Hvad Betyder T'APPORTER på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• give dig
• bringe dig
• giver dig
• bringer dig
• have taget
• tilbyde dig
• skaffe dig

Eksempler på brug af T'apporter på Fransk og deres oversættelser til Dansk

J'aimerais t'apporter ça.
Lad mig give dig det.

Regarde ce que notre cours peut t'apporter.
Se hvad vores skole kan tilbyde dig.

II va t'apporter ton verre.
Han kommer med din drink.

Peut-être pourra-t-il t'apporter la paix.
Måske kan han give dig fred.

Je peux t'apporter quelque chose?
Kan jeg bringe dig noget?

Chose que je ne pourrais jamais t'apporter.
Det var noget jeg aldrig kunne give dig.

J'allais t'apporter du tofu.
Jeg ville have taget tofu med….

Peut-être aussi que ta copine peut t'apporter de l'eau.
Måske kæreste komme med vand.

Je voulais t'apporter quelque chose.
Jeg ville give dig noget.

Mais tu peux déjà faire part des bienfaits que ça a pu t'apporter.
Måske har du allerede regnet ud hvilke fordele det giver dig.

Je voulais t'apporter quelque chose.
Jeg ville komme med noget.

Je peux te conduire à l'hôpital ou t'apporter un hamburger.
Jeg kan køre dig på hospitalet eller hente dig en chokoladeis.

Je peux t'apporter plus que lui.
Jeg kan give dig mere end ham.

Même si je ne peux guère t'apporter de réconfort.
Desværre kan jeg ikke give dig megen trøst.

Je peux t'apporter un appui technique.
Vi kan tilbyde dig teknisk support.

J'imagine que tu es morte de trouille, mais tu vas être maman, ce qui va t'apporter une joie incommensurable.
Du er sikkert rædselslagen nu. Men du skal blive mor. Det vil gøre dig så lykkelig.

Hey, je peux t'apporter un peu de sagesse?
Må jeg give dig et godt råd?

Mais tu vas être maman, ce qui va t'apporter une joie incommensurable.
Men du skal være mor. Det vil gøre dig så lykkelig.

Je peux t'apporter mon soutien financier.
Jeg kan give dig økonomisk støtte.

Je peux seulement t'apporter un soutiens.
Jeg kan kun give dig medhold.

Il peut t'apporter de belles choses, et il peut aussi t'apporter des moments comme celui-ci.
Den giver dig smukke øjeblikke men også situationer som denne.

Oui, Jésus peut t'apporter une voiture.
Ja, Jesus kan give dig en ny bil.

Et… et je voulais t'apporter du désinfectant pour les mains tu sais, parce qu'à l'hôpital, tu sais de quoi tu peux peut-être avoir besoin.
Jeg har også lidt håndrens med til dig. Man ved aldrig, hvad man får brug for på et hospital.

J'espère que 2018 t'apporter autant de joie!
Håber at 2017 bringer dig lige så meget glæde!

Je veux t'apporter ta thèse ce soir.
Jeg vil give dig afhandlingen i aften.

Je suis sûre que 2009 va t'apporter plein de positif! :o.
Håber, at 2009 vil bringe dig masser af gode oplevelser :o.

Ça va t'apporter un sentiment de satisfaction.
Det vil give dig en følelse af tilfredshed.

Le père Noël ne peut pas t'apporter tout ce que tu veux.
Julemanden giver dig ikke altid alt det, du vil have.

Je peux t'apporter un truc avant de partir?
Kan jeg skaffe dig noget, før jeg går?

Qu'elle puisse t'apporter plus de chance qu'à moi.
Må den bringe dig bedre held end den gjorde mig.

Hvordan man bruger "t'apporter" i en Fransk sætning

Je te remercie de ta compréhension et te dit à très vite sur ton post pour t apporter un max de renseignements.

*que pense tu que l alliance peut t apporter si tu nous intègre et l inverse , ce que tu peu apporter ?

dit moi ou je peu voir les tof de ta caisse peu etre je pourrai t apporter quelque conseils sans pretention bien sur

Analyses d aptitude pour jeunes Interpretation Découvre dans cette brochure comment interpréter ton certificat et quelle assistance pouvons t apporter à l avenir.

En espérant que d un côté comme de l autre ça va t apporter du positif ! Ça va mieux ta rhino ?

le gel est très bon pour la peau, mélangé à un peu d huile de ricin il pourrait t apporter une bonne protection.

Petite promenade matinale pour t apporter le café de l amitié et te souhaiter une agréable semaine…Superbes créations…je t embrasse amicalement…Ton amie Apoline

Sauf que le heal peut t apporter un truc non négligeable par rapport au PG : le debloquage GB2 first stride si tu commences.

L’aide et la bienveillance de certaines personnes contrastent souvent avec l absence totale de compréhension de ceux qui auraient du t apporter du soutien.

Deja je t envoie plein d ondes positives et pense a toi dans l espoir de t apporter un peu de paix et reconfort.

Hvordan man bruger "give dig, giver dig, bringe dig" i en Dansk sætning

Husk tidsbestilling til brudekjoleprøvning, så vi kan give dig den bedste service!

Smart, praktisk og altid klar til brug Google er indbygget i Android for at give dig nyttig indsigt og assistance, så du lettere kan få tingene gjort.

De kan svare på dine spørgsmål samt give dig information om alle vores fotoprodukter. Ønsker du information om din ordrestatus, skal vi bruge dit kunde- og ordrenummer.

Wood-Step - Trapper med sjæl I WOOD STEP Trappestudier brænder vi for at give dig inspiration og professionel rådgivning, før du beslutter dig for en løsning.

Frihøjden er samtidig med til at give dig et godt udsyn over vejen - kombineret med de gode sæder vil du opleve en optimal kørekomfort.

Bliv mere synlig med en bilreklame Det er en billig markedsføring, der samtidig giver dig og din virksomhed noget top-of-mind i markedet.

Dette vil bringe dig til kernen indstilling din Atlantik enheden.

Derudover kan han også teste dig for allergiske reaktioner og former for eksem, som kan give dig kløe og andre symptomer.

Healingsmassage giver ro og løsner op for muskelspændinger samt give dig en dybere kontakt med dine følelser og intuition.

Festkjolerne i sortimentet giver dig et elegant og sexet look.