Eksempler på brug af Thèse doit på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une bonne thèse doit être facile à.
Et godt billede skal være enkelt.Au plus tard trente(30) jours avant la date prévue de la défense, l'avis dûment rempli du formulaire de soutenance de thèse doit être déposée auprès de l'École des études supérieures.
Senest tredive(30) dage inden den planlagte dato for forsvar, skal den udfyldte varsel af afhandlingen forsvar formularen indgives til School of kandidatstudier.Un projet de thèse doit être prêt à la fin de l'année 3;
Le problème que vous adresse peut être théorique ou pratique dans la nature,mais votre travail de thèse doit toujours avoir une composante de recherche et une base scientifique.
Det problem, du adresse kan være teoretisk ellerpraktisk karakter, men dit speciale arbejde skal altid have en forsknings- og en videnskabeligt grundlag.La thèse doit avoir les caractéristiques d'un travail de recherche original.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Le cours de 12 heures de crédit doit être complété en deux semestres et la thèse doit être complétée dans un délai d'une année après avoir terminé le cours.
Et kursusarbejde på 12 studiepoints La thèse doit constituer un corpus de travail original, adapté à l'engagement majeur du diplôme.
Afhandlingen skal være en original arbejdsgruppe, der passer til den store engagement i graden.GPA doit suivre avec succès tous les cours obligatoires et le nombre requis de cours au choix, et sa thèse doit être acceptée par le jury d'examen de thèse après sa soutenance.
GPA, Le sujet de la thèse doit être convenu d'un commun accord par l'étudiant et le conseiller pédagogique.
Emnet for specialet skal være gensidigt aftalt mellem studerende og det faglige rådgiver.Le nombre de mots requis pour un doctorat unique doit être compris entre 5 000 et 8 000 mots pour chaque tranche de 10 crédits(pour 120 crédits, la thèse doit être comprise entre 60 000 et 96 000 mots).
Ordtalet, der kræves for en enkelt doktorgrad, La thèse doit constituer un reflet des connaissances et une compréhension du domaine de l'économie des transports…[-].
Specialet skal udgøre en afspejling af viden og indsigt i logistikstyringsområdet…[-].Pour obtenir un prix en droit et pratique du sport, le module de base etun module complet de 30 crédits des modules de droit du sport doivent être étudiés et la thèse doit également relever du droit du sport.
For at opnå en pris i Employment Law and Practice,La thèse doit constituer un reflet des connaissances et une compréhension du domaine de l'économie des transports…[-].
Specialet skal udgøre en afspejling af viden og indsigt i området transportøkonomi…[-].Il faut souligner que ce programme vise à renforcer les thèses de doctorat en doctorat englobés internationale,pour laquelle la défense de la thèse doit être effectuée dans une autre langue, en plus d'effectuer différentes salles dans les différents centres de recherche internationaux.
Vi må understrege, at dette program sigter mod at fremme realiseringen af ph.d. -afhandlinger, der indgår i International Doctorate,for hvilket forsvarsprocessen og en del af afhandlingen skal udføres på et andet sprog, ud over at gøre flere ophold i forskellige internationale forskningscentre.La thèse doit être complétée dans les 48 mois suivant l'inscription(ou l'équivalent temps partiel).
Afhandlingen skal være afsluttet inden for 48 måneder fra tidspunktet for registrering(eller deltidsækvivalent).La triste réalité accompagnement phénomène de crop circles de recherche semble être la réalité, qu'il place,C'est phénomènes de thèse doit être accordée à la passerelle, les pages Web Surtout différentes sur la question des crop circles, il ne se trouve pas sur eux de près le moindre de référence.
Den sørgelige kendsgerning Ledsagende fænomenet korncirkler forskning Synes være den virkelighed,at han lægger, det er afhandling fænomener bør betales til broen, især diverse websider om udstedelse af korncirkler, er der ikke placeret omkring dem næsten den mindste reference.La thèse doit démontrer la compétence, la criticité et la maîtrise du sujet ou du domaine de recherche choisi.
Afhandlingen skal demonstrere færdigheder, kritik og styring i emnet eller det valgte forskningsområde.Si ce n'est pas disponible, un résumé en anglais de la thèse doit être fourni avec un échantillon minimum de vingt pages de l'écriture académique ou académique du candidat en anglais.
Hvis dette ikke er tilgængeligt, skal et engelsksprogligt resumé af afhandlingen gives sammen med en prøve på mindst 20 eksemplarer af ansøgerens akademiske eller akademiske skrivning på engelsk.Thèse doit être une étude empirique originale qui a un potentiel important de contribution à la littérature scientifique.
Afhandling bør være en original empirisk undersøgelse, der har et betydeligt potentiale til at bidrage til den videnskabelige litteratur.Cette thèse doit démontrer la familiarité avec, et une compréhension du sujet, ses principales sources et les autorités.
Denne afhandling skal vise fortrolighed med, og en forståelse af emnet, dens vigtigste kilder og myndigheder.La thèse doit être orientée vers les connaissances théoriques les plus récentes de ce domaine dans le cadre de gestion du marketing de l'entrepreneuriat.
En afhandling bør orienteres om den nyeste teoretiske viden om dette område inden for marketing management framework for business entrepreneurship.La thèse doit démontrer une application critique de connaissances spécialisées et de faire une contribution indépendante à la connaissance dans le domaine de la recherche.
Specialet skal demonstrere en kritisk anvendelse af specialviden og foretage en selvstændig bidrag til viden inden for forskningen.La thèse doit être liée à un module offert à SOAS lui- même, et la présence sur le module sera considéré comme faisant partie du processus de supervision.
Afhandlingen skal være knyttet til et modul tilbydes på SOAS selv, og tilstedeværelse på modulet vil blive behandlet som en del af processen med tilsyn.La thèse doit démontrer une application critique de connaissances spécialisées et de faire une contribution indépendante à la bourse existante dans le domaine de la recherche.
Specialet skal demonstrere en kritisk anvendelse af specialviden og foretage en selvstændig bidrag til eksisterende legat på forskningsområdet.Des copies de la thèse doivent être distribués à tous les membres du Comité Dissertation au moins quatre semaines avant l'examen final.
Kopier af afhandlingen skal fordeles til alle medlemmer af La thèse devrait constituer un reflet de la connaissance et la perspicacité dans le domaine de l'économie des transports….
Specialet skal udgøre en afspejling af viden og indsigt i området transportøkonomi….La thèse devrait constituer un reflet de la connaissance et la perspicacité dans le domaine de la gestion de la logistique….
Specialet skal udgøre en afspejling af viden og indsigt i feltet transportøkonomi….Doctorat La thèse devrait étendre les résultats des recherches précédentes et les doctorants ont également démontré leur capacité à traiter le sujet avec des méthodes adéquates et au niveau international…[-].
Ph.D. afhandling skal udvide tidligere forskningsresultater, og doktorander demonstrerede også evnen til at håndtere emnet med passende metoder og på internationalt plan.La thèse devrait constituer un reflet de la connaissance et la perspicacité dans le domaine de la gestion de la logistique.
Specialet skal udgøre en afspejling af viden og indsigt i logistikstyring feltet.Les candidats qui lisent le degré de doctorat par recherche poursuivront une recherche indépendante maissupervisée dans un domaine approuvé d'études avancées sur la base duquel une thèse devrait être comprise entre 70 000 et 100 000 mots doit être soumise.
Ansøgere, der læser ph.d. -graden ved forskning, vil forfølge en selvstændig, men overvåget forskning på etgodkendt område med avanceret studie, baseret på hvilken en afhandling skal være mellem 70.000 til 100.000 ord, 
