Hvad Betyder PARTIAL på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• partisk
• forudindtaget
• ensidig
• partial
• forspændt
• delvis
• biased
• partiske
• ensidigt
• ensidet

Eksempler på brug af Partial på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Dieu n'est pas partial.
Gud er ikke partisk.

Partial fractions decompositions.
Delvis Brøker Decompositions.

Oui, je suis partial.
Ja, jeg er forudindtaget.

Je suis partial aux pothos vert foncé.
Jeg er delvis til de mørkegrønne pothoer.

Le juge était partial.
Dommeren var forudindtaget.

MIC: 1 x 1/8" TRS, partial pour l'entrée micro ordinateur.
Mic: 1 x 1/8'' TRS, partisk for computer mikrofon input.

C'est tout à fait partial.
Det er jo helt ensidigt.

Donc vous avouez avoir été partial, arbitraire et totalement injuste?
Så du var forudindtaget, unfair, totalt uretfærdig?

Dieu ne peut être partial.
Gud kan ikke være partisk.

Je peux être partial, mais les Polonais sont encore meilleurs que les sites!
Jeg kan være forudindtaget, men det polske folk er endnu bedre end webstederne!

Dieu ne saurait être partial.
Gud kan ikke være partisk.

Il se peut que je sois partial, mais je crois que la technologie sur l'étude de L.
Måske er jeg forudindtaget, men jeg tror, at Studieteknologi er Hubbards vigtigste opdagelse.

Sauf si vous êtes partial.
Med mindre du er forudindtaget.

Evidemment qu'il est partial, évidemment qu'il est partial pour les droits de l'homme!
Naturligvis er den partisk, naturligvis er den partisk til fordel for menneskerettighederne!

On ne peut pas paraître partial.
Vi må ikke virke partiske.

Bien que notre Père céleste ne se montre jamais partial, il accorde parfois un traitement particulier à certains de ses fidèles adorateurs.
Selvom vores himmelske Far aldrig er partisk, sker det undertiden at han udvælger nogle af sine loyale tjenere og viser dem en særlig gunst.

Mais bien sûr, je suis partial….
OK- selvfølgelig er jeg biased….

Vous êtes également manifestement partial envers les Américains trentenaires, blancs et de la classe moyenne supérieure qui veulent se faire passer pour des bohémiens.".
Du er også meget tydeligvis forspændt over tredive, hvide, øverste middelklasse amerikanere, der gerne vil lade sig ud som bohemere.".

Ça veut dire que je suis partial?
Mener du, at jeg er forudindtaget?

De mon point de vue, je suis un peu partial, mais je crois vraiment que….
Fra mit synspunkt er jeg lidt forudindtaget, men jeg tror virkelig, at….

Mais peut- être suis- je un peu partial.
Men jeg er muligvis lidt biased.

Son rapport est partial, rempli d'omissions suspectes et parcouru d'un bout à l'autre d'une pulsion de bienveillance inqualifiable, injustifiable à l'égard de la partie turque.
Hans betænkning er partisk, fuld af mistænkelige undladelser og gennemsyret af en uhørt og ubegrundet velvilje over for den tyrkiske faktor.

Son nom complet est Partial Hypertext.
Dens fulde navn er Partial Hypertext.

Réalisateur: Bien sûr, je suis partial.
Leder: Selvfølgelig er jeg forudindtaget.

Les trois couleurs tous un look d'enfer en personne, mais je suis partial de la plus sombre de Corail de couleur Bleu et peut être à bientôt de négociation dans mon iPhone X à T- Mobile pour essayer un S9 Plus.
De tre farver, der alle ser fantastisk personligt, men jeg er delvis til den mørkere Koral Blå farve, og kan snart være handel i min iPhone X i T-Mobile for at prøve en S9 Plus.

C'est un système humiliant et partial.
Det er et ydmygende og forudindtaget system.

Peut- être que je suis partial parce que.
Måske fordi jeg er splittet mellem.

Il a été reproché au rapport d'être partial.
Betænkningen kritiseres for at være partisk.

Son nom complet est qBittorrent Partial Download File.
Dens fulde navn er qBittorrent Partial Download File.

Bonjour tout le monde Je suis de Coimbra alors je vais être partial.
Jeg er fra Coimbra, så jeg bliver forspændt.

Hvordan man bruger "partial" i en Fransk sætning

Bien entendu, mon texte était partial et biaisé.

Le CGEDD nous accuse d'être partial et partiel.

C’est le débat autour du permanent partial use.

L’arbitre peut être partial et de mauvaise foi.

Que Twitter soit partial n’est pas un scoop.

Est -on neutre quand on est partial ?

vous n'êtes pas un peu partial ni sélectif.

En réalité Sartre fut partiel, partial et sectaire.

Ceci est un choix partiel partial et illégitime.

Hvordan man bruger "partisk, forudindtaget, ensidig" i en Dansk sætning

Når en diode er fremad partisk, er en positiv spænding placeret i terminalen i den ene ende af p-type-region , og en negativ spænding er placeret ved en terminal i slutningen af n -type-region terminal .

Ulven lugter blod, og du har allerede sat dig i en forudindtaget offerrolle, og udfaldet er i retning af minus fordel til dig.

ensidig brystsmerter Hvad er forbindelsen mellem Lupus Hvad er de almindeligste rsager t der er en knogleskrue?

GENERELT PEGER RAPPORTEN i en meget ensidig retning.

Dette bunder i en forudindtaget, antibrasiliansk kultur på NAs redaktion, ja i hele organisationen som sådan.

Det resulterer i stedet i, at læseren taber pusten og i stedet har lyst til at opleve byen uden at være forudindtaget.

For at afstemme forventningerne til et barn, må det pædagogiske personale være nysgerrig og undersøgende, og ikke forudindtaget.

Jeg er selvfølgelig også en kende forudindtaget, da jeg, og mange andre med, efterhånden er blevet forvænt med topkvalitet fra Cobolt.

Derfor deltager vi med protester, fordi vi ikke vil give dem fornøjelsen af at sige, at vi ikke respekterer lovene, men denne genoptælling af stemmerne er naturligvis partisk.

Formidling har derfor allerede overlevet sig selv som begreb, da det er udtryk for en ensidig opfattelse af, hvordan viden kommunikeres.