Eksempler på brug af Régit på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official/political
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elle régit nos vies.
Le même principe régit le karma.
Que Régit nos horloges.
Hvad styrer vores ure.La cupidité régit le monde.
Grådighed styrer verden.Elle régit les produits suivants.
Den gælder for følgende produkter.Combinations with other parts of speech
L'argent régit tout?
Styrer pengene det hele?Le rythme respiratoire ralentit et régit.
Dieu ne régit pas le monde.
Gud styrer ikke verden.L'organisation commune des marchés dans le secteur des oeufs régit les produits suivants.
Et elle régit nos comportements.
Det styrer vores adfærd.La présente Convention ne régit pas les ventes.
Denne konvention gælder ikke for.L'argent régit tout dans nos sociétés.
Penge styrer alt andet i samfundet.La loi de Gibraltar régit cet Accord.
Qui régit toute chose avec force et douceur.
Og som styrer alt med kraft og mildhed.La présente Convention ne régit pas les ventes.
Art 2 Denne konvention gælder ikke for.Le document régit les actions de l'université.
Dokumentet regulerer handlinger universitetet.L'organisation commune des marchés régit les produits suivants.
Mercure régit la communication et est associé au dieu Hermès.
Kviksølv styrer kommunikation og er forbundet med gud Hermes.L'organisation commune régit les produits suivants.
Markedsordningen gælder for følgende produkter.Cet accord régit l'accès et l'utilisation des services et du logiciel.
Denne aftale gælder for adgang til og brug af tjenesterne og softwaren.Il y a un principe important qui régit la doctrine de l'Église.
Ladite loi régit notamment les restrictions au mariage.
Ægteskabsloven indeholder bl.a. regler om hindringer for indgåelsen af ægteskab.Cette politique de confidentialité régit la façon dont Steroidly.
Denne Privacy Policy regulerer den måde, hvorpå Steroidly.La section 5 régit la procédure de demande de notification administrative.
Afdeling 5 fastsætter proceduren for anmodning om administrativ meddelelse.En Italie, aucune mesure législative ne régit la période de repos journalier.
Ce contrat régit l'accès aux services et au logiciel ainsi que leur utilisation.
Denne aftale gælder for adgang til og brug af tjenesterne og softwaren.Cette exclusion de responsabilité régit votre utilisation de notre site Web;
Denne ansvarsfraskrivelse gælder for din brug af dette websted.La loi régit également l'organisation et la gestion du ministère public.
Loven indeholder ligeledes bestemmelser om den offentlige anklagemyndigheds organisation og forvaltning.L'organisation commune des marchés dans le secteur des céréales régit les produits suivants.
Den faelles markedsordning for korn gaelder for foelgende produkter.Cet accord régit toutes les parties.
Denne aftale regulerer alle parter.
