Hvad Betyder MOISSONNEURS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• høstfolkene
• reapers
• for myrerne

Eksempler på brug af Moissonneurs på Fransk og deres oversættelser til Dansk

La récolte a fait les moissonneurs heureux;
Høsten gjort Høstfolkene glad;

Il dit aux moissonneurs:» Que le Seigneur soit avec vous!».
Han sagde da til Høstfolkene:"HERREN være med eder!".

Un jour il alla trouver son père auprès des moissonneurs.
Gik han en Dag ud til sin Fader hos Høstfolkene.

Et il dit aux moissonneurs: L'Éternel soit avec vous!
Han sagde da til Høstfolkene:"HERREN være med eder!"!

Bienvenue dans la jungle- Que va- t- il advenir des moissonneurs?
Velkommen til Myrejagten Hvad sker der for myrerne?

Fin du monde; les moissonneurs, ce sont les anges vous qui.
Verdens ende og høstfolkene er engle… og de skal.

La récolte représente la fin du monde et les moissonneurs sont les anges.
Høsten er verdens ende, og høstfolkene er englene.

Découvrez l'origine des Moissonneurs alors que vous courez à travers la galaxie pour trouver le Léviathan.
Oplev mere om oprindelsen af de Reapers, som du rejser igennem galaksen for at finde Leviathan.

La moisson, c'est la fin du monde, et les moissonneurs, ce sont les Anges.
Høsten er verdens ende, og høstfolkene er englene.

Aux états- UNIS ont procédé à la formation des opérateurs modernisées«Moissonneurs».
I Usa er begyndt uddannelse af operatørerne, moderniseret"Reapers".

La moisson, c'est la fin du monde; les moissonneurs, ce sont les anges.
Høsten er verdens ende, og høstfolkene er Guds engle.

L'enfant était devenu grand, il sortit un jour vers son père près des moissonneurs.
Da Drengen var blevet stor, gik han en Dag ud til sin Fader hos Høstfolkene.

Et voici, Boaz vint de Bethléhem, et il dit aux moissonneurs: Que l'Éternel soit avec vous!
Boaz kom just gående fra Betlehem; han sagde da til Høstfolkene:"HERREN være med eder!"!

Elle partit et s'en vint glaner dans un champ derrière les moissonneurs.
Så gik hun ud på en mark og samlede aks efter høstfolkene.

Nettoyer la ville hantée de la moissonneurs et Jack- o- lanternes invasion par la conduite autour et leur tirer dessus!
Rense hjemsøgt byen fra reapers og jack- o-lanterner invasion ved at køre rundt og skyde dem!

La récolte représente la fin du monde et les moissonneurs sont les anges.
Høsten er verdens ende, og høstfolkene er Guds engle.

Et au temps de la moisson, je dirai aux moissonneurs: Cueillez premièrement l'ivraie, et liez- la en faisceaux pour la brûler;
Og i Høstens Tid vil jeg sige til Høstfolkene: sanker først Klinten tilsammen, og binder den i Knipper, at opbrænde den;

L'enfant grandit et« un jour il sortit voir son père chez les moissonneurs.
Drengen voksede op, og en dag gik han ud til sin far, der var hos høstfolkene.

Vous en serez plus à propos des origines des Moissonneurs dans cette course à travers la galaxie afin de trouver le Leviathan.
Oplev mere om oprindelsen af de Reapers, som du rejser igennem galaksen for at finde Leviathan.

L'enfant grandit. Et un jour qu'il était allé trouver son père vers les moissonneurs.
Da Drengen var blevet stor, gik han en Dag ud til sin Fader hos Høstfolkene.

Voilà que Boaz arrivait justement de Bethlehem, il dit aux moissonneurs:«Que le Seigneur soit avec vous!».
Boaz kom just gående fra Betlehem; han sagde da til Høstfolkene:"HERREN være med eder!".

Et l'enfant étant devenu grand, il sortit un jour pour aller trouver son père, vers les moissonneurs.
Da Drengen var blevet stor, gik han en Dag ud til sin Fader hos Høstfolkene.

Et Boaz dit à son serviteur chargé de surveiller les moissonneurs: A qui est cette jeune femme?
Derpå sagde Boaz til den Karl, som havde Opsyn med Høstfolkene:"Hvor hører denne unge Kvinde hjemme?"?

Et l'enfant étant devenu grand, il arriva qu'il sortit un jour pour aller vers son père, auprès des moissonneurs.
Da Drengen var blevet stor, gik han en Dag ud til sin Fader hos Høstfolkene.

Découvrez- en plus au sujet de l'origine des Moissonneurs alors que vous parcourez la galaxie dans une course contre la montre pour trouver le Leviathan.
Oplev mere om oprindelsen af de Reapers, som du rejser igennem galaksen for at finde Leviathan.

RUTH 2:7 et elle nous a dit: Permettez que je glane et que je ramasse entre les gerbes, après les moissonneurs.
Hun sagde: Lad mig få Lov at sanke og samle Aks blandt Negene efter Høstfolkene!

Une ancienne espèce extraterrestre, connue sous le nom de"Moissonneurs", a lancé une invasion totale, ne laissant dans son sillage que le chaos.
En gammel race af aliens kendt som""Reapers"" har indledt en totalinvasion, som efterlader et spor af ødelæggelse.

Souverain, l"avant- garde de la flotte Reaper, résout ce problème en déclarant« Nous[Moissonneurs] sont chacun une nation.
Sovereign, fortrop Reaper flåde, adresserer dette ved at sige:”Vi[Reapers] er hver en nation.

Et voici, Boaz vint de Bethléhem, et il dit aux moissonneurs: Que l'Éternel soit avec vous! Ils lui répondirent: Que l'Éternel te bénisse!
Boaz kom just gående fra Betlehem; han sagde da til Høstfolkene:"HERREN være med eder!" Og de svarede:"HERREN velsigne dig!"!

J'allais oublier deux gravures dans des cadres datant des premières années du règne de Louis- Philippe, les Moissonneurs et les Pécheurs d'après Léopold Robert.
Jeg nævner to prints i rammer fra de tidlige år af regeringstid af Louis Philippe, Reapers og Syndere af Léopold Robert.

Hvordan man bruger "moissonneurs" i en Fransk sætning

Moissonneurs et serviteurs se doivent d’en suivre les règles.

C'était un des aspects rendant les moissonneurs particulièrement horrible.

Un virus a infecté les chasmosaures, moissonneurs de Dinotopia.

Shepard découvrira notamment la mystérieuse race des Moissonneurs (Reapers).

Les refrains des moissonneurs et des oiseaux sont suspendus.

Moissonneurs Solidaires : un projet de Défi Jeunesse Québec.

Et les moissonneurs peuvent sortir et utiliser leur faucille."

Les moissonneurs ont déjà la faucille à la main.

Puis il était parti combattre les Moissonneurs au sol.

Ou une paire de moissonneurs qui m'ont bien manqué.

Hvordan man bruger "reapers, høstfolkene" i en Dansk sætning

I found it because I'm looking for some pictures of aircraft and the symbol of the US Navy Squadren, Grim Reapers.

Han redder sin gamle ven Whistler og hjælperen Scud og så er han ellers klar til at uddele øretæver til de nye Reapers.

Både menneskeheden og vampyrerne er nemlig truet af en ny race af supervampyrer, Reapers, der dræber uden hensyntagen til noget som helst.

Til sidst fik vi serveret en medley, indeholdende måske nogle af de hårdeste numre fra MUSEs enorme bagkatalog. “Assassin”, “Reapers”, “The Handler” og “New Born”.

Høstfolkene generelt spiser vegetative materiale og nedbrydning animalsk materiale .

Høstfolkene slog straks vognen i stykker og brugte træet fra den til et offerbål.

En gammel race af aliens kendt som ""Reapers"" har indledt en totalinvasion, som efterlader et spor af ødelæggelse.

Høsten er verdens ende, og høstfolkene er engle (vers 37-39).

Da de kommer ud af den store Alliancebygning, ser de hvordan dusinvis af de gigantiske Reapers hamrer ned på jorden og begynder deres altødelæggende angreb.

Der er for eksempel Reapers, og det hele er bare så genialt gennemtænkt!