Eksempler på brug af Plupart de ces problèmes på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La plupart de ces problèmes ont été résolus, mais pas tous.
Cependant, Il existe des moyens de contourner la plupart de ces problèmes.
Men, der er måder at komme omkring de fleste af disse problemer.La plupart de ces problèmes peut être facilement réparée.
Un nettoyage soigneux etun entretien approprié éviteront la plupart de ces problèmes.
Omhyggelig rengøring ogkorrekt vedligeholdelse forhindrer de fleste af disse problemer.La plupart de ces problèmes seront résolu par des mises à jour logiciel.
Nogle af disse problemer kunne løses med softwareopdateringer.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
plupart des utilisateurs
plupart des patients
plupart des pays européens
plupart des experts
plupart des adultes
plupart des américains
plupart des commerçants
plupart des ordinateurs
plupart des voyageurs
compatible avec la plupart
Mere
Avec des soins etune gestion appropriés, la plupart de ces problèmes peuvent être évités ou fortement réduits.
La plupart de ces problèmes sont résolus dans la version Adobe Muse 2018.0.
De fleste af disse fejl er rettet i version 2018.0 Heureusement, les concepteurs du site sont passés à l'action et ont résolu la plupart de ces problèmes.
Heldigvis sprang sidedesignerne til handling og fik de fleste af disse problemer løst.La plupart de ces problèmes concernent les besoins financiers ou la budgétisation.
La société a déjà éliminé l'objet de la plupart de ces problèmes dans les futures promesses de prévenir leur réapparition.
Virksomheden har allerede fjernet fokus i de fleste af disse problemer i La plupart de ces problèmes se produisent en raison de corruption de fichier PST.
De fleste af disse problemer opstår på grund Bien que la technologie se développe très rapidement, et après un certain temps,les experts vont trouver comment résoudre la plupart de ces problèmes.
Selvom teknologien udvikler sig meget hurtigt, og efter et stykke tid vileksperter komme op på, hvordan man løser de fleste af disse problemer.La plupart de ces problèmes disparaissent si la dose est réduite ou si le médicament est arrêté.
De fleste af disse problemer forsvinder, hvis dosis nedsættes eller behandlingen stoppes.Pour les personnes qui sont chauves,bon nombre des conditions qui favoriseraient le développement de la plupart de ces problèmes sont atténués.
For folk, der er skaldet,mange La plupart de ces problèmes disparaissent si le médicament est pris avec suffisamment d'eau ou d'autres liquides.
De fleste af disse problemer forsvinder, hvis medicinen tages med Cependant, la science a maintenant atteint un point où elle peut prendre des mesures pour résoudre la plupart de ces problèmes au niveau cellulaire et parvenir à un véritable remède contre l'hypertension.
Imidlertid har videnskaben nu nået det punkt, hvor den kan tage skridt til at løse de fleste af disse problemer på mobilniveau og opnå en reel kur mod hypertension.La plupart de ces problèmes ne concerne pas uniquement la Serbie mais sont partagés par les autres pays des Balkans.
De fleste af disse problemer gælder imidlertid ikke kun for Serbien, men også for La majorité(65%) des alertes en 2007 avaient trait à des produits provenant de l'Union européenne, et la plupart de ces problèmes avaient été détectés lors de contrôles effectués sur le marché.
Størstedelen(62%) La plupart de ces problèmes disparaissent si le médicament est pris avec suffisamment d'eau ou d'autres liquides.
De fleste af disse problemer forsvinder, hvis medicinen er taget med La majorité(62%) des notifications d'alerte en 2008 concernaient des produits originaires de l'Union européenne, et la plupart de ces problèmes ont été détectés grâce à des contrôles réalisés sur le marché.
Størstedelen(62%) La plupart de ces problèmes ne sont pas aussi importants que les vulnérabilités de contrefaçon de requête intersite(CRSF) précédentes.
De fleste af disse problemer er ikke så alvorlige som tidligere CSRF-sårbarheder.Lorsque nous considérons un problème médical qui est incroyablement courant chez les personnes âgées,nous nous détachons trop souvent du fait que la plupart de ces problèmes peuvent aussi se produire chez les animaux.
Når vi overvejer et medicinsk On peut, en effet, constater que la plupart de ces problèmes sont dus à une méconnaissance de l'enseignement reçu.
Det kan nemlig konstateres, at hovedparten af disse problemer skyldes ukendskab til den modtagne undervisning.L'arthrite chez le chien Lorsque nous considérons un problème médical qui est incroyablement courant chez les personnes âgées,nous nous détachons trop souvent du fait que la plupart de ces problèmes peuvent aussi se produire chez les animaux.
Gigt hos Hunde Når vi overvejer et medicinsk Comme vous pouvez le constater, la plupart de ces problèmes sont liés aux périphériques PC, par exemple la souris, le clavier, la caméra USB etc.
Som du kan observere, er de fleste af disse problemer relateret til pc-enheder, f. eks. Mus, tastatur, USB-kamera osv.La plupart de ces problèmes se produisent partiellement et aux jointures de la surface de la structure, au niveau de l'union des détails de conception.
De fleste af disse problemer opstår ofte i små dele og samlinger i bygningens overflade, hvor designmæssige detaljer mødes.Dans la mesure où l'exploitation de la plupart de ces problèmes nécessite le chargement d'une application malveillante sur votre Mac ou votre appareil iOS, nous vous recommandons de télécharger le logiciel uniquement à partir de sources fiables telles que l'App Store».
Eftersom udnyttelse La plupart de ces problèmes s'expliquent par un manque de transparence et d'impartialité dans les évaluations d'incidences sur l'environnement de tels projets.
Størstedelen af disse problemer opstår, fordi miljøkonsekvensanalysen af sådanne projekter savner gennemskuelighed og objektivitet.Mais la plupart de ces problèmes ont une incidence particulière dans l'enfance, lorsque le développement et l'apprentissage atteignent leur point culminant.
Størstedelen af disse vanskeligheder er især almindelige i barndommen, hvor sprogudvikling og indlæring er på sit højeste.Un VPN résout la plupart de ces problèmes en vous offrant la confidentialité, la sécurité et la liberté dont vous avez besoin pour regarder vos contenus préférés, de partout dans le monde.
En Kodi VPN løser mange af disse problemer ved at tilbyde fortrolighed, sikkerhed og frihed til at se dit favoritindhold, uanset hvor du er i verden.
