Hvad Betyder PROCESSUS D'AUTHENTIFICATION på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• godkendelsesprocessen
• bekræftelsesproceduren
• autentificeringsprocessen

Eksempler på brug af Processus d'authentification på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Nous avons humanisé le processus d'authentification.
Vi har humaniseret godkendelsesprocessen.

Le processus d'authentification est légèrement différent en fonction de l'appareil utilisé par le client.
Godkendelsesprocessen er lidt forskellig, afhængigt af hvilken enhed kunden bruger.

Entrez le nouveau mot de passe une fois le processus d'authentification terminé.
Indtast ny adgangskode, efter at godkendelsesprocessen er færdig.

En raison des processus d'authentification requis, les serveurs sécurisés sont plus lents que les serveurs de fichiers standard.
På grund af den involverede autentificering er sikre servere langsommere end den almindelige server til at levere filerne.

Expliquez l'enregistrement, la connexion et le processus d'authentification pour les clients Skype Entreprise.
Forklar registrerings-, tilmeldings- og godkendelsesprocessen for Skype for Business-klienter.

Si un seul IdP est autorisé, le destinataire passe le processus de sélection et est directement redirigé vers le processus d'authentification.
Hvis kun én id-leverandør er tilladt, springer modtageren rullelisten over og sendes direkte til godkendelsesprocessen. Konfigurationsmuligheder.

Nous avons reconnu cette exigence en prenant en charge les processus d'authentification des banques dans nos processus de paiement.
Vi opfylder dette krav ved at understøtte bankernes arbejdsgange i forbindelse med denne godkendelse i vores betalingsprocesser.

Afin d'effectuer le processus d'authentification pour l'enregistrement et la connexion, votre adresse IP est transmise au fournisseur respectif du réseau social.
For at foretage denne godkendelsesproces til registrering og login overføres din IP-adresse til udbyderen af det pågældende sociale netværk.

MaxCDN vous permet de protéger votre compte à l'aide d'un processus d'authentification en deux étapes.
MaxCDN giver dig mulighed for at beskytte din konto ved hjælp af en to-trins godkendelsesproces;

Afin d'effectuer le processus d'authentification pour l'enregistrement et la connexion, votre adresse IP est transmise au fournisseur respectif du réseau social.
For at kunne udføre bekræftelsesproceduren til registrering og login overføres din IP-adresse til den respektive udbyder af det sociale netværk.

La spécification des fichiers et des commandes nécessaires pour le processus d'authentification et le processus d'écriture incombe aux États membres.
Specifikation af de filer og kommandoer, der er nødvendige for autentificeringsprocessen og skriveprocessen, er medlemsstaternes ansvar.

Le processus d'authentification utilise une clé publique pour identifier le propriétaire de la clé et confirmer qu'il s'agit bien de la personne qu'elle prétend être.
Autentificeringsprocessen bruger offentlig nøgle til at identificere ejeren af nøglen og bekræfte, at de er den person, de hævder at være.

Sur un réseau Ethernet nécessitant l'authentification 802.1X, le processus d'authentification démarre immédiatement après la connexion du câble Ethernet au réseau.
På et Ethernet-netværk, der kræver 802.1X, startes godkendelsesprocessen med det samme efter tilslutning af Ethernet-kablet til netværket.

Si un seul fournisseur est autorisé, le signataire ignore leprocessus de sélectionet est délivré directement au processus d'authentification d'IdP approuvé.
Hvis kun én leverandør er tilladt, springer underskriveren valgprocessenoverog føres direkte til den godkendte id-leverandørs godkendelsesproces.

Afin de pouvoir exécuter le processus d'authentification pour vous inscrire et vous connecter, votre adresse IP est transmise au fournisseur respectif du réseau social.
For at kunne udføre bekræftelsesproceduren til registrering og login overføres din IP-adresse til den respektive udbyder af det sociale netværk.

Si l'authentification du proxy est activée, chaque fois que vous établissez une nouvelle connexion TCP à Office 365 pour obtenir des informations, vous devez passer par un processus d'authentification en arrière - plan.
Hvis proxygodkendelse er slået til, skal du, hver gang du laver en ny TCP-forbindelse til Office 365 for at få oplysninger, passere gennem en godkendelsesproces i baggrunden.

Afin de pouvoir effectuer le processus d'authentification pour l'inscription et la connexion, votre adresse IP est transmise à l'exploitant du réseau social correspondant.
For at kunne udføre bekræftelsesproceduren til registrering og login overføres din IP-adresse til den respektive udbyder af det sociale netværk.

Le modèle scooter M365 a été signalé que si un mot de passe n'est pas utilisé correctement dans le processus d'authentification de l'scooter, tout le hack, les commandes peuvent être utilisées pour obtenir le contrôle.
Den scooter model M365 blev rapporteret, at hvis en adgangskode er det ikke anvendes korrekt i godkendelsesprocessen af scooteren, alle af hack kommandoer kan bruges til at få kontrol over det.

Processus d'authentification qui permet aux utilisateurs de se servir de leurs informations d'identification d'entreprise Active Directory existantes(nom d'utilisateur et mot de passe) afin d'accéder aux services dans Office 365 pour les entreprises.
Den godkendelseproces, hvor brugerne kan anvende deres nuværende legitimationsoplysninger fra virksomhedens Active Directory(brugernavn og adgangskode) til at få adgang til tjenester i Office 365 til store virksomheder.

L M365 a été signalé que si un mot de passe n'est pas utilisé correctement dans le processus d'authentification du scooter, toutes les commandes de hack peut être utilisé pour obtenir le contrôle de celui- ci.
Den scooter model M365 blev rapporteret, at hvis en adgangskode er det ikke anvendes korrekt i godkendelsesprocessen af scooteren, alle af hack kommandoer kan bruges til at få kontrol over det.

Comme le processus d'authentification parcourt la liste des domaines(ou des serveurs) dans l'ordre dans lequel ils sont répertoriés, indiquer les domaines les plus fréquemment utilisés en haut de la liste améliorera les performances moyennes de l'authentification.
Eftersom godkendelsesprocessen går igennem listen med domæner(eller servere) i den rækkefølge, de kommer i, forbedres den gennemsnitlige godkendelsesydeevne, hvis de domæner, der bruges hyppigst, står først på listen.

Les sites Web qui prennent en charge cette norme, comme Coinfalls Casino, exiger de ses utilisateurs, qui souhaitent déposer, de passer par ce processus d'authentification avant de pouvoir effectivement déposer tout montant.
Websteder, der understøtter denne standard, ligesom Coinfalls Casino, kræver sine brugere, der ønsker at deponere, at gå gennem denne proces med godkendelse, inden de rent faktisk kan indbetale ethvert beløb.

Nous nous réservons les cookies sont désactivés requis pour les processus d'authentification, la sécurité, les préférences de maintenance peuvent rendre difficile, et dans les cas extrêmes peuvent empêcher l'utilisation de sites Web.
Vi forbeholder cookies er handicappede autentificeringsprocesser er nødvendige for sikkerheden, vedligeholdelse brugerindstillinger kan gøre det vanskeligt, og i ekstreme tilfælde kan forhindre brugen af hjemmesider.

Nous nous réservons les cookies sont désactivés requis pour les processus d'authentification, la sécurité, les préférences de maintenance peuvent rendre difficile, et dans les cas extrêmes peuvent empêcher l'utilisation de sites Web.
Vi forbeholder os, at deaktivering af cookies, der er nødvendige til godkendelsesprocesser, sikkerhed, vedligeholdelse af brugerpræferencer, kan gøre det vanskeligt, og i ekstreme tilfælde kan det forhindre brugen af websteder.

Nous nous réservons que la désactivation des cookies nécessaires pour les processus d'authentification, la sécurité, le maintien des préférences de l'utilisateur peut rendre difficile, et dans des cas extrêmes, peut empêcher l'utilisation de sites Web.
Vi forbeholder os, at deaktivering af cookies, der er nødvendige til godkendelsesprocesser, sikkerhed, vedligeholdelse af brugerpræferencer, kan gøre det vanskeligt, og i ekstreme tilfælde kan det forhindre brugen af websteder.