk til.

Vin rouge? J'invite.
Rødvin? Jeg giver.

J'invite tout le voisinage.
Jeg inviterer hele nabolaget.

Encore une fois, j'invite.
Igen må jeg opfordre.

J'invite tout le monde à chat.
Jeg inviterer alle til kat.

Vous voulez quoi? J'invite.
Hvad vil I have? Jeg giver.

J'invite aussi les officiers.
Jeg inviterer også officererne.

Hé, ça te dérange si j'invite deux-trois potes?
Må jeg invitere nogle venner?

Mais j'invite les gens a réfléchir.
Men jeg beder alle overveje.

En tant que membre de la commission économique et monétaire et de la commission de l'emploi et des affaires sociales, j'invite mes collègues à approuver ce rapport excellent car équilibré.
Som medlem af både Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål og Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender anbefaler jeg kollegerne at stemme for denne udmærkede og velafbalancerede betænkning.

J'invite les parlementaires.
Jeg opfordrer parlamentsmedlemmerne.

Ça vous gêne si j'invite quelqu'un à nous rejoindre?
Må jeg invitere en anden herind?

J'invite une agente du F.B.l. à souper.
Jeg inviterer en FBI agent på middag.

Vous voulez que j'invite Nizar à manger du crabe?
Skal jeg invitere Nizar på krabber?

J'invite l'assemblée à voter contre.
Jeg anmoder Parlamentet om at stemme imod.

En conséquence, j'invite le commissaire, M. Marín, à prendre la parole.
Jeg opfordrer derfor hr. Marín til at tage ordet.

J'invite mais je paie pas!
Jeg inviterer, men jeg betaler ikke!

Par conséquent, j'invite l'Assemblée à adopter l'amendement 43.
Derfor anbefaler jeg Parlamentet at stemme for ændringsforslag 43.

J'invite mes collègues à l'approuver.
Jeg opfordrer kollegerne til at godkende dette.

Donc j'invite Juliette à rejoindre l'Orpy ce soir.
Jeg inviterer Juliette til The Opry i aften.

J'invite tout le monde à s'en tenir aux faits.
Jeg opfordrer alle til at holde sig til fakta.

J'invite tous les citoyens à suivre mon exemple.
Jeg opfordre alle til at følge mit eksempel.

J'invite les gens de toutes races à se demander.
Jeg beder folk af alle racer spørge sig selv.

J'invite qui je veux, je l'emmerde.
Jeg inviterer, hvem jeg vil.

J'invite l'ensemble des députés à suivre mon exemple.
Jeg opfordre alle til at følge mit eksempel.

J'invite les grands pays à prendre un moment de réflexion.
Jeg appellerer til de største lande om at besinde sig.

J'invite l'Assemblée plénière à soutenir ces amendements.
Jeg beder plenarforsamlingen om at støtte disse forslag.

J'invite les femmes à allier loisirs et connaissances.
Jeg inviterer kvinder til at kombinere fritid og bekendtskab.

J'invite nos collègues à en tenir compte également.
Jeg beder mine kolleger om også at tage dette med i overvejelserne.

Hvordan man bruger "j'invite" i en Fransk sætning

J invite tous les participants du Rally à profiter d'une large offre d excursions préparée pour ces journées.

j invite les responsables de tournois a faire la communication adéquates pour que l'on est les réponses rapides.

Tout d abord , j invite tous les ralleurs soit a faire commercant soit partir voir ailleur !!!

j invite une jolie femme à l apéro ce soir , la suite selon feeling mais sans obligation.

J invite ceux qui sont desireux de connaitre la realite du terrain...a questionner les gens autours d eux.

Bonjour l Automne Hier mon petit bonhomme regardait les feuilles s envolées J invite Audrey Monseu Lucie Malte

j invite tout les gens ici verifier sur leurs familles ou si ils tombent malades eux meme !!!

Et j invite ma petite soeur Severine Richez à venir jouer bonne chance à tous 😁 😁 😁

donc j invite les mexicains a se manifester un peu plus quitte à faire un coup d’état ...

j invite tout les gens qui nous critiquent à regarder ces films et à apprendre des techniques nouvelles.

Hvordan man bruger "jeg opfordrer, jeg inviterer, jeg beder" i en Dansk sætning

Lige som jeg opfordrer generalsekretæren, nok med lidt større pondus bag, de stridende parter i Syrien om at stoppe volden.

Jeg opfordrer ikke nogen til at gøre det samme, før det bliver tilladt.

Og det er helt sikkert ikke eneste gang jeg inviterer Søs til en snak!

Jeg opfordrer dig til at tage et kig på det så hurtigt som muligt, oplysningerne inden for kan ændre dit liv.

Jeg opfordrer folkekirken til at holde fast i de mange gode initiativer også i påsken," udtaler Joy Mogensen ifølge pressemeddelelsen.

Jeg beder ikke om penge, men om svar.

Kl.16.40: Jeg inviterer dig med ind i en blid mindful meditation og refleksion over dagens emne.

Jeg beder til dig om, at jeg får en dejlig konfirmationsdag.

Jeg opfordrer alle vore medlemmer til i større eller mindre grad at starte som forfatter.

Jeg beder dig, hav mig undskyldt.