Hvad Betyder L'OBJECTIF GLOBAL DU PROGRAMME på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• det overordnede formål med programmet
• det overordnede mål med programmet

Eksempler på brug af L'objectif global du programme på Fransk og deres oversættelser til Dansk

L'objectif global du programme proposé est de contribuer à.
Det generelle mål for det foreslåede program er at bidrage til.

En général, l'objectif global du programme est d'aider l'élève à devenir un penseur et éducateur scientifique indépendante.
Generelt er det overordnede mål med programmet er at hjælpe den studerende til at blive en selvstændig tænker og videnskabsmand pædagog.

L'objectif global du programme est de développer les professionnels instruits.
Det overordnede mål med programmet er at udvikle uddannede erhvervsfolk.

A propos du cours L'objectif global du programme est de préparer les étudiants à une carrière au niveau de la haute direction.
Det overordnede formål med programmet er at forberede de studerende til en karriere på højt ledelsesniveau.

L'objectif global du programme est de garantir le retour à une croissance économique durable en Grèce.
Det overordnede mål for programmet er at sikre en tilbagevenden til bæredygtig økonomisk vækst i Grækenland.

L'objectif global du programme est de faire en sorte que la Grèce renoue avec une croissance économique durable.
Det overordnede mål for programmet er at sikre en tilbagevenden til bæredygtig økonomisk vækst i Grækenland.

L'objectif global du programme de génie électrique à Prescott est de produire des diplômés qui seront praticiens succès du génie électrique.
Det overordnede formål med Electrical Engineering programmet på Prescott er at producere kandidater, der vil være succesfulde udøvere af elektroteknik.

L'objectif global du programme est de préparer les étudiants scientifiquement et professionnellement pour devenir pleinement compétent dans la science de la pharmacie.
Det overordnede mål med programmet er at forberede eleverne videnskabeligt og professionelt for at blive fuldt dygtige i pharmacy science.

L'objectif global du programme est de préparer les étudiants scientifiquement et professionnellement pour devenir pleinement compétent dans la science de la pharmacie.
Det overordnede formål med programmet er at forberede eleverne videnskabeligt og professionelt at blive fuldt dygtige i videnskaben om apoteket.

L'objectif global du programme est de préparer les étudiants scientifiquement et professionnellement pour faire parfaitement capable dans la science et le secteur pharmaceutique.
Det overordnede mål med programmet er at forberede eleverne videnskabeligt og professionelt for at blive fuldt dygtige i pharmacy science.

L'objectif global du programme est de préparer les étudiants scientifiquement et professionnellement pour faire parfaitement capable dans la science et le secteur pharmaceutique.
Det overordnede formål med programmet er at forberede eleverne videnskabeligt og professionelt at blive fuldt dygtige i videnskaben om apoteket.

L'objectif global du programme est sur les opportunités et les défis de travailler avec le web, en ce qui concerne la gestion des connaissances et la communication.
Programmets overordnede fokus er på muligheder og udfordringer ved at arbejde med internettet, hvad angår vidensstyring og kommunikation.

L'objectif global du programme est sur les opportunités et les défis de travailler avec le web, en ce qui concerne la gestion des connaissances et la communication.
Uddannelsens overordnede fokus er de muligheder og udfordringer, der ligger i arbejdet med webbet i forhold til videnshåndtering og kommunikation.

L'objectif global du programme est de développer et de chercheurs de gestion compétents dûment formés qui sont capables de comprendre et d'utiliser des techniques de recherche adaptées à leur domaine.
Det overordnede mål med programmet er at udvikle fuldt uddannede og kompetente ledelse forskere, der er i stand til at forstå og bruge forskning teknikker passer til deres fagområde.

L'objectif global du programme est le développement de la connaissance scientifique dans la théorie et l'application des processus psychologiques et sociaux qui régissent l'enseignement et l'apprentissage.
Det overordnede formål med programmet er at udvikle den videnskabelige viden i teori og praktisk anvendelse af psykologiske og sociale processer for undervisning og læring.

Détails L'objectif global du programme est de permettre l'exploration de la base théorique de la science des traumatismes en général avec un parcours de spécialités particulières en fonction de la nécessité de cohorte.
Det overordnede formål med programmet er at muliggøre udforskning af det teoretiske grundlag for traumer videnskab i almindelighed med en rute til bestemte specialer afhængigt af kohorten behov.

L'objectif global du programme de MA gestion internationale des ressources humaines(GRH) est de vous informer en tant que directeur des ressources humaines dans un contexte international et améliorer la qualité de votre développement professionnel.
Det overordnede mål for den internationale Human Resource Management(HRM) MA programmet er at uddanne dig som en Human Ressource manager i en international sammenhæng og forbedre kvaliteten af din faglige udvikling.

L'objectif global du programme est de promouvoir une croissance durable par le développement des compétences en leadership et en affaires critiques que les employés ont besoin pour relever les défis d'expansion redoutables auxquels sont confrontés les entreprises au Pays de Galles.
Det overordnede formål med programmet er at fremme bæredygtig vækst forretning ved at udvikle de kritiske lederskab og business-færdigheder, at medarbejderne har brug for at imødekomme de enorme ekspansion udfordringer virksomheder i Wales.

L'objectif global du programme est de vous permettre de développer votre compréhension critique des questions relatives à l'innovation et au changement, afin que vous puissiez améliorer vos compétences en leadership afin de développer un potentiel individuel et organisationnel durable.
Programmets overordnede mål er at gøre det muligt for dig at udvikle din kritiske forståelse af problemerne i forbindelse med ledende innovation og forandring, så du kan forbedre dine lederskabsfærdigheder for at udvikle et bæredygtigt individuel og organisatorisk potentiale.

L'objectif global du programme est de développer un cadre de hautement qualifiés dynamiques, créatifs et professionnels qui ont les connaissances et les compétences nécessaires pour apporter des changements dans les pratiques commerciales existantes dans la région Afrique de l'Est.
Det overordnede formål med programmet er at udvikle en gruppe af dynamiske, kreative og højt uddannede erhvervsfolk, der har den viden og færdigheder er nødvendige for at skabe forandring i eksisterende forretningspraksis i Østafrika regionen.

L'objectif global du programme opérationnel consiste à renforcer le développement durable de la région du Sud de la Baltique au moyen d'actions conjointes conçues pour accroître sa compétitivité et stimuler l'intégration entre les populations et les institutions.
Det overordnede formål med det operationelle program er at styrke bæredygtig udvikling af den sydlige Østersøregion gennem fælles aktioner, der er udformet med henblik på at øge dens konkurrenceevne og forbedre integrationen blandt borgere og institutioner.

L'objectif global du programme est de produire des honneurs diplômés ayant les compétences intellectuelle, les connaissances et la compréhension nécessaires pour un rôle professionnel comme un Chartered Surveyor et du bâtiment pour la recherche dans la construction et dans les disciplines connexes.
Det overordnede formål med programmet er at producere ærer kandidater med den intellektuelle færdigheder, viden og forståelse er nødvendige for en professionel rolle som Chartered Building Surveyor og til forskning i byggeriet og relaterede discipliner.

L'objectif global du programme est de préparer les étudiants avec une large connaissance, intégrée de TI, y compris les communications, les réseaux informatiques, des systèmes informatiques, la gestion de base de données, le développement de logiciels, développement de sites web, les médias numériques et l'édition électronique.
Det overordnede mål med programmet er at forberede de studerende med bred, integreret it viden, herunder kommunikation, edb-netværk, computerbaserede systemer, database management, udvikling af software, hjemmeside udvikling, digitale medier og elektronisk publicering.

L'objectif global du programme est de former des professionnels avec des connaissances, des compétences et des attitudes pour relever les défis de l'environnement économique national et international et d'adaptation aux changements de celui- ci, grâce à la planification et la gestion des organisations publiques et privées liées aux différents domaines du commerce international opérant dans un cadre juridique.
Det overordnede formål med programmet er at uddanne fagfolk med viden, færdigheder og holdninger til at møde udfordringerne i den nationale og internationale økonomiske miljø og tilpasse sig ændringer heraf, gennem planlægning og styring af offentlige og private organisationer i relation til de forskellige områder af international handel, der opererer under en retlig ramme.

La Commission et les États membres n'ont pas traduit les objectifs globaux du programme en objectifs ou sous- objectifs spécifiques, mesurables etréalisables.
De overordnede mål for programmet er ikke blevet omsat til specifikke, måleligeogrealiserbare mål eller delmål, hverken i Kommissionen eller i medlemsstaterne.

D'autre part, il existe un certain nombre d'amendements qui proposent d'importantes nouvelles actions qui renforceront les objectifs globaux du programme.
På den anden side er der en række ændringsforslag, der lægger op til vigtige nye aktioner, som vil styrke programmets generelle mål og hensigter.

Les objectifs globaux du programme comprennent la préparation d'un diplômé qui fait preuve d'excellence dans la pratique infirmière fondée sur la théorie actuelle et la recherche;
Samlet program mål omfatter udarbejdelse af en kandidat, der demonstrerer ekspertise i sygepleje praksis baseret på nuværende teori og forskning;

Comme cela est aussi souligné dans l'avis du Comité des régions«Projets interpersonnels et projets à petite échelle dans le cadre des programmes de coopération transfrontalière»32, les projets interpersonnels et les projets à petite échelle offrent une importante valeur ajoutée européenne et contribuent considérablement à l'objectif global des programmes de coopération transfrontalière.
Som det bl.a. fremgår af Regionsudvalgets udtalelse"Mellemfolkelige og mindre projekter i grænseoverskridende samarbejdsprogrammer"32, har mellemfolkelige og mindre projekter høj europæisk merværdi og bidrager væsentligt til den overordnede målsætning for programmerne for grænseoverskridende samarbejde.