Hvad Betyder SONT DIVISÉES EN DEUX på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• er opdelt i to

Eksempler på brug af Sont divisées en deux på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Les tumeurs sont divisées en deux catégories.
Tumorer er opdelt i to kategorier.

Par origine, les formations kystiques des reins sont divisées en deux groupes.
Ved oprindelse er cystiske formationer af nyrerne opdelt i to grupper.

Les cordes sont divisées en deux types: nylon et métal.
Strengene er opdelt i to typer: nylon og metal.

Toutes les tumeurs sont divisées en deux types.
Alle tumorer er opdelt i to typer.

Elles sont divisées en deux catégories: générales et spéciales.
Det er opdelt i to typer: generelt og specielt.

Les causes de la maladie sont divisées en deux groupes.
Årsagerne til sygdommen er opdelt i to grupper.

Les protéines sont divisées en deux types: albumine et globulines.
Proteiner er opdelt i to typer: albumin og globuliner.

Les autorisations sont divisées en deux groupes.
Samtykkerne er opdelt i to grupper.

Les universités sont divisées en deux types, avec 104 universités publiques et 62 universités privées.
Universiteterne er opdelt i to typer, med 104 statslige universiteter og 62 private universiteter.

Toutes les personnes sont divisées en deux catégories.
Alle mennesker er opdelt i to kategorier.

Les solutions Brunata sont divisées en deux domaines d'activité, les données de consommation et les données immobilières.
Brunatas løsninger er opdelt i to forretningsområder, forbrugsdata og ejendomsdata.

Les activités connexes sont divisées en deux grands groupes.
Tilknyttede aktiviteter er opdelt i to store grupper.

Toutes les tumeurs sont divisées en deux types- maligneet bénigne.
Alle tumorer er opdelt i to typer- malignog godartet.

Les variétés de plantes sont divisées en deux groupes principaux.
Varianter af planter er opdelt i to hovedgrupper.

Toutes les méthodes sont divisées en deux types: agrotechnique et chimique.
Alle metoder er opdelt i to typer: agroteknisk og kemisk.

Toutes les mesures préventives sont divisées en deux sous- espèces principales.
Alle forebyggende foranstaltninger er opdelt i to hovedunderarter.

Les causes de l'impuissance sont divisées en deux niveaux d'achat, qui sont psychologiques et somatiques.
Årsager til impotens er opdelt i to køb niveauer, som er psykologiske og somatiske.

Vous remarquerez que les valeurs actuelles sont divisées en deux onglets& 160;: Général et Incorporation.
Du vil bemærke at de nuværende værdier er opdelt i to faneblade: Generel og Indlejring.

Toutes les tomates sont divisées en deux types principaux.
Alle tomater er opdelt i to hovedtyper.

Ces 30 équipes sont divisées en deux"conférences".
Disse 32 hold er opdelt i to såkaldte“Conferences”.

Toutes les variétés sont divisées en deux groupes- bigarro et gini.
Alle sorter er opdelt i to grupper- bigarro og gini.

Dans le Poker Pai Gow les cartes sont automatiquement divisées en deux mains de la façon optimale.
I Pai Gow Poker, gratis roulette kortene automatisk opdelt i to hænder på“House Way”, som er den optimale måde.

Ces revêtements sont divisés en deux types: polymère et minéraux.
Disse belægninger er opdelt i to typer: polymer og mineral.

Ils sont divisés en deux groupes: combat et non- combat.
De er opdelt i to grupper: kamp-og ikke-kamp.

Ces microorganismes sont divisés en deux catégories principales- les bactéries et les virus.
Disse mikroorganismer er opdelt i to hovedkategorier- bakterier og vira.

Tous sont divisés en deux types- non inflammatoire et inflammatoire.
Alle er opdelt i to typer- ikke-inflammatorisk og inflammatorisk.

Les médicaments d'ordonnance sont divisés en deux groupes: antispasmodiques et antispasmodiques.
Receptpligtig medicin er opdelt i to grupper: antispasmodik og antispastics.

Les causes de l'anaphylaxie sont divisés en deux grands groupes.
Årsagerne til anafylaksi er opdelt i to store grupper.

Tous les conducteurs sont divisés en deux groupes.
Alle chauffører er opdelt i to grupper.

Les antispasmodiques sont divisés en deux groupes: myotropes et anticholinergiques.
Antispasmodik er opdelt i to grupper: myotropisk og anticholinerge.

Hvordan man bruger "sont divisées en deux" i en Fransk sætning

Les leçons sont divisées en deux parties :

Les Pennines sont divisées en deux sections principales.

Ces équipes sont divisées en deux pôles :

Généralement, les maladies sont divisées en deux catégories:

Les CGV sont divisées en deux sections distinctes.

Elles sont divisées en deux ou trois colonnes.

Ces populations sont divisées en deux catégories :

Elles sont divisées en deux parties bien distinctes.

Les séances initiations sont divisées en deux parties.

Les grottes d'Aurangabad sont divisées en deux sites.

Hvordan man bruger "er opdelt i to" i en Dansk sætning

Et videoklip, der er opdelt i to klip Omvendt har du måske en fil, der er opdelt i mindre klip, som du vil kombinere.

Selve bygningen er opdelt i to lejligheder, nemlig G10973 og G10974, der begge lejes ud som ferieboliger med fælles grund og parkeringsplads.

Plejecentret er opdelt i to områder med 9 beboer i hver ende, hvor boligerne er placeret rundt om et fællesrum.

Sidstnævnte type er opdelt i to undergrupper, type 2a og 2x Figur 1. 1.

Indenlandsk markedsanalyse versus global markedsanalyse Markedsundersøgelser er en væsentlig del af erhvervslivet, som er opdelt i to segmenter: Globale markedsundersøgelser og indenlandsk markedsanalyse.

Hvis hældningen er opdelt i to dele af tilsvarende dimensioner, anses det for at være symmetrisk.

Bogen er opdelt i to dele; en tekstdel fra side 11 til side 256 og et katalog fra side 270 til side 459.

SFO er opdelt i to afdelinger SFO 1 er for børn, der går i 0.kl – 2.kl.

Plejecentret er opdelt i to afdelinger og indrettet således, at beboerne kan opholde sig i de to fællesrum sammen med personalet.

Der er 16 i alt mineraler, som er opdelt i to grupper, vigtige mineraler og spormineraler, baseret på hvor meget du skal bruge hver dag.