Eksempler på brug af Le paradoxe på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le Paradoxe me réunit.
Paradoxerne slår mig.Qui aimait le paradoxe.
Le paradoxe est brisé.
Naviguer dans le paradoxe.
Lær at navigere i paradokser.Le paradoxe me tétanise.
Paradoxerne slår mig.
Folk også translate
Et c'est là qu'est le paradoxe.
Og heri ligger paradokset.C'est le Paradoxe du menteur.
Alors, on reste coincé dans le paradoxe.
Og så er man fanget i paradokset.Le paradoxe d'être américain.
Paradokset ved at være amerikaner.C'est tout le paradoxe de la hi- fi.
Og det er ofte paradoxet i HI-FI.Le paradoxe de l'ignorant heureux.
Paradokset om den lykkelige uvidenhed.On appelle cela le paradoxe de Jevons.
Dette fænomen er kendt som Jevons' paradoks.Le paradoxe de Wittgenstein.
Wittgensteins paradoks om de finitte regler.Je l'appelle le paradoxe du double sommet.
Jeg kalder det tvillingetinder paradokset.Le paradoxe du bonheur et l'insatisfaction.
Lykkens paradoks og utilfredshed.Alors expliquez-moi le paradoxe de Trudy Walker.
Så forklar mig paradokset om Trudy Walker.Le paradoxe des élections européennes.
Det britiske valgresultats paradokser.C'est là qu'arrive le paradoxe familier et récurrent;
Så kommer det velkendte, gentagne paradoks.Le paradoxe entre libre arbitre et destinée.
Paradokset mellem fri vilje og skæbne.Comment avez-vous survécu le paradoxe à la librairie?
Hvordan overlevede du paradokset i boghandlen?C'est le paradoxe de la liberté.
Det er frihedens paradoks.Mais nous avons empêché le paradoxe de 1975.- Ça allait mieux dehors.
Da vi stoppede paradokset i 1975, gik det bedre derude.Le paradoxe se caractérise par l'ambiguité.
Paradokset er karakteriseret af tvetydighed.Tel est le paradoxe de la vie.
Det er livets paradoks.Le paradoxe entre le libre arbitre et le destin.
Paradokset mellem fri vilje og skæbne.C'est le paradoxe de la réforme.
Det er reformismens paradoks.Le paradoxe est que bon nombre de personnes l'ont réellement fait.
Paradoxet er, at ganske få mennesker faktisk gjorde det.C'est le paradoxe de la démocratie.
Dette er demokratiets paradoks.Le paradoxe des villes: de nombreux emplois mais un chômage élevé 9.
Paradokset i byerne: mange job, men høj arbejdsløshed 9.Mais le paradoxe de la vie était là.
Alle livets paradokser udspillede sig lige der.
