Hvad Betyder SONT TRÈS PUISSANTS på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• er meget kraftige
• er meget stærke
• er meget magtfulde
• er meget kraftfulde
• er meget potente
• er virkelig kraftfuld
• er ekstremt potent
• er ganske effektiv
• er ganske potent

Eksempler på brug af Sont très puissants på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Ils sont très puissants.
De er meget stærke.

Les gens pour qui je travaille sont très puissants.
Dem jeg arbejder for, er meget magtfulde.

Ils sont très puissants.
Det er magtfulde menneske.

Ce ne sont pas de chics types et ils sont très puissants.
De er ikke så søde, og de er meget magtfulde.

Les animaux sont très puissants, ici.
Monstrene her er meget stærke.

Ils représentent seulement 5% du rayonnement solaire, mais sont très puissants.
UV-stråler udgør kun 5% af de solstråler, der når jorden, men de er meget kraftige.

Les démons sont très puissants.
Dæmoner er magtfulde.

Ils sont très puissants et peuvent vous prendre un certain nombre.
De er meget kraftige og kan tage dig et nummer.

Ses phéromones sont très puissants.
Dens feromoner er meget stærke.

Ils sont très puissants, en particulier le nouveau iWatermark Pro pour Mac.
De er meget magtfulde, især den nye iWatermark Pro til Mac.

Ce supplément est conçu avec des ingrédients naturels qui sont très puissants.
Dette supplement er designet med naturlige ingredienser, der er meget potent.

Les concombres sont très puissants pour lutter contre la graisse.
Agurker er meget kraftige for at bekæmpe fedt.

Les ingrédients utilisés dans la préparation du Gynectrol sont très puissants aussi bien que synergétique.
De anvendes ved fremstillingen af Gynectrol ingredienser er meget kraftfuld samt synergi.

Ils sont très puissants, mais la qualité sonore est très faible.
De er meget kraftige, men lydkvaliteten er meget lav.

Comme le suggèrent les études critiques sont très puissants sur l'influence des clients potentiels.
Som undersøgelserne tyder anmeldelser er meget kraftfuld på påvirke potentielle kunder.

Les deux sont très puissants aphrodisiaques et exhausteur de la libido?
Begge er meget potente afrodisiaka og libido forstærker. Hvad er forskellen?

Ils sont très rares, mais nous pensons qu'ils sont très puissants", a dit M. Hamad à Live Science.
De er meget sjældne, men vi synes, de er meget magtfulde," fortalte Hamad til Live Science.

Les aimants sont très puissants et les bracelets ne s'ouvrent pas, ni ne tombent.
Magneterne er meget stærke, og man risikerer ikke, at armbåndet åbnes og falder af.

Si cette situation est commune à tous les mariages, cela est encore plus vrai dans la culture espagnole où les liens familiaux sont très puissants et se maintiennent au fil du temps.
Hvis denne situation er almindelig i alle ægteskaber, endnu mere i den spanske kultur, hvor familiebånd er meget magtfulde og opretholdes over tid.

Les ingrédients sont très puissants donc il est logique.
Ingredienserne er meget kraftige, så det giver mening.

Phen375 a une forte accumulation d'ingrédients, les ingrédients sélectionnés que nous avons décortiqué sont très sérieux et ont tous été scientifiquement étudiés, ils sont tous avérés efficaces et sont très puissants.
Phen375 har en stærk konstruktion af ingredienser, de udvalgte aktive ingredienser, at vi faktisk har brød ned er virkelig alvorlige og faktisk alle blevet klinisk undersøgt, de er alle bekræftet at være effektiv og er ekstremt potent.

Les membres postérieurs sont très puissants par rapport à la taille du chien.
Bagbenene er meget kraftige i forhold til størrelsen af hunden.

Phen 375 a une forte accumulation d'ingrédients, les ingrédients de sélection que nous avons volé en éclats sont très graves et ont tous été scientifiquement étudié, ils sont tous avérés efficaces et sont très puissants.
Phen375 har en stærk konstruktion af ingredienser, de udvalgte aktive ingredienser, at vi faktisk har brød ned er virkelig alvorlige og faktisk alle blevet klinisk undersøgt, de er alle bekræftet at være effektiv og er ekstremt potent.

Les aimants de crochet sont très puissants et sont largement utilisés pour accrocher des choses.
Klo magneter er meget stærke og bruges til at hænge ting.

Phen375 a une forte création d'ingrédients, les composants choisir que nous avons craqué sont vraiment importante et ont également tous été étudiés médicalement, ils sont tous confirmés pour être efficace et aussi sont très puissants.
Phen375 har en stærk skabe af ingredienser, de udvalgte komponenter, som vi har brød ned er ganske betydelig såvel som faktisk alle blevet klinisk undersøgt, de er alle vist sig at være effektive og er virkelig kraftfuld.

Chiens Husky sont très puissants et ils peuvent vivre avecfroid extrême, utilisé pour conduire!
Husky hunde er meget stærke, og de kan leve medekstrem kulde, der anvendes til at køre!

PhenQ a une construction solide de composants, les ingrédients que nous avons craqué sommes vraiment grave et nous avons tous été de recherches médicales de choisir, ils sont tous avérés pour être efficace ainsi que sont très puissants.
PhenQ har en stærk skabe af ingredienser, det vælger ingredienser, som vi faktisk har brød ned er ganske stor, og faktisk alle blevet klinisk undersøgt, er de alle vist sig at være effektive, og også er virkelig kraftfuld.

Les composés organiques sont très puissants, une surdose est donc hautement indésirable.
Organiske forbindelser er meget stærke, så overdosering er yderst uønsket.

PhenQ a une forte création d'ingrédients, les composants choisir que nous avons craqué sont vraiment importante et ont également tous été étudiés médicalement, ils sont tous confirmés pour être efficace et aussi sont très puissants.
PhenQ har en stærk skabe af ingredienser, de udvalgte aktive ingredienser, som vi har brød ned er meget alvorlige samt har faktisk alle blevet klinisk undersøgt, er de alle vist sig at være effektive, og også er ganske potent.

Les mécanismes d'aiguille sont très puissants et surtout plus lents que les dispositifs thermiques.
Nålmekanismer er meget stærke og vigtigst afgjort bestemt langsommere end termiske enheder.

Hvordan man bruger "sont très puissants" i en Fransk sætning

Les outils Google sont très puissants et parfois complexes.

Ses effets sont très puissants contre les esprits malfaisants…

Les États-Unis sont très puissants sur le plan culturel.

Le Guerrier et le devin sont très puissants également...

Les millennials en Chine sont très puissants et nombreux.

Certains sont très puissants , d’autres nettement plus faibles.

Ils sont très puissants et les résultats sont remarquables.

De plus, les SDS-1 sont très puissants et sombres.

Ils sont très puissants et leur parade est difficile.

Certains d’entre eux sont très puissants au troisième niveau.

Hvordan man bruger "er meget kraftige, er meget stærke, er meget magtfulde" i en Dansk sætning

Hvis der er meget kraftige og tykke forekomster af mos, kan det være nødvendigt at behandle mosset to gange.

Det er meget stærke billeder, det er dagligdagen i sådan en fangelejr.

De er meget kraftige og passer perfekt til halvautomaten.

Magneter er meget stærke og kan modstå betydelig vægt.

Nogle er meget søde i det, andre er meget stærke i det, og kradser i halsen.

So immoral that I won't ask who originated it... « Det er meget stærke ord, tidens opfattelse af moral og etik taget i betragtning.

En af vores styrker er eksempelvis, at vi er meget stærke på produktionen.

Nogle er de ting u-profilmagneter kan anvendes til er: U-profilmagneter er meget kraftige på grund af den u-formede stålkappe.

De er meget stærke og spændende tilbehør, som til at eksperimentere Sikkerhed Neodymium magneter , især de store , er meget magtfulde .

Det er meget stærke ord, der kan dække over stærke og svære følelser.