Hvad Betyder SYSTÈME POSSÈDE på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Système possède på Fransk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ce système possède un certain nombre de subtilités.
Denne proces har mange subtiliteter.
Ce qui nous amène à la deuxième qualité qu'un système possède.
Hvilket bringer os til færdighed nummer to som et system har.
Système possède une capacité très élevée de plus de.
Anlægget har kapacitet til meget mere.
Mais à vrai dire, le problème n'est pas vraiment combien de failles un système possède, comparé aux autres.
Men det er faktisk ikke kun et spørgsmål om hvor mange fejl et system har sammenlignet med andre.
Un système possède de l'énergie quand il peut produire un travail.
Et system kan forøge sin energi, når der udføres et arbejde på det.
En cas de défaillance du gestionnaire central, chaque élément du système possède son propre gestionnaire.
Hvis den centrale styreenhed sætter ud, har hvert enkelt element i systemet stadig sin egen styreenhed.
Le système possède des fonctions réactives qui peuvent aider à gagner du temps.
Systemet har lydhøre funktioner, som kan medvirke til at spare tid.
Les meilleures cartes mères supportent la mémoire à parité et vous indiqueront si votre système possède une telle mémoire.
De allerbedste bundkort understøtter paritets-ram, og vil rent faktisk kunne fortælle dig, hvis dit system har fejl i en enkelt bit i rammen.
En outre, ce système possède une consommation en veille très faible de 0,1W.
Desuden har systemet et meget lavt strømforbrug i standbytilstand på kun 0,1 W.
Il est fortement recommandé d'utiliser une partition de swap, maisvous pouvez vous en passer si vous insistez et si votre système possède plus de 16 Mo de RAM.
Det anbefales kraftigt at have en swapartition, mendu kan godt klare dig uden, hvis du insisterer, og hvis dit system har mere end 16MB ram.
Le système possède diverses caractéristiques pour assurer un fonctionnement ininterrompu.
Systemet har forskellige egenskaber til at sikre en afbrydelsesfri drift.
Il est nécessaire quevous consommer sur un estomac vide depuis votre système possède moins d'acides gras qui sont souvent développées après que vous consommez.
Det er nødvendigt, atdu indtager på en tom mave, da dit system har færre fedtsyrer, som ofte er udviklet efter du forbruge.
Ce système possède encore une foule de possibilités que nous n'avons pas encore pu explorer.".
Systemet har så mange muligheder, som vi slet ikke har udforsket endnu.".
Vous pouvez spécifier une taille standard pour chaque corbeille, sivotre disque dur est divisé en différentes partitions ou si votre système possède plus d'un disque dur.
Du kan angive en standardstørrelse for hver papirkurven, hvis din harddisk er opdelt i forskellige partitioner, eller hvis dit system har mere end én harddisk.
Si le système possède de nombreux programmes antivirus en cours d'exécution, désactivez toutes sauf une.
Hvis systemet har mange antivirus programmer kørende, deaktivere alle undtagen nogen.
Il y a un système de suivi des bogues disponible sur http:/ /bugs. kde. org. Le système possède un assistant pour signaler les bogues ainsi qu'une liste de tous les bogues connus.
Der er et fejlsporingssystem på http:// bugs. kde. org. Systemet har en guide der hjælper med at indsende nye fejlrapporter og en liste af alle kendte fejl.
Si le système possède la même valeur que la disposition de l'adversaire, le jeu se termine par un match nul.
Hvis systemet har den samme værdi som layoutet af modstanderen, spillet ender uafgjort.
Il vous demandera de popups à répétition se plaindre des problèmes divers qui la revendiquent votre système possède ainsi que la numérisation de votre ordinateur et toujours trouver certains fichiers pour se plaindre.
Det vil tilskynde dig med popups klager over forskellige problemer, som det hævder dit system har, samt scanne din computer og konsekvent at finde nogle filer for at klage over.
Ce système possèdent des fonctionnalités telles que la gestion des dossiers, la description des flux de données, la référence croisée des informations et la sécurité.
Systemet skal omfatte funktioner såsom sagsstyring, beskrivelse af arbejdsgangen, sammenholdelse af oplysninger og sikkerhed.
Sélectionnez Profil Outlook: Si votre système possède plusieurs profils Outlook, vous pouvez utiliser cette option et en choisir un parmi eux.
Vælg Outlook-profil: Hvis dit system har mere end en Outlook-profil, kan du gøre brug af denne mulighed og vælge en blandt dem.
Si votre système possède un processeur 64 bits des familles AMD64 ou Intel 64, vous devriez utiliser l'installateur pour l'architecture amd64 au lieu de l'installateur pour l'architecture i386(32 bits).
Hvis dit system har en 64-bit processor fra AMD64- eller Intel 64-familien, så skal du anvende installationsprogramemt for amd64-arkitekturen i stedet for installationsprogrammet for 32-bit9 i386-arkitekturen.
Ces annonces prétendent généralement que votre système possède certaines erreurs et que vous devez effectuer une analyse du système rapide afin de les identifier.
Disse annoncer hævder normalt, at dit system har visse fejl, og at du skal udføre en hurtig systemscanning for at identificere dem.
Si vous êtes curieux de savoir si votre système possède la fonctionnalité qui accélère le correctif, nous vous recommandons de télécharger et de faire fonctionner Gibson Research.
Hvis du er nysgerrig om, om dit system har den funktion, der fremskynder patchen, anbefaler vi at downloade og køre Gibson Research Corporation's InSpectre værktøj.
Compatible avec les essuie- mains Tork PeakServe® Continuous®, le système possède une capacité très élevée de plus de 2 100 essuie- mains, qui peuvent être distribués rapidement et sans interruption pour maintenir une circulation fluide.
Kompatibelt med Tork PeakServe® Continuous® håndklædeark. Systemet har en meget høj kapacitet med mere end 2100 håndklædeark og hurtig dispenserfunktion uden afbrydelser, så flowet bevares.
Pour tout ce qui précède, plus votre système possédera du collagène, plus ces zones de votre corps seront fortes.
På grund af alt dette, så jo mere kollagen du har i dit system, desto stærkere bliver disse områder af din krop.
Nos composants et systèmes possèdent des autorisations et homologations mondiales.
Vores komponenter og systemer har globale godkendelser.
Ceux dépourvus de ces systèmes possèdent un écran LCD qui sert de tableau de commande.
Dem, der ikke har disse systemer, har en LCD-skærm, der fungerer som kontrolpanel.
Essayez un autre lecteur optique:De nombreux systèmes possèdent deux lecteurs optiques;
Et andet optisk drev:Mange computere har to optiske drev.
Un bon compromis entre l'utilisation de la mémoire et le gain de rapidité. Précharge la prochaine page etaccélère les recherches(pour les systèmes possédant dans les 256& 160; Mo de mémoire).
Et godt kompromis mellem hukommelsesforbrug og hastighedsforøgelse. Forudindlæs næste side oggør søgninger hurtigere.(For systemer typisk med 256MB hukommelse.).
Mais le système américain possède un net avantage de la polyvalence.
Men det amerikanske system har en klar fordel- alsidighed.
Resultater: 1567, Tid: 0.045

Hvordan man bruger "système possède" i en Fransk sætning

Néanmoins, ce système possède quelques risques et limites.
Tout système possède son propre champ de force.
Ce système possède également une protection unique anti-givre.
Chaque système possède des pour et des contre.
Le système possède ainsi deux visages bien différents.
Vérifiez que votre système possède la configuration minimale
Chaque système possède ses avantages et ses inconvénients.
Chaque système possède des points positifs et négatifs.
Le système possède une caméra vidéo à l'arrière.
Le système possède une autonomie de deux ans.

Hvordan man bruger "systemet har, system har" i en Dansk sætning

Edb-systemet har en grænseflade til et kort-system, dvs.
Firmaet bag systemet har kendt til fejlen i to måneder. 26.
Det nuværende system har været dyrt for skatteyderne.
Systemet har været undervejs igennem næsten 10 år.
Min erfaring med Bosted Systemet er, at systemet har været en gave.
I vores vagtplan system, har vi gjort det nemt for medarbejderne at bytte vagter med hinanden og på tværs af afdelinger.
Sakse Systemet har bevist sit værd gennem mange år på markedet.
I stedet for at skabe et konkurrerende system har Sixty i stedet skabt et der supplerer systemer fra ChyronHego, Vizrt, eller Ross.
ADVARSEL: Systemet har måske FUNDET anonym kryptering på din computer.
Qatar liga system har kun to kategorier: den første er den Qatar Stars League og den anden er kendt som Qatargas League.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Fransk - Dansk