Hvad Betyder SYMPATHISER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• sympatisere
• at blive venner
• føle
• sympatiserer

Eksempler på brug af Sympathiser på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Il est facile de sympathiser.
Og det er nemt at sympatisere.

Je peux sympathiser avec n'importe qui.
Jeg kan føle med nogen.

Je suis pas là pour sympathiser.
Jeg er her ikke for at snakke.

Je peux pas sympathiser avec les filles.
Jeg må ikke omgås pigerne.

L'enfant veut être entendu et éventuellement sympathiser.
Barnet ønsker at blive hørt, og muligvis sympatiserer.

Je ne devrais pas sympathiser avec l'ennemi.
Jeg må ikke omgås fjenden.

Sympathiser avec votre enfant pour la façon dont il/ elle se sent.
Sympatiserer med dit barn for den måde, han/ hun føler.

Le Seigneur Jésus peut sympathiser avec nous.
Herren Jesus kan sympatisere med os.

Vous pouvez sympathiser avec le concours virtuellement.
Du kan sympatisere med konkurrencen virtuelt.

Et je peux certainement sympathiser avec cela.
Det kan jeg helt sikkert sympatisere med.

Et je peux sympathiser avec la naïveté de ces enfants.
Og jeg kan sympatisere med disse barns naivete.

Nous devons rire des haineux et sympathiser avec eux.
Vi er nødt til at grine af de hadere og sympatisere med dem.

Toujours aider et sympathiser avec, vulnérables et en nature.
Altid hjælpe og sympatiserer med, sårbare og venlig.

Nous avons besoin de rire des ennemis et sympathiser avec eux.
Vi er nødt til at grine af de hadere og sympatisere med dem.

Mais vous pouvez sympathiser avec les narcissiques.
Men du kan føle med narcissister.

D'une certaine manière, je ne pouvais m'empêcher de sympathiser avec le bonhomme.
På en måde kunne jeg ikke undgå at sympatisere med stipendiaten.

Essayes-tu de sympathiser avec moi, colonel?
Prøver du at sympatisere med mig, oberst?

Sympathiser et respecter leurs sentiments de perte et leur donner le temps de s'adapter.
Sympatisere og respektere følelser af tab og give dem tid til at tilpasse sig.

Utilisez le fait que vous sympathiser avec, mais vous avez la possibilité.
Brug det faktum, at du sympatiserer med, så længe du kan.

Considérons le papa qui, par neuf mois de grossesse, doit écouter et sympathiser avec(!).
Overvej far, der gennem ni måneder af graviditeten, har til at lytte til og sympatiserer med(!).

C'était intéressant de sympathiser avec toi, mais je suis en retard.
Har det været interessant at snakke med dig, men jeg er sent på den.

Chaque jour, plus de 100 000 personnes rejoignent Blendr donc il y a toujours pleins de femmes et d'hommes allemands avec qui sympathiser.
Over 100.000 mennesker melder sig til Blendr hver dag, så der er altid masser af nye tyske piger og fyre at blive venner med.

Écoutez attentivement et sympathiser avec des expériences uniques de personnes.
Lyt omhyggeligt og sympatisere med folks unikke oplevelser.

Chaque jour, plus de 100 000 personnes rejoignent Fiesta donc il y a toujours pleins de femmes et d'hommes mexicains avec qui sympathiser.
Over 100.000 mennesker tilmelder sig Fiesta hver dag, så der er altid masser af nye mexicanske piger og fyre at blive venner med.

Ces personnes sont capables de sympathiser avec ceux qui ont besoin d'aide.
Disse mennesker kan sympatisere med dem, der har brug for hjælp.

Être capable de sympathiser avec la souffrance de l'autre et être disposé à apporter son soutien chaque fois que possible.
At kunne sympatisere med andres lidelser og være villig til at yde støtte, når det er muligt.

N'importe qui ne peut pas simplement regarder l'écran et passivement sympathiser avec vos héros préférés, mais de jouer le jeu Avatar.
Alle kan ikke bare se på skærmen og passivt føle med dine yndlings helte, men at spille spillet avatar.

L'énergie solaire sympathiser quand ils bégayait, déclarent qu'ils ne sont plus que 10% de la production d'énergie, et de 15%!
Solenergi sympatiserer når de stammede, meddelt, at de ikke længere har 10% af den energi output, og 15%!

Chaque membre de la Nouvelle‑Création doit, de toute nécessité, sympathiser avec la moralité, la droiture, la pureté, la bonté de toute nature.
Alle de nye Skabninger maa nødvendigvis sympatisere med Moral, Retfærdighed, Renhed og Godhed. af enhver Art.

N'importe qui peut sympathiser avec les souffrances d'un ami, mais ça exige une nature très fine pour sympathiser avec le succès d'un ami.
Alle kan sympatisere med en lidende ven, men det kræver en meget fin natur at sympatisere med en vens succes.

Hvordan man bruger "sympathiser" i en Fransk sætning

Sympathiser avec la douleur des familles endeuillées, oui.

Il est très difficile de sympathiser pour elle.

Pourquoi repousser ainsi toute tentative de sympathiser ?

Sympathiser flirter avec une relation sans jamais payer.

Il voulait simplement sympathiser avec le jeune inconnu.

Pourquoi ne pas sympathiser vraiment avec cet être?

L'occasion pour eux de sympathiser avec les locaux.

Avais-je une tête à sympathiser avec autrui ?

sympathiser avec une inconnue, ça paraissait franchement impossible.

Je tente quand même de sympathiser avec l'inconnu.

Hvordan man bruger "at blive venner, føle, sympatisere" i en Dansk sætning

Vi accepterer og respekterer at det at blive venner tager tid.

Jeg skaber et rum hvor du kan føle dig sikker og dermed åbne op og modtager healings energierne.

Sideløbende film Antons årige søn Elias at blive venner hævn en ny dreng i klassen.

Du kan ikke lærer børn at opføre sig ordentligt ved, at få dem til at føle sig forkerte.

Du er meget velkommen til at blive venner med mig på Ravelry - det er altid spændende at se hvad andre strikker.

Vi er »på« hele tiden, og det får os til at føle, at der hele tiden er noget, vi kan, skal eller bør foretage os.

Man skal sympatisere stærkt med et andet hold i Superligaen for at påstå det modsatte.

Og så har vi naturligvis også et stort udvalg af shape-wear undertøj, så du kan smyge dig ned i den stramme kjole og stadig føle dig fantastisk tilpas.

Disse enkle tips og manipulation vil hjælpe pigen til at se godt ud, føle sig mere selvsikker og attraktiv.

Inden for et par anvendelser af Cabelos.co Ultralyd + IR Hår Behandling Jern, dit hår vil føle sundere, se mere skinnende, og være mere overskueligt.