Hvad Betyder TERMINER LE PROGRAMME på Dansk - Fransk-Dansk Oversættelse

• afslutte programmet
• fuldføre programmet
• gennemføre programmet

Eksempler på brug af Terminer le programme på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Puis- je terminer le programme plus tôt?
Kan jeg afslutte programmet før tid?

Comité pour déterminer les cours spécifiques pour terminer le programme.
Udvalg til at bestemme de specifikke kurser for at afslutte programmet.

Les élèves doivent terminer le programme en quatre ans.
De studerende forventes at gennemføre programmet i fire år.

Si pris dans le cadre d'un diplôme, chaque école aura un nombre requis de cours pour terminer le programme.
Hvis de er taget som en del af en grad, vil hver skole have et krævet antal kurser for at gennemføre programmet.

Ils peuvent terminer le programme en janvier de l'année scolaire suivante.
De kan afslutte programmet i januar i det følgende akademiske år.

Les étudiants à temps plein peuvent terminer le programme en un ou deux ans.
Fuldtidsstuderende kan typisk afslutte programmet i et til to år.

Ils peuvent également dépendre de l'endroit où l'établissement est situé et combien de temps les étudiants prennent pour terminer le programme.
De kan også afhænge af, hvor institutionen er placeret, og hvor længe de studerende tager for at afslutte programmet.

Com, vous devrez terminer le programme vous- même via le panneau de contrôle.
Com afsked valgmulighed, skal du afslutte programmet selv via Kontrolpanel.

Ou, les étudiants peuvent procéder à un rythme plus tranquille et terminer le programme en quatre ans.
Eller eleverne kan fortsætte i et mere afslappet tempo og fuldføre programmet om fire år.

L'étudiant à temps partiel peut terminer le programme en deux ans sans interruption de carrière.
Deltidsstuderende kan gennemføre programmet på to år uden karriereafbrydelse.

Les étudiants à plein temps auront trois cours par semestre plus un cours d'été et pourront terminer le programme en trois semestres.
Heltidsstuderende vil tage tre kurser et semester plus et sommer kursus og vil kunne afslutte programmet i tre semestre.

Le fait que je pouvais terminer le programme en un an, a fait un ajustement parfait.
Det faktum, at jeg kunne gennemføre programmet i et år, gjorde det til en perfekt pasform.

Après tout, si vous voulez vous débarrasser de Extended Update, vous devez terminer le programme responsable d'elle d'abord.
Efter alt, hvis du ønsker at slippe af med Extended Update, skal du afslutte programmet ansvarlig for det første.

Vous serez en mesure de terminer le programme plus efficacement et tomber enceinte plus rapidement.
Du vil være i stand til at gennemføre programmet mere effektivt og få hurtigere og større resultater.

Afin de supprimer Your personal files are encrypted notification de votre bureau, vous devez terminer le programme ransomware responsable pour lui.
For at fjerne Your personal files are encrypted meddelelse fra skrivebordet, skal du afslutte programmet ransomware ansvarlig for det.

Sur une voie rapide, vous pouvez terminer le programme en seulement 18 mois pour les étudiants à temps plein et 24 mois pour les concentrations.
På et hurtigt spor kan du afslutte programmet i så lidt som 18 måneder for fuldtidsstuderende og 24 måneder for koncentrationer.

Le programme peut être adapté pour les étudiants qui souhaitent assister à temps partiel et terminer le programme dans les 18- 24 mois…[-].
Programmet kan tilpasses til studerende, der ønsker at deltage på deltid og gennemføre programmet inden 18-24 måneder…[-].

Il existe également des options pour terminer le programme en un an ou pour un maximum de quatre ans.
Der er også muligheder for at gennemføre programmet inden for et år eller i højst fire år.

Les étudiants qui suivent des cours dans toutes les périodes d'enseignement programmées peuvent être en mesure de terminer le programme en 12 à 16 mois.
Studerende, der udfører kurser i alle planlagte undervisningsperioder, kan være i stand til at gennemføre programmet i 12-16 måneder.

Gary se sentait revigoré qu'il était capable de terminer le programme malgré son diabète grâce à la planification et à la préparation.
Gary mente, at han var i stand til at gennemføre programmet på trods af sin diabetes takket være planlægning og forberedelse.

Les étudiants inscrits à notre programme de maîtrise en sciences de l'exercice en ligne peuvent poursuivre plusieurs concentrations simultanément et terminer le programme en moins d'un an et demi.
Studerende indskrevet i vores online masters of motion science graduate program kan forfølge flere koncentrationer samtidigt og stadig fuldføre programmet i så lidt som et og et halvt år.

Les étudiants peuvent choisir entre 1 à 3 cours par semestre et terminer le programme en aussi peu que 1 an avec notre option accélérée…[-].
Studerende kan vælge at tage mellem 1-3 timer om året og kan afslutte programmet i så lidt som 1 år med vores accelererede indstilling…[-].

Les étudiants inscrits à nos programmes de maîtrise en ligne du programme d'études supérieures en sciences de l'exercice peuvent suivre plusieurs concentrations simultanément et terminer le programme en moins d'un an et demi.
Studerende, der er indskrevet i vores online-mastere af øvelsen science graduate program kan forfølge flere koncentrationer samtidigt og stadig fuldføre programmet i så lidt som et og et halvt år.

La maîtrise en histoire du cinéma et des médias est un programme de deux ans, qui offre la possibilité de terminer le programme après deux semestres avec une maîtrise en un an…[-].
MA i film og mediehistorie er et toårigt program, herunder en mulighed for at afslutte programmet efter to semestre med et års kandidatgrad…[-].

Vous suivrez cinq modules obligatoires de 20 crédits- un module optionnel de 20 crédits et une thèse de 60 crédits sur un sujet convenu avec votre superviseur- pour constituer les 180 crédits dont vous avez besoin pour terminer le programme.
Du vil tage fem obligatoriske 20-kreditmoduler- et valgfrit modul på 20 kredit og en 60 kredit-afhandling om et emne, der er aftalt med din vejleder- for at udgøre de fulde 180 kreditter, du har brug for for at gennemføre programmet.

Les étudiants inscrits à notre programme de maîtrise en sciences de l'exercice en ligne peuvent poursuivre plusieurs concentrations simultanément et terminer le programme en moins d'un an et demi.
Studerende, der er indskrevet i vores online-mastere af øvelsen science graduate program kan forfølge flere koncentrationer samtidigt og stadig fuldføre programmet i så lidt som et og et halvt år.

Vous pouvez consulter DIT de détails, plan d'étude gratuit pour les différents scénarios sur leur site Web pour planifier à l'avance et avoir une idée de combien de jours par semaine et combien d'heures vous devrez terminer le programme avant le jour de l'examen.
Du kan tjekke DIT detaljerede, gratis studieplan for forskellige scenarier på deres hjemmeside for at planlægge og få en idé om, hvor mange dage om ugen og hvor mange timer du bliver nødt til at gennemføre programmet før eksamensdagen.

La majorité des participants terminent le programme en deux ans ici en Suisse.
De fleste deltagere gennemfører programmet inden for 2 år her i Schweiz.

La plupart des étudiants terminent le programme en deux semestres à plein temps.
De fleste studerende gennemfører programmet i to fuldtidsansatte semestre.

J'ai terminé le programme.
Jeg er færdig med programmet.