Eksempler på brug af Recommande pas på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ne le recommande pas.
Ikke anbefale det.Mais pourquoi j'ai ce régime ne le recommande pas.
Ne la recommande pas.
Ikke anbefale det.Vous pouvez, bien sûr, il faut diviser les ingrédients dans la moitié et faire cuire un gâteau,mais ne le recommande pas.
Je le recommande pas.
Jeg anbefaler det ikke.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
médecins recommandentcommission recommandejeux recommandéscomité recommandeprudence est recommandéecour recommandefabricant recommanderecommande cet endroit
recommande à la commission
spécialistes recommandent
Mere
Ces momies ont été conservés naturellement et les écrans peuvent être un spectacle macabre, alors général,nous ne les recommande pas pour les jeunes enfants.
Disse mumier er blevet naturligt bevaret og skærmene kan være en makaber syn,så vi generelt ikke anbefale dem til småbørn.Je ne le recommande pas.
Det kan ikke anbefales.Je ne recommande pas vraiment le voyage en bus pour ce voyage particulier.
Jeg kan faktisk ikke anbefale den bustur for denne særlige rejse.Je ne le recommande pas.
Det vil jeg ikke anbefale.We recommande pas moins de 1000USD en contrepartie de transport d'expédition.
We anbefale ikke mindre end 1000USD af hensyn til skibsfarten transport.Médecins ne le recommande pas.
Læger anbefaler ikke det.Je ne recommande pas celui- ci.
Men jeg anbefaler ikke denne.La physiologie de la force recommande pas le yaourt.
Den fysiologi kraft ikke anbefale yoghurt.Je ne recommande pas cet endroit.
Jeg kan ikke anbefale dette sted.Appliquez les"bougies Nystatin"l'instruction recommande pas moins de deux semaines.
Påfør"Nystatin stearinlys"instruktionen anbefaler ikke mindre end to uger.Je ne recommande pas cette banque.
Jeg kan derfor ikke anbefale denne bank.J'adore Molosses(dogue, schnauzer) mais je ne les recommande pas pour les débutants.
Jeg elsker Molosserhunde(mastiff, schnauzer), men jeg kan ikke anbefale dem til begyndere.Je ne vous recommande pas de prendre votre robot.
Således jeg personligt ikke anbefale dig at bruge denne robot.Applications ouvrent rapidement, mais reste bloqué dans le web(ne renvoie pas l'image ne ferme pas la page) Je recommande pas réinitialiser.
Programmer åbner hurtigt, men sidder fast i nettet(ikke returnerer billedet Il ne le recommande pas, alors.
Dem kan han altså ikke anbefale.Inna: morceaux ombrée de craie- un non- sens si vous déplacez activement, vous habiller enlever une hotte, vous embrassez amis. Pas résistant!Je ne le recommande pas!
Inna: Shaded stykker af kridt- nonsens hvis aktivt du flytter, du kjole-fjerne en hætte, du omfavne venner.Je ne recommande pas, en tout cas pour les vivipares.
Det kan jeg absolut ikke anbefale, ihvertfald Une méthode consiste à utiliser Wubi(recommande pas, je l'ai dit pourquoi tutoriel).
En metode er at bruge Wubi(ikke anbefale, sagde jeg, hvorfor i tutorial).Mais je ne le recommande pas car cela limite les opportunités de croissance pour votre blog.
Men jeg anbefaler ikke det, da det begrænser vækstmulighederne for din blog.Vous pouvez le télécharger à partir de divers sites de téléchargement volontairement, mais nous ne le recommande pas car ce programme peut initier continue pop- up ads et de semblables inconvénients.
Du kan downloade den fra forskellige download sites frivilligt, men vi anbefaler ikke, at fordi dette program kan indlede en løbende pop-up-reklamer og lignende gener.Toutefois je ne recommande pas de les utiliser, car il y a beaucoup des gratuits.
Men jeg kan ikke anbefale at bruge det, da der er masser af gratis dem.La durée de conservation des lingettes est habituellement plus d'un an et demi, beaucoup de mères dans les magasins pour attraper le marché à prix réduit, achèteront beaucoup de stockage, sauf si vous consommez très rapidement, comme le nouveau bébé 10 sachets de lingettes de moins de deux mois sur l'utilisation de la lumière,ou ne recommande pas que vous le fassiez, en particulier l'utilisation de plus de six mois de stockage.
Vådservietter holdbarheden er normalt mere end et år og en halv, mange mødre i shopping til at fange den rabat røverkøb, vil købe en masse opbevaring, medmindre du spiser meget hurtigt, som de nye baby 10 poser af klude, mindre end to måneder på brugen af lys,eller kan ikke anbefale at du gør det, især brugen af mere end seks måneder af opbevaring.Je le recommande pas, parce que tout le monde qu'il a à comprendre si c'est une chose pareille.
Jeg anbefaler det ikke være, fordi alle, han har til at forstå, om Pour plus d'intimité, cependant, je recommande pas plus de 5 personnes, car il ya seulement 2 chambres doubles et 1 chambre simple.
For privatlivets fred, men jeg anbefale ikke mere end 5 personer, da der kun er 2 dobbelt og 1 enkelt.Je ne recommande pas de palier d'accueil personnalisé des sites web alors que vous n'avez pas le mettre en place sur votre propre.
Jeg kan ikke anbefale at leje brugerdefinerede hjem websteder, mens du har sat det op på din egen.
