Hvad Betyder L'UTILISATION DE DEUX på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• brugen af to
• anvendelse af to
• brug af to
• anvendelsen af to
• ved hjælp af to
• at anvende to

Eksempler på brug af L'utilisation de deux på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Y compris l'utilisation de deux vélos!
Herunder brugen af to cykler!

Première option pour installer des stores sur lanterneau- l'utilisation de deux avant - toits.
Første mulighed for at installere blinds på ovenlys- brug af to udhæng.

Rabatka contraste- l'utilisation de deux couleurs ou plus.
Kontrast rabatka- brugen af to eller flere farver.

L'utilisation de deux bêta- bloquants topiques n'est pas recommandée.
Brugen af to topikale β-blokkere anbefales ikke.

Pour activer ou désactiver l'utilisation de deux cartes SIM.
Sådan aktiverer eller deaktiverer du brug af to SIM-kort.

L'utilisation de deux types de sélection de vecteur.
Brugen af to typer af vektor udvælgelse.

PowerPoint prend en charge l'utilisation de deux moniteurs au plus pour une présentation.
PowerPoint understøtter kun brug af to skærme til en præsentation.

L'utilisation de deux cartes vidéo n'améliore pas les performances de Camera Raw.
Brug af to grafikkort forbedrer ikke Photoshops ydeevne.

Le design avec les creux à l'utilisation de deux peintures est plus original.
Designet med hullerne med brug af to farver bliver mere originalt.

Ici, l'utilisation de deux matelas peut favoriser une nuit de sommeil paisible.
Her kan brugen af to madrasser fremme en fredelig nats søvn.

Le projet amateurs prévoyait l'utilisation de deux бpoHekopпycoB différent de pointe.
Projekt-entusiaster, der er involveret brug af to skrog med forskelligt udstyr.

L'utilisation de deux exemples vous permettra de voir une image plus large de l'élève.
Ved hjælp af to eksempler kan du se et større billede af den studerende.

Nous examinerons ensuite les options impliquant l'utilisation de deux couleurs à la fois.
Dernæst vil vi se på muligheder, der involverer brugen af to farver på én gang.

Avec l'utilisation de deux mains- une sur le dessus, Un autre fond.
Med brug af to hænder- oven, den anden fra bunden.

En tant qu'agent thérapeutique tel masque nécessite l'utilisation de deux fois par semaine, à titre préventif- est une.
Som et terapeutisk middel såsom maske kræver brug af to gange om ugen, som en forebyggende- er en.

L'utilisation de deux types de colle blanche(normales et solubles dans l'eau) est également fréquente.
Brugen af to typer hvid lim(normalt og opløseligt i vand) er også almindeligt.

Glisser- déposer nécessitait l'utilisation de deux mains ou de contorsions géniales des doigts.
Dragging og dropping krævede enten brug af to hænder eller nogle funky fingerforvrængninger.

L'utilisation de deux agents bloquants bêta- adrénergiques topiques n'est pas recommandée(voir rubrique 4.5).
Anvendelse af to beta-adrenerge blokkere til lokal brug anbefales ikke(se pkt. 4.5).

Pour une grande cuisine-salle de séjour dans une maison privée est autorisée l'utilisation de deux ou trois couleurs dominantes.
For et rummeligt køkken-stue i et privat hjem er tilladt at anvende to eller tre dominerende farver.

L'utilisation de deux fréquences différentes à des répercussions en matière de performances depilotage.
Brugen af to forskellige frekvenser har ulemper med hensyn til flypræstationer.

Le plus populaire dans la version 2017 des chambres de conception- l'utilisation de deux types de papier peint.
Den mest populære i 2017 version af designet soveværelser- brugen af to slags tapet.

En bref, l'utilisation de deux métaux a abouti à des radiateurs, avec la dignité de chacun d'eux.
Kort sagt, brug af to metaller gav radiatorer, med værdighed hver af dem.

L'Authentification Forte se définit comme une authentification reposant sur l'utilisation de deux éléments ou plus appartenant aux catégories.
Stærk kundeautentifikation defineres som en autentifikation, som er baseret på brugen af to eller flere elementer, der er kategoriseret som.

L'utilisation de deux algorithmes de chiffrement permet à l'BrainLag Ransomware pour modifier les données d'une manière irréversible.
Brugen af to krypteringsalgoritmer giver BrainLag Ransomware til at ændre data uigenkaldeligt.

La collecte automatique d'informations se fait essentiellement par l'utilisation de deux technologies: les témoins et les pixels invisibles.
Automatiseret indsamling af oplysninger sker hovedsageligt gennem brugen af to teknologier: Cookies og web-beacons.

L'utilisation de deux des lance- grenades automatiques d'un calibre, vraisemblablement, 30 mm, équipés de communes des moyens de guidage.
Brug af to automatiske granatkastere kaliber, formentlig, 30 mm, udstyret med en fælles middel for vejledning.

La collecte automatisée des informations se fait principalement grâce à l'utilisation de deux technologies: les témoins de connexion et les pixels invisibles.
Automatiseret indsamling af oplysninger sker hovedsageligt gennem brugen af to teknologier: Cookies og web-beacons.

L'utilisation de deux types de matériaux ayant des caractéristiques différentes peut produire un tube de ventilation haute performance.
Anvendelsen af to arter af materialer med forskellige egenskaber kan producere en højtydende ventilationsrør.

Smithville fonctionnaires de la ville ont discuté de freiner l'utilisation de deux médicaments vendus comme encens et sels de bain qui font avancer les gens malades.
Smithville byen embedsmænd har diskuteret bremse brugen af to narkotika sælges som røgelse og badesalt, der gør folk syge.

L'utilisation de deux personnes pour tenir les cartes et de parier conduit à un certain jeu intéressant et est une excellente activité pour les couples nuit.
Ved hjælp af to personer til at holde kortene og at satse fører til nogle interessante spil og er en stor aktivitet for par nat.